ルーマニア語でCAFELÚȚĂはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«cafelúță»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのcafelúțăの定義
フレーバーコーヒー(低コーヒー)草本植物、マメ科植物、茎の頂部に配置された花、飼料用に栽培された花、観賞用植物として使用されるいくつかの品種。 / CAFELÚȚĂ ~e f. (diminutiv de la cafea) Specie de plante erbacee, din familia leguminoaselor, cu flori dispuse în vârful tulpinii, cultivate pentru nutreț, iar unele varietăți fiind folosite ca plante ornamentale. /cafea + suf. ~eluță
ルーマニア語辞典で«cafelúță»の
元の定義を見るをクリックします。
«CAFELÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
cafelúțăの使いかたを見つけましょう。
cafelúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Acolo am terminat şcoala. – La Bucureşti? Se minună mama auzind-o. Cred că de aceea eşti acum atât de modernă! – Da! Da! râse uşor Dana, în timp ce eu păşind în cameră aduceam deja tava cu cele două cafeluţe. – Mama! Cafeluţa ta!
Trage o înjurătură pe româneşte. Apoi începe săse spele pe dinţi,cugândul lao cafea caldă, cuzahărşilapte. Peste câteva minute, trenul pleacădin nou. Forfota şi ţipeteledecopii de pe holul vagonului se răresc. Aude însă altceva: — Cafeluţa, ...
3
Domnişoara Nastasia: - Pagina 101
Toată viaţa mea, respectabilă doamnă şi frumoasă domnişoară, am dus dorul unui cămin ca al dumneavoastră. Uite ce mare plăcere să te aşezi comod pe un scaun ca ăsta (se aşază), să faci o ţigară, aşteptînd fireşte o cafeluţă cu caimac şi ...
George Mihail Zamfirescu, 1989
4
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 166
Macedo-Vlah : comparativ (român literar-aromân), contextual, normativ, modern Matilda Caragiu-Marioțeanu. cafeluţă cafeluţă, -e, sf. "o porţie mică de cafea" cafenea, -le, sf. "local fără băuturi alcoolice/ unde se bea cafea" cafeniu, -e, adj.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
5
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 8 - Pagina 263
că d-1 Maiorescu ţi-a spus să spui cuiva că doreşte să-1 vadă şi-ţi spun eu că nu degeaba ţi-ai perdut timpul bînd cu mine o cafeluţă şi un coniac. Iar povestea cu Eduard şi cu Kunigunda mai departe nu ne priveşte. 5 Să le iasă în bine ! v ...
6
Teatrul de inspira?tie contemporană - Pagina 788
o cafeluţă bună şi aromată, aşa cum numai tu ştii să faci? VICA (se ridică din pat; nu mai e supărată pe d) : Ba da. Am să-ţi fac. (îşi pune un capot, vine lingă d şi-l mîngtie pe păr.) Scumpul meu, iar te-ai sculat cu noaptea-n cap şi iar te-ai ...
7
Opere: Romane - Volumul 4 - Pagina 154
Eu zic să vă aduc câte o cafeluţă... - Bucuroşi, mamă Slamno ! dar mie nu o cafeluţă, ci o cafea barosană, ca pentru un polcovnic... Aşteptară să iasă bătrâna din tindă, şi Iorgu Mutafu începu cu glas de taină: - Mă, atâta bucluc este că turcul e ...
Gala Galaction, Teodor Vârgolici, 1998
8
Teatru: Ultima cursä. Autobiografie. Jocul vieẗii s̈i al ... - Pagina 478
Beţi o cafeluţă ? Dar vă previn că e ness. Noi preferăm nessul, dă o cafea mai puţin grasă. Unii ştiu că nu-1 suportă, deşi în cantităţi mici nu face rău, v-o spun din experienţă. ALEX : Mi-e complet egal. N-aş vrea însă să vă deranjez.
9
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 186
Lazǎr Şǎineanu Alexandru Dobrescu. cadet cafeluţă ţâ îl izbesc.GR.AL.; 2. succesiune ritmică în muzică sau în poezie (care creează armonia); 3. număr de lovituri trase de o annâ de foc în unitatea de timp. [ Din fr. cadence ]. cadet, cădeţi m. 1.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
Oraşul e mic. Şi apoi v-am văzut la gară. Şi chicoti ştrengăreşte. Imi plăcea bătrânul. - Aşa e, nu sunt de aici. Sunt doar în trecere. în delegaţie. Femeia deveni brusc amabilă. - Nu serviţi şi dumneavoastră o cafeluţă cu noi? - Ba da, cu plăcere.