アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cấrjă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CẤRJĂの語源

sl. kryži „cruce”.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCẤRJĂの発音

cấrjă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCẤRJĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cấrjă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcấrjăの定義

CURRY、crèches、f。1.腕の下に固定された二股の上部。 2.スティック(上部が曲がっている)。 力の象徴としての役割を果たしたり、尊厳の象徴となっている特別な棒。 3.(Anat。、syntagm)大動脈クリーパー=心臓の出口後の動脈の湾曲した部分。 [P1の。 と:松葉杖] CẤRJĂ, cârje, s. f. 1. Băț cu partea superioară bifurcată, fixată sub braț, de care se sprijină în timpul mersului oamenii infirmi. 2. Baston (încovoiat în partea superioară); spec. baston care servea ca simbol al puterii sau care servește ca simbol al unei demnități. 3. (Anat.; în sintagma) Cârja aortei = porțiunea curbată pe care o prezintă artera, după ieșirea din inimă. [Pl. și: cârji]

ルーマニア語辞典で«cấrjă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CẤRJĂと韻を踏むルーマニア語の単語


birjă
birjă
bárjă
bárjă
bírjă
bírjă
cotấrjă
cotấrjă
cârjă
cârjă
deșárjă
deșárjă
fórjă
fórjă
márjă
márjă
odấrjă
odấrjă
pérjă
pérjă
púrjă
púrjă
sérjă
sérjă
șárjă
șárjă

CẤRJĂのように始まるルーマニア語の単語

cariozóm
carismátic
carísmă
caritábil
caritáte
caritatív
caríte
carîmb
carîtă
carjacking cargeachin
carlín
carlíngă
carlíță
carmác
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă

CẤRJĂのように終わるルーマニア語の単語

alón
arierplá
avanplá
bolmeó
chí
coa
coá
cârmoá
frán
ghí
grí
hudubleá
interfrán
lón
mená

ルーマニア語の同義語辞典にあるcấrjăの類義語と反意語

同義語

«cấrjă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CẤRJĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cấrjăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcấrjăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cấrjă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拐杖
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

muleta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crutch
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बैसाखियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عكاز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Костыли
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

muletas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খঁজের যষ্টি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

béquilles
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

topang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krücke
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

松葉杖
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

목발
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

piranti kanggo nyangga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nạng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊன்றுகோலாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koltuk değneği
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stampelle
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kule
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

милиці
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cấrjă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δεκανίκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kryckor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

krykker
5百万人のスピーカー

cấrjăの使用傾向

傾向

用語«CẤRJĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cấrjă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cấrjăに関するニュースでの使用例

例え

«CẤRJĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcấrjăの使いかたを見つけましょう。cấrjăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorii
pagină de jurnal – 15 mai 1969 Însemnările mele se întâlnesc din nou cu numele prietenului Ion Cârja. Dar de astă dată nu cu acel Ion CârjaFăgădaru din Clujul nostru studenţesc şi liric de altădată, nici cu părtaşul unor suferinţe comune prin ...
Valeriu Anania, 2011
2
The Arena of Everyday Life - Pagina 19
In the 'Epilogue, ahout Anke Niehof' Carja Butijn, Gerda Casimir and Johan van Ophem address the academic life and work of Anke Niehof. They once again show that the themes of the nine contributions in this book fit well into the broad ...
Carja Butijn, ‎Johan van Ophem, ‎Gerda Casimir, 2013
3
Valsul florilor:
Părea gata săse prăbuşească, dacă nu arfifost cârja. — Sensei, am venit să vă cer iertare. — Ce?! Înfuriat, Takeuchi dădu să pornească înspre el, dar, pe neaşteptate, Hoshie se ridicăsăl împiedice. — Sensei! Nu se poate. — Dătela o parte!
Yasunari Kawabata, 2014
4
Bucurați-vă de viață!
Nu-i vorbă, băiatul alerga ca gândul, dar Maimuţoiul, care în anul ăla făcea douăzeci şi trei de ani, împrumutase de undeva o cârjă din lemn roşu de santal, lucioasă, care deşi era solidă, avea miezul moale şi flexibil. De cum atingea pământul ...
Yan Lianke, 2013
5
Comoara din insulă
John scoase un ţipăt, se apucă cu mâna deo creangă şi, ridicânduşi cârja, o repezi în urma lui, ca peo suliţă. Cârja, zvârlită cu o forţă teribilă, zbură şuierând prin văzduh şil lovi pe Tom cu ascuţişul drept în spate, între omoplaţi. Bietul Tom bătu ...
Robert Louis Stevenson, 2013
6
Jurnal (Romanian edition)
Fă o lingură și foloseștete de ea când mănânci, dar numai atâta timp cât nu e necesară altuia. Asta e clar. Problema dificilă constă în faptul că am făcut pentru șchiopul meu o cârjă, iar bețivanul ia cârja ca să spargă cu ea ușile. Bețivanul ...
Lev Tolstoi, 2014
7
Carstvovanie carja Aleksěja Michajloviča - Volumul 2 - Pagina 110
Vasilij N. Berch, Ivan V. Slenin. Сему же правилу слѣдовали и Казаки ошносишельно къ Крымскимъ Ташарамъ, и даже къ mѣмъ лицамъ, кошорыхъ они имѣли случай освободишь изъ плѣна. Какой на кого положили выкушъ Ташара, ...
Vasilij N. Berch, ‎Ivan V. Slenin, 1831
8
Dostopamjatnyj brak carja Ioanna Vasilʹeviča Groznago: ... - Pagina 17
istor. pověstʹ Nikolaj I. Ḟomin. возвышали духъ согражданъ и Новогородцы гордились великими своими Сановниками, забывъ погубныя слѣдсшвія свободы, они помняли выгоды оной. Сами избирали своихъ присяжныхъ и ...
Nikolaj I. Ḟomin, 1834
9
Carstvovanie carja Michaila Feodoroviča i vzgljad na ...
Vasilij N. Berch. 1607, Происхожденіе его, Всmупленіе Самозванца въ Россію. 1605, Водвореніе въ селѣ Тюшилѣ, I99 даже 11 Глг ... званца, но въ исполненіи сего желанія ему ОIIIIIIIX24334 НО, Такъ называемый Тюшинской воръ ...
Vasilij N. Berch, 1832
10
Carstvennaja Kniga, to jest letopisec carstvovanija Carja ... - Pagina 302
[Anonymus AC10020178]. яко mы еси Богb нашb ; на ня уповающе побѣжаемѢ. И mы , о Пречисшея Владычице Богородица , умоли рождшагося изb шебѣ Хрисша Исшиннаго Бога нашего ; да не помянешb грѣховb моихb , и ...
[Anonymus AC10020178], 1769

参照
« EDUCALINGO. Cấrjă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z