アプリをダウンロードする
educalingo
călúț-de-máre

"călúț-de-máre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCĂLÚȚ-DE-MÁREの発音

călúț-de-máre


ルーマニア語でCĂLÚȚ-DE-MÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcălúț-de-máreの定義

義母のm。


CĂLÚȚ-DE-MÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · carabaș-de-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · corb-de-máre · câinele-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

CĂLÚȚ-DE-MÁREのように始まるルーマニア語の単語

călțún · călțunár · călțunáș · călțunăreásă · călțunul-doámnei · călțúnul-doámnei · călúgăr · călugăráș · călugărésc · călugăréște · călugărí · călugăríe · călúgăriță · călugăríță · călúș · călușár · călușéi · călușél · călúț · cămáră

CĂLÚȚ-DE-MÁREのように終わるルーマニア語の単語

corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · lup-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcălúț-de-máreの類義語と反意語

同義語

«călúț-de-máre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CĂLÚȚ-DE-MÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語călúț-de-máreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcălúț-de-máreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«călúț-de-máre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马玲
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Caballo - by-Sea
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Seahorse
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हार्स लिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحصان تلو البحر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Верховая -лин
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Cavalo -ling
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া-the-Sea
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cheval -ling
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Kuda-the-Sea
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pferd -by-Sea
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

馬玲
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

말 - 링
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kuda-the-Sea
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Horse - ling
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குதிரை-கடல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घोडा-समुद्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

At-the-Sea
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Horse - ling
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Koń -ling
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Верхова -лин
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

călúț-de-máre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Horse - by-Sea
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Horse -by- Sea
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Häst -ling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Horse -ling
5百万人のスピーカー

călúț-de-máreの使用傾向

傾向

用語«CĂLÚȚ-DE-MÁRE»の使用傾向

călúț-de-máreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«călúț-de-máre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、călúț-de-máreに関するニュースでの使用例

例え

«CĂLÚȚ-DE-MÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcălúț-de-máreの使いかたを見つけましょう。călúț-de-máreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul fericirii - Pagina 260
... forma unui căluţ de mare situată în adâncul creierului (hippocampus este cuvântul latin pentru „căluţ de mare“), care joacă un rol important în formarea amintirilor. hipocampul este deosebit de vulnerabil la impactul traumelor.39 De exemplu, ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
2
Nu te mișca
Dar tu apari, Angela, un căluţ de mare cu un punct alb care se mişcă. Este inima ta. Aşa team văzut prima dată. Atunci când monitorul sa stins, mama ta avea ochii umezi, şia întors capul şi a respirat adânc. Eu am rămas cu ochii pe ecranul ...
Margaret Mazzantini, 2013
3
Libertatea de a iubi
Caseta era din steatit verde, fin şlefuită, însă copilul băgă doar parţial în seamă frumuseţea ei. Desfăcu încuietoarea de aur în formă de căluţ de mare şi se lumină la faţă, stupefiat, extaziat la vederea întortocheatului nautil din interior. Aşa la ...
Uzma Aslam Khan, 2013
4
Marile jocuri (Romanian edition)
... ca un mare animal rănit de moarte, ce se agaţă cu ochii, cu privirile trupului de liane, alge, cozi de peşti uituci, de aer, ... ca un căluţ de mare încolţit, ca un rechinînger învins întro acerbă încăierare, mişcânduse haotic, apoi... apoi... începe să ...
Aura Christi, 2014
5
Un singur cer deasupra lor
Ea îşi ridicase tricoul şi se lipise cu pieptul înţepător de pieptul lui plat, rostogolinduse şi mişcând din coada de păr ca un căluţ de mare. Miroseau amândoi a gutui, în timp ce se desfăceau la blugi, nasture metalic după nasture, fără ruşine, ...
Ruxandra Cesereanu, 2013
6
Aventurile unui gentleman bolșevic
... piramidele egiptene, se bătuse cu marinarii beţi din Marsilia carei răniseră braţul stâng cu şişul, luase chiar un sifilis – mic şi fragil, ca un căluţ de mare – de la o prostituată frumoasă şi păroasă din Buenos Aires. Beirut, New York, Rotterdam.
Cătălin Mihuleac, 2012
7
Kakistocrația - Pagina 452
Din cînd în cînd, bunicul se opreşte, ia un căluţ de mare şi-1 aruncă în apa oceanului. Nepotul este din ce în ce mai nedumerit şi-1 întreabă : „De ce faci chestia asta ? Tot nu vei reuşi să-i salvezi pe toţi. Este inutil ce faci; nu contează. " Bunicul ...
Dorin Tudoran, 1998
8
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 320
Insectă carnivoră mare (5–6 cm), verdecafenie, cu prima pereche de picioare conformată pentru prins şi apucat prada ... Căluţ-de-mare = peşte teleostean marin cu corpul de 8–10 cm, lipsit de înotătoarea codală şi cu capul asemănător cu cel ...
Mircea Mâciu, 1986
9
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
Nuuuu, a strigat moşul când la văzut, ăsta nu e căluţ adevărat, — ...eu vreau unul în două pisioare, cu capul în sus, un cal ca al lui Stefan sel Mare si Mihai Viteazul, nu mârsoaga asta, îl imita Buna pe moşuleţul peltic şi sâsâsit. Nu lea convenit ...
Dan Lungu, 2014
10
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 217
... rechin (m) delfin (m) balena (r) crab (m) meduza (f) caracatita (r) stea de mare (r) arici de mare (m) calut (m) de mare (r) stridie (r) creveta (r) stacoj (m) langusta (r) [pla'tike] [kraP] [bi'ban] [somn] ['Itykal [so'mon] [ni'setru] [skrum'bie] [so'mon] ...
Andrey Taranov, 2013
参照
« EDUCALINGO. Călúț-De-Máre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calut-de-mare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA