アプリをダウンロードする
educalingo
cartóf

"cartóf"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CARTÓFの語源

cartóf (cartófi), s. m. – Plantă, barabulă (Solanum tuberosum). – Var. carto(a)fă, cartoflă. Germ. Kartoffel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCARTÓFの発音

cartóf


ルーマニア語でCARTÓFはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcartófの定義

カートン1)白または紫色の花と地下茎を食用塊茎に入れた草本植物。 2)この植物の食用塊茎。


CARTÓFと韻を踏むルーマニア語の単語

pantóf

CARTÓFのように始まるルーマニア語の単語

cartodróm · cartófă · cartofíl · cartofilíe · cartofiór · cartóflă · cartofór · cartográf · cartografiá · cartográfic · cartografíe · cartografiére · cartográmă · cartolínă · cartologíe · cartomancián · cartomanțíe · cartometríe · cartométru · cartón

CARTÓFのように終わるルーマニア語の単語

acidotróf · apostróf · argilotróf · autotróf · auxotróf · bischóf · bișóf · chemoautotróf · chemotróf · distróf · ectotróf · endotróf · eterotróf · euritróf · eutróf · exotróf · filosóf · filozóf · fotoautotróf · fototróf

ルーマニア語の同義語辞典にあるcartófの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CARTÓF»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cartóf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cartóf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARTÓFの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartófを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcartófの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cartóf»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赌徒
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

jugador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gambler
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जुआरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقامر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

игрок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

jogador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জুয়াড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parieur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penjudi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spieler
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ギャンブラー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

노름꾼
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gambler
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con bạc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சூதாட்டக்காரராக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जुगारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kumarbaz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

giocatore d´azzardo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hazardzista
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гравець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cartóf
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτοπαίχτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dobbelaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spelare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gambler
5百万人のスピーカー

cartófの使用傾向

傾向

用語«CARTÓF»の使用傾向

cartófの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartóf»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cartófに関するニュースでの使用例

例え

«CARTÓF»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcartófの使いかたを見つけましょう。cartófに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicările - Volumul 9 - Pagina 942
4) Liniile de cartóf create se propun pentru încercare în reteaua de stat a Ministerului Agriculturii si Silviculturii. ЛИНИИ КАРТОФЕЛЯ, ВЫВЕДЕННЫЕ В БУХАРЕСТЕ КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ Бухарестская лаборатория по селекции ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1959
2
Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 101
... cartifióm, caríifíu, pentru care vezi TEW 1 68; de adäugat si variantele cartofiól si cartofióm, aparute ca rezultat al contaminatiei cu rom. cartóf, iar nu de origine maghiarä, cum le considerä Gämulescu ( 1 974: 101), care trimite, pentru aceastä ...
Maria Purdela Sitaru, ‎Livia Vasiluţă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002
3
Suite du Voyage du monde de Descartes, ou Nouvelles ... - Pagina 377
Ceux qui ont quelque teinture du Cartóf/îanisme ne trouveront pas non plus rien de difficile dans le reste de l'ouvrage ,ou il estparle' du système général du Monde de Descartes. Néanmoins pour faciliter encore plus à tout le monde ...
Gabriel Daniel, 1739
4
Tractatus de regalibus - Pagina 461
d.n.i4.t» 44 íubiicicnoeíTeFolleri, Cartóf Peregrini fupra citato teftimoniodeconfuetudirfe fi- dendum, quaua euerage neralÄ fit , fed eos loqui magis de locali Mue prouincialiconfuetudinealiquo in loco Italian exilien te, & cam (Г generalis ...
Regnerus Sixtinus, 1617
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 88
m>cartóf, cartófi rz. m. bot. roln. kulin. ziemniak, kartofel (Solanum tuberosum); de cartofi ziem- niaczany, kartoflany; supá de cartofi zupa ziemniaczana <kartoflana>, ziemniaczanka, kar- toflanka cartofiór, cartofióri rz. m. zdrobn.
Jan Reychman, 1970
6
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 353
feuille, carte de rationnement CARTIER (cartiére), neutre — earlier CARTÓF (cartófi), mase. — pomme de terre CASA (case), fém. — maison; caisse CASCADA (cascade), fém. — cascade, chute d'eau CASETOFÓN (caseiofodne), neutre ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
7
Monterrey: Obsequio á los Señores delegados á la segunda ...
"fábrica de cartóf] de Monterrey" CS J?. ) FUÉ establecida bajo la concesión que obtuvo la Compañía, del Superior Gobierno del Estado el 6 de Enero de 1,9oo. Tiene en giro un capital de $38,ooo.oo y la maquinaria de que dispone es ...
Monterrey (Mexico). Comisión de obsequio de la segunda Conferencia internacional americana, 1902
8
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Bonetes.i y 56. Botincitfl al 99. Cabezas, al 2504. Cajas Cajas de cartóf Canutillos. Carpetas, y 83. Casquetes. Cigarreras y por al 08. C i n tu ron e Cisnes. al 34. Coronas. Cortinas. Crucifijos, al 69. Chalones, y 74. Dados, y 84. Dameros, y 95.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1922
9
La Tenencia de la tierra en el litoral central de ... - Pagina 15
(Departamento Vargas) Ermila Troconis de Veracoechea. llar Cartóf CAPlTULO l MARCO GEOGRÁFiCO El paisaje geográfico constituido por la. rast. . ono. en /•fc/a.fnetCíon 1 . Arcila-Farlas, Eduardo. Historia de la Ingeniería en Venezuela.
Ermila Troconis de Veracoechea, 1979
10
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Pagina 86
m. oraz cartqfä, cartoßä f. Tak uproszczona forma zostaia przejçta do jçzyka buigarskiego (BER II 255), a sporadycznie zostaia zanotowana w OKDA w p. 77 (kar'tof'i); z drugiej strony w Moidawii w p. 1 19 zapisano ukraiñska^ formç ...
Barbara Falińska, 1997
参照
« EDUCALINGO. Cartóf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cartof>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA