«CĂSĂPÍE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
căsăpíeの使いかたを見つけましょう。
căsăpíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
Și ieșea un râu de sânge din căsăpie ca de treizeci de stânjeni de lat și de trei de adânc, după cum am putut al aprecia cu ochii. Acest casap se spune că a venit de la apus. Aici prin „apus” trebuie înțeles: cel căzut de la Dumnezeu, ...
Zosima Pascal Prodormit,
2013
2
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 559
... cu dosarul 2040/1931, Piaţa Nicolina, căsăpie 24 este desfiinţată Firma Şaie sin Şaie, cu dosarul 2045/1931, Piaţa Halei, este căsăpie 24 desfiinţată Firma Zamft S. Maier, cu dosarul 2048/1931, Piaţa Halei, căsăpie 24 este desfiinţată Firma ...
3
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 79
2) Propunerea Austro-Ungarieî de a limita transportul vitelor bovine la vitele de căsăpie se pare admisibilă din 2 puncte de vedere. Mal întâi nu numai că exportul nostru de vite cornute în partea Iul cea mal esenţială a fost tot-d'auna numai un ...
4
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 79
2) Propunerea Austro-Ungariel de a limita transportul vitelor bovine la vitele de căsăpie se pare admisibilă din 2 puncte de vedere. Mal întâi nu numai că exportul nostru de vite cornute în partea lui cea mal esenţială a fost tot-d'auna numai un ...
5
Elementele de origine sîrbocroatǎ : ale vocabularului ... - Pagina 101
căsăpie „măcelărie" (DA). casâpniţă s. f. „măcelărie" (CADE 229) < ser. kasapnica (DA I2 174—175) „idem" (EJA IV 878). Cuvîntul este înregistrat numai de DA şi CADE şi, judecînd că ambele dicţionare îl citează pe Ţichindeal, trebuie să fie ...
6
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 92
Formaţiune verbală directă analogă bulg. kasapiti. căsăpie f. măcelărie (în Moldova şi în Ardei). Ur. X, 213 (d. 1800): plătiau carnea cu preţul precum voia ţiitoril câsăpiei: VI. 470 fd. 1823) : câsdpia tîrgulul să dee pe tot anul câte 50 lei venit la ...
7
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 221
... secolului al XlX-lea [ Cf. it. cartonam ]. căsăş, -i, căsaşă, -e a. cu casă: om căsaş. [ Casă + -aş ]. căsăpi, căsăpesc vb. (tr.) a tăia, a măcelări: pe tătari fi căsăpeşte.POP. [ Din casap ]. căsăpie, căsăpii f. măcelărie: o turmă de oi de căsăpie.AL.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1995
8
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 54
108, 112) ; căsăpie „măcelărie" : în Orşova veche aflarăm doă geamii turceşti cu tur nu lor, una o făcură căsăpie, alta era pustie (58) ; căuta „a privi" : au căutat la ei şi zisă (74), căută la mine cu gura călcată (89) ; chilăviţă „tîrnăcop, casma" ...
Institutul de Lingvistică din Cluj,
1970
9
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 102
... Alexandru C. Moruzi Voievod acordă spitalului patru mii ocale de sare, a cărei livrare fusese suspendată o dată cu intrarea oştirilor austriace în Moldova, iar în octombrie 1813 şi ianuarie 1814 se confirmă dreptul de căsăpie al mănăstirii.
10
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Un capăt de lumânare de seu, înfipt într‐un poponeţ de lut, şi cu mucul mai înalt decât flacăra, mijea pe o masă, asemenea unui trunchi de căsăpie; de jur împrejur, pe lângă pereţi, goale, unsuroase şi aşezate pe picioare de lemn bătute în ...