アプリをダウンロードする
educalingo
búlcă

"búlcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BÚLCĂの語源

búlcă (búlci), s. f. – Chiflă, franzelă. Pol. bułka (DAR). Rar, în Bucov.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBÚLCĂの発音

búlcă


ルーマニア語でBÚLCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbúlcăの定義

ブルf。、pl。 (ルーレット)。 個。 Pînişoară。 金型。 (Burcă)。 何もない、ケーキ、小麦粉のパンには砂糖で甘くなったケシの粉が混ぜられ、西洋ワサビの葉には(Fcで)焙煎される。 V.ガンダー。


BÚLCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

butálcă · butélcă · bấlcă · católcă · cazúlcă · cripálcă · dólcă · fálcă · gâlcă · gîlcă · horílcă · hálcă · juvélcă · mișeálcă · modâlcă · modấlcă · púlcă · scatúlcă · șúlcă · țâbúlcă

BÚLCĂのように始まるルーマニア語の単語

bulbucí · búldo · buldóg · buldózer · buldozeríst · buleándră · bulét · buletín · buleút · bulevárd · bulevardiér · bulevardísm · bulevardíst · bulevardístă · bulféu · bulféŭ · búlfinș · búlgăr · bulgăráș · búlgăre

BÚLCĂのように終わるルーマニア語の単語

mostofấlcă · motấlcă · mutélcă · năsấlcă · năvấlcă · opálcă · papélcă · pestélcă · pișoálcă · podiólcă · pomostâlcă · pondiólcă · popélcă · poșoválcă · prestélcă · pálcă · pólcă · pămânzálcă · rusálcă · sálcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbúlcăの類義語と反意語

同義語

«búlcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÚLCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búlcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbúlcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«búlcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Bulci
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bulci
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Bulci
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Bulci
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Bulci
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Bulci
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bulci
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Bulci
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Bulci
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bulci
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bulci
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Bulci
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Bulci
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bulci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bulci
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Bulci
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Bulci
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Bulci
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Bulci
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Bulci
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Bulci
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

búlcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Bulci
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bulci
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bulci
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bulci
5百万人のスピーカー

búlcăの使用傾向

傾向

用語«BÚLCĂ»の使用傾向

búlcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búlcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、búlcăに関するニュースでの使用例

例え

«BÚLCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbúlcăの使いかたを見つけましょう。búlcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Kinematics and Workspace Analysis of Platform Mechanisms
"Definitions and analyses of platform mechanisms, mobility and degree-of-freedom are reviewed. Kinematic analysis and workspace determination of platform mechanisms are thoroughly investigated." --
Ferhan Bulca, 1998
2
The Mountaineers: A Play in Three Acts - Pagina 41
Bulca. Check my full passion ! happy, happy fool ! “ Thou know'st not a fond parent's agony, " Deserted by his loved, ungrateful child ! “ Oh, my Zorayda! dear, shameless girl! “ Thou art delicious poison to my sense, “ Most sweet, and yet most ...
George Colman, 1848
3
Pacific Linguistics: Special publications - Pagina 13
me mer l2. ma l su bulca ba aru bu go memer lon, netl - it diss. A 'mal' one will take pig that is dead, yee and son ma l bulca ba tjue bu mato go hu mon be ten ban meran of Mal will olub tusker old one more, it will be for his death, bo ro:ro: fan ...
B. Schebeck, 1974
4
Gestapo: Ediție română
bulcă. şi. pileală. Nu. pricep. cum. de-i. permis. În. regulamentul penitenciar stă doar scris negru pe alb, la pagina 216, alineatul 3, că se interzice consumul de băuturi alcoolice. Şi uite la ăla cum îi trage la măsea. Te-apucă nebunia, nu alta.
Sven Hassel, 1963
5
Customs of Ambrym: texts, songs, games, and drawings - Pagina 13
me mer 12. ma 1 su bulca ba aru bu go memer loo net! - it dies. A 'mal' one will take pig that is dead, yes and son ma 1 bulca ba tjue bu mato go hu mon be ten han meran of Mal will alub tusker old one more, it will be for hie death, bo ro:ro: fan ...
W. F. Paton, 1979
6
Ataturk: The Biography of the founder of Modern Turkey
Fuat (Bulca) is our chef.19 In a postscript Fuat (Bulca) added: 'Desert life isn't easy ... I dream of the sparkling waters of Rumelia. The water here is the colour of fermented millet.' The party arrived at Resüldefne on 12 December, and put up at ...
Andrew Mango, 2002
7
Damele din pălărie
Cînd şi cînd, nea Ion zicea: – Mă, fată, mă gîndii c-ar mai merge o bulcă de brînză. – Şi eu mă gîndii, zicea ea şi o zbughea. – Ia, mă fată, şi tu un pahar de ţuică! – Doamne-ajută! Îl arunca pe gît şi rămînea tot în picioare, nici nu clipea. După ce ...
InimăRea, 2013
8
Documenta Romaniae historica: 1630-1632 - Pagina 681
Săcuieni; azi j. Buzău >, hotare 176, 386. Buhtea, partea lui la Ţigăneşti (menţ.) 299, 444. Bula, Boia : — Boia, cu vie la Sărăcineştl 363. Bula, moşnenn rumânit din Studeniţa 125. Bulca, Bolea : IJuii-ii. fiica Anei şl muierea lui Minai, vinde parte ...
Andrei Oțetea, 1969
9
Înmormîntarea la Români - Pagina 425
ulcică sau o sticlă plină cu apă, cu unii colacu sau o bulcă pe dînsa şi o lumină pe ferestă, credendu se că acolo se aşeză şi stă sufletulu în decursulu celorii trei dile, câtu stă şi mortulu în casă, şi şedendu pe năframă şi gustându din bulcă şi ...
Simion Florea Marian, 1892
10
Architecture in Translation: Germany, Turkey, and the ... - Pagina 64
A childhood friend of Mustafa Kemal who fought beside him in the Gelibolu and Balkan Wars, Fuat Bulca was the president of the Turkish Aviation Institution (T iirk Dyyare Cemiyeti) at the time.118 In this building, Egli went beyond treating ...
Esra Akcan, 2012
参照
« EDUCALINGO. Búlcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bulca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA