"celulite"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCELULITEの発音

ce · lu · li · te

ポルトガル語でCELULITEはどんな意味ですか？

セルライト

Celulite

セルライトは、「上の皮膚に不規則性を引き起こす脂肪および線維性組織の堆積物の口語」である。 通常は大腿部の臀部と背中にあります。 。 これは、主にオレンジピールまたはリコッタの外観を与える皮膚の波紋によって特徴付けられる。 美容産業のターゲットであり、多くの女性の関心事であるが、セルライトは病気を特徴づけるものではなく、身体が表在脂肪を貯蔵する自然な方法である。 それは大多数の女性の体内に存在し、薄い女性でさえそれらを有することが多い。 この用語はまた、通常はブドウ球菌陽性凝固酵素陽性である皮下の細菌感染を意味し、痛みを伴いわずかに腫脹した辺縁の紅斑領域を特徴とする。 薬理学的治療が必要です。 ペニシリン耐性ペニシリンで処理した。 セルライトは、主に臀部、大腿部、腹部、胸部、および腕の領域に現れる。

A celulite é "um termo coloquial para depóstios de gordura e tecido fibroso causando irregularidades na pele que está por cima"; encontrando-se usualmente nas nádegas e partes posteriores das coxas. . Caracteriza-se principalmente por ondulações da pele, dando a esta o aspecto de casca de laranja ou de ricota. Embora alvo da indústria da estéticia e da preocupação de muitas mulheres, a celulite não caracteriza doença, sendo uma forma natural de o organismo armazenar gordura superficial . Faz-se presente no corpo da grande maioria das mulheres, e mesmo mulheres magras as têm com frequência. O termo também se refere à infecção bacteriana do subcutâneo, geralmente por estafilo aureus coagulase positivo, que é caracterizada por uma área eritematosa de bordos mal definidos, dolorosa, levemente inchada. Requer tratamento farmacológico; com penicilinas penicilinases-resistentes. A celulite aparece principalmente na região dos glúteos, coxa, abdómen, nuca, e braços.

CELULITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のceluliteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのceluliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«celulite»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 蜂窝织炎
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Celulitis
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cellulitis
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कोशिका
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الهلل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: целлюлит
• ポルトガル語: celulite
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সেলুলিটিস
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cellulite
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: selulitis
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Cellulitis
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 蜂巣
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 봉와직염
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cellulitis
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: viêm mô tế bào
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: உயிரணு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: संयोजक पेशीजालात पुख्यत: त्वचेखालील पेशीजालात पसरणारा दाह
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: sellülit
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cellulite
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cellulitis
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: целюліт
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: celulită
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κυτταρίτιδα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sellulitis
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cellulit
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cellulitt

«CELULITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からceluliteの使いかたを見つけましょう。celuliteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Soluçao Para a Celulite, a

Você já passou por um programa de exercícios ou por uma dieta bem-sucedida apenas para descobrir que perdeu peso em excesso, mas que a celulite continua lá?

HOWARD MURAD

Tudo O Que Voce Precisa Saber P/ Vencer a Celul...

Abordagem ampla, mostrando de modo claro e simples o que é celulite, como e onde ela se forma, além de mostrar suas diversas causas e os melhores, mais modernos e eficientes tratamentos existentes.

Vera Golik, 1995

TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E

Ao examinar uma paciente com celulite, determine as características morfológicas mais importantes: lesões deprimidas profundas (relacionadas aos septos subcutâneos), múltiplas lesões elevadas (relacionadas a herniações da gordura), ...

VARIOS AUTORES

Massagem, a terapia dos deuses

Já que estamos falando de adiposidade, por que não abordarmos também a questão da celulite? Em primeiro lugar, é preciso entender que celulite e adiposidade não são a mesma coisa. A celulite ataca também os magros, e é um distúrbio ...

Rene Marcos Orsi, 1985

Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao

Homem não tem celulite\. 2. Na gravidez a celulite piora S 3. Tomar água ajuda a conter o Avanço do problffia. 4. Magras também têm celulite. \ 5. Cremes podem melhorar a celulite em até 6. Cremes contra a celulite devem ser usadc/s sem ...

Otávio Roberti Macedo, 1998

CURRENT: Pediatria (Lange)

DOENÇAS DA ÓRBITA CELULITE PERIORBITÁRIA E ORBITÁRIA ¬` FUNDAMENTOS DO DiAGNÓSTicO E ASPEcTOS cARAcTERiSTicOS › A fáscia das pálpebras junta-se com 0 septo orbitário fibroso para isolar a órbita das pálpebras.

William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

BELLA - Guia pratico de beleza e boa forma

Tratar a celulite sem mudar hábitos alimentares e sem praticar exercícios físicos de nada adianta. Uma vez livre da celulite, somente a manutenção desses novos hábitos de vida pode garantir a permanência dos resultados. Deslizes graves ...

Karla Saggioro, 1999

Guia de Beleza E Juventude Para Homens E Mulheres

Vários fatores são responsáveis pelo aparecimento da celulite, entre eles a herança genética (definida como o conjunto das características físicas e orgânicas) impossível de ser evitada. Mulheres de pele branca e com determinado formato ...

Maria Paulina Villarejo Kede, 2005

Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas

Desde a década de 30, tem sido reconhecido que a celulite orbitária secundária à rinossinusite pode ter diferentes apresentações clínicas, e vários esquemas de classificação dessas infecções têm sido publicados na literatura. A mais ...

Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

Idades Da Pele, as

Celulite. O termo celulite, na verdade, é usado incorretamente, pois é impróprio para definir a afecção crônica sem fenômeno inflamatório a que se refere a patologia - o termo correto é lipodistrofia ginóide (leia mais no capítulo "Gravidez ", ...

SHIRLEI BORELLI

用語«CELULITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceluliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Solange Gomes posa de vestidinho e pede: 'Se acharem celulite me …

Solange Gomes posa de vestidinho e pede: 'Se acharem celulite me avisem'. Ex-modelo compartilhou foto em que aparece com look ousado na madrugada ... «Globo.com, 10月 15»

Aos 31 anos, Fernanda Souza diz a revista: 'A celulite está mais …

Aos 31 anos, Fernanda Souza diz a revista: 'A celulite está mais resistente'. A atriz é a estrela da capa de outubro da 'Boa Forma' e mostrou o corpo sequinho ... «Globo.com, 10月 15»

Celulite tem cura? Esclareça essa e outras dúvidas sobre o problema

A celulite é, na verdade, uma inflamação do tecido subcutâneo ou tecido adiposo, onde essas células gordurosas sofrem processo de dismorfia, alteração da ... «Zero Hora, 8月 15»

Campanha online celebra celulites e estrias para promover corpos …

As imagens mostram estrias, celulite, cicatrizes e contusões. A moda é parte de um movimento online que prega a positividade em relação ao corpo e é vista ... «BBC Brasil, 8月 15»

Anitta assume celulites e diz que tem 'bananas' embaixo do …

Depois de tirar onda ao garantir que "meu bumbum é babado!", Anitta se divertiu ao assumir para Ivete Sangalo, apresentadora do programa "Superbonita", ... «Purepeople.com.br, 7月 15»

Após 20 kg a mais na gravidez, Alinne Moraes fala de boa forma e …

"Meu corpo nem de longe é o mesmo: perdi colágeno, tônus, a celulite veio com tudo...", afirma em entrevista a edição de agosto da revista "Marie Claire". «iG Gente, 7月 15»

Grávida, Bella Falconi diz: "orgulhosa de ter celulite"

"Estou tão orgulhosa de ter celulite, flacidez e saquinho de água embaixo da bunda, isso mostra que sou normal e acima de tudo que sou mulher e que não ... «Terra Brasil, 7月 15»

Fani posta foto no Instagram e alfineta seguidora: 'Linda e sem …

Neste domingo a apresentadora postou foto no Instagram e provocou os seguidores que costumam alfinetar dizendo que ela tem celulite. "Linda e sem celulite" ... «O Dia Online, 6月 15»

Fani se exibe de biquíni e rebate críticas: 'Cadê a celulite, querida?'

"Celulites, hein", apontou uma seguidora. "Isso é normal", defendeu outra. Nos comentários, a ex-BBB respondeu: "Tenho celulite sim, invejosa. E você? «O Dia Online, 6月 15»

"Pitel"! Geisy Arruda mostra fio-dental e ganha elogios

Dia de beleza! Geisy Arruda tirou a sexta-feira (29) para cuidar do corpo e esteve em uma clínica de estética para dar um jeito na celulite. No Instagram, ela ... «Terra Brasil, 5月 15»