アプリをダウンロードする
educalingo
celulítă

"celulítă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CELULÍTĂの語源

fr. cellulite.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCELULÍTĂの発音

celulítă


ルーマニア語でCELULÍTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcelulítăの定義

セルロース、g.-d. 芸術。 セルライト


CELULÍTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

canaliculítă · capsulítă · diverticulítă · foliculítă · funiculítă · glomerulítă · lobulítă · medulítă · paniculítă · pelvicelulítă · perifoliculítă · perilobulítă · radiculítă · reticulítă · uvulítă · valvulítă · vasculítă · ventriculítă · vestibulítă · veziculítă

CELULÍTĂのように始まるルーマニア語の単語

celt · célta · céltă · céltic · celtísm · celtíst · celtístică · célțiu · celuí · celuiálă · celuĭésc · celuít · celuitór · celul · celulár · celúlă · célulă · celuloíd · celulóză · celulózic

CELULÍTĂのように終わるルーマニア語の単語

alveolítă · amigdalítă · anemolítă · angiocolítă · areolítă · astralítă · azvârlítă · bachelítă · belítă · bronhiolítă · bronșiolítă · cefalítă · centralítă · cerebelítă · cheilítă · ciclítă · clítă · dactilítă · diencefalítă · elítă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcelulítăの類義語と反意語

同義語

«celulítă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELULÍTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celulítăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcelulítăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«celulítă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

消脂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Celulitis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cellulite
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सेल्युलाईट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السيلوليت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Целлюлит
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

celulite
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কোষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cellulite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Cellulite
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セルライト
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

셀룰 라이트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cellulite
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सेल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cellulite
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Cellulit
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

целюліт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

celulítă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Κυτταρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cellulite
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

celluliter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cellulite
5百万人のスピーカー

celulítăの使用傾向

傾向

用語«CELULÍTĂ»の使用傾向

celulítăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celulítă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、celulítăに関するニュースでの使用例

例え

«CELULÍTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcelulítăの使いかたを見つけましょう。celulítăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosmetica naturala - Pagina 80
Celulita superficialã. Se prezintã sub douã forme: - celulita nodularã; - celulita difuzã. Forma nodularã a celulitei se manifestã prin formarea în þesuturi a unor noduli subcutanaþi de consistenþã tare, cu contur neregulat, de dimensiuni ...
Antonov, C., 2013
2
Karma norocului (Romanian edition)
Ea nu avea nici serviciu, nici economii şi mai suferea şi de o gravă celulită (mai exact de acel tip de îngrăşare care este numit anume aşa de cosmetologia modernă, dar, în realitate, nu are nimic în comun cu celulita adevărată – inflamarea ...
Am Tal, ‎San Way, 2014
3
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...
Celulita. Se pare că a apărut abia din jurul anului 1968, când cuvântul a pătruns pentru prima oară în limbajul cotidian. Ciudat, dacă le întrebi, cele mai multe femei îți vor răspunde că a existat dintotdeauna! Această problemă stranie și ...
Venice A. Fulton, 2013
4
Jurnalul lui Bridget Jones
Am de gînd să revin la cincizeci şi trei de kilograme şi optzeci şi două de grame şi să îmi eliberez complet pulpele de celulită. Sînt sigură că atunci totul va fi în regulă. Mam înhămat la un program masiv de dezintoxicare, care înseamnă: fără ...
Helen Fielding, 2013
5
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
La începutul secolului al XXI-lea, industria frumuseții a descoperit o nouă boală, drept care acum ni se arată la televizor de vreo două ori pe seară ce groaznic lucru este celulita. Femeile care au așa ceva nu pot arăta tinere, suple și ...
Aleksandr Masalov, 2014
6
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Uneori, proasta circulaţie a sângelui poate afecta şi aspectul fizic, apărând edeme, inflamaţii ale pielii, celulită, cuperoză care trebuie tratate. Trebuie căutată cauza părului de prisos, mâinile şi unghiile trebuie menţinute sănătoase şi frumoase.
Speranta Anton, 2012
7
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
Ceea ce oamenii politicianişti ai vremii lui nu au făcut, pentru că ei fiind jigodii, lipsiţi de moralitate, şi fiind bolnavi de egoplasm, de cancerul egoului, de celulită, adică interesaţi numai de interesele lor egoiste, pentru ei ţara nu a mai existat.
Stefan Dumitrescu, 2012
8
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Celulita Este un caz particular al îngrășării care apare la femei deoarece țesutul conjunctiv este spongios, cu micronoduli sensibili și chiar dureroși la pipăit, cu celule adipoase în jurul cărora se acumulează reziduuri toxice și mult lichid ...
Constantin Milică, 2013
9
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 138
Un ochi vânăt poate să semene şi cu o afecţiune mult mai periculoasă, numită celulită orbitală, când în jurul ochiului este o infecţie bacteriană. Arată ca un ochi vânăt, dar, în realitate, este o infecţie periculoasă, ce se poate răspândi rapid prin ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
10
Meșterul Manole
Ba da, am celulită. Și, cu un gest obișnuit, își ridică atunci rochia. Ce fată frumoasă era... Picioarele se desprindeau drepte și lungi, cu pulpele puternice. Iar în mijloc, suplu, era pântecul ei. Apoi își prinse între degete carnea și arătă: uite, ...
Emil Ratiu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Celulítă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/celulita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA