アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cellulite"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCELLULITEの発音

Cellulite  [Celluli̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLULITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCELLULITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cellulite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cellulite

セルライト

Cellulite

セルライトは、女性の大腿部および臀部の皮下脂肪組織における憲法的に誘発された、非炎症性の変化である。 ドーム型の皮膚表面はオレンジ色の表面を連想させる。 セルライトは、男性が結合組織の男性的構造を持っているので、ほぼ独占的に女性に発生します。 過体重または弱い結合組織では、若年でさえも皮膚の出現が起こりうる;進行性の年齢では、蜂巣炎は様々な程度で女性の80〜90%に達する。 Cellulite ist eine konstitutionell bedingte, nicht entzündliche Veränderung des subkutanen Fettgewebes im Oberschenkel- und Gesäßbereich von Frauen. Die dellenförmige Hautoberfläche erinnert an die Oberfläche einer Orange. Die Cellulite kommt fast ausschließlich bei Frauen vor, da Männer eine maskuline Struktur des Bindegewebes besitzen. Bei Übergewicht oder schwachem Bindegewebe kann die Hauterscheinung schon in jungen Jahren auftreten, mit fortschreitendem Alter bekommen Cellulite in unterschiedlichem Ausmaß 80 bis 90 % der Frauen.

ドイツ語辞典でのCelluliteの定義

オレンジピール、特に女性の大腿部に特徴的な皮下組織の結合組織の変化。 durch Orangenhaut gekennzeichnete Veränderung des Bindegewebes der Unterhaut, besonders an den Oberschenkeln bei Frauen.
ドイツ語辞典で«Cellulite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELLULITEと韻を踏むドイツ語の単語


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Funktionselite
Funktio̲nselite
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Machtelite
Mạchtelite
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
Weltelite
Wẹltelite [ˈvɛlt|eliːtə]
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

CELLULITEのように始まるドイツ語の単語

Cella
Celle
Celler
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan
Cellophane
Cellosonate
Cellula
Cellulitis
Celovec

CELLULITEのように終わるドイツ語の単語

Außenseite
Bandbreite
Brite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Marguerite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
rite
très vite
zweite

ドイツ語の同義語辞典にあるCelluliteの類義語と反意語

同義語

«Cellulite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELLULITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Celluliteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCelluliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cellulite»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

橘皮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

celulitis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cellulite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेल्युलाईट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيلوليت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

целлюлит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

celulite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কীভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cellulite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selulit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cellulite
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セルライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셀룰 라이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cellulite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cellulite
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cellulite
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आयसीसीनं यावर शिक्कामोर्तब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

selülit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cellulite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cellulit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

целюліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

celulita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυτταρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selluliet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

celluliter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cellulitt
5百万人のスピーカー

Celluliteの使用傾向

傾向

用語«CELLULITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Cellulite»の使用頻度を示しています。
Celluliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cellulite»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELLULITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cellulite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cellulite»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Celluliteに関するニュースでの使用例

例え

«CELLULITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCelluliteの使いかたを見つけましょう。Celluliteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cellulite: das Erfolgsprogramm für eine straffe Haut
Bei der Cellulite handelt es sich um ein Problem, von dem etwa 90 % aller Frauen betroffen sind.
Violetta Schuba, 2005
2
Aktiv gegen Cellulite
Das Gewebe versumpft, die Gewebsernährung wird gestört, die Lymphgefäße werden überlastet. Das ist einer der wichtigsten Gründe für die Ödembildung. Er hängt mit der Cellulite direkt zusammen. Auch das Odem wird therapiert, indem ...
Rudolf Weyergans, 2002
3
Liposkulptur, Body Contouring, Cellulite-Behandlung: ...
19 Ernährung und Cellulite Antonio Stamegna Pathophysiologie der Cellulite Antonio Stamegna. Einführung Die erste Maßnahme, die eine Frau im Kampf gegen Cellulite unternimmt, ist eine hypokalorische Diät. Dabei hat sie die Vorstellung ...
Marco Gasparotti, 2008
4
Cellulite - Orangenhaut behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Cellulite. -. Orangenhaut. behandeln. mit. Naturheilkunde. Vorwiegend Frauen haben die Hügellandschaft am Po und den Oberschenkeln. Die an der Hautoberfläche sichtbaren Dellen resultieren aus Vorwölbungen des Fettgewebes in die ...
Robert Kopf, 2012
5
Cellulite behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Cellulite. behandeln. mit. der. Heilkraft. der. Pflanzen. Vorwiegend Frauen haben die Hügellandschaft am Po und den Oberschenkeln. Die an der Hautoberfläche sichtbaren Dellen resultieren aus Vorwölbungen des Fettgewebes in die ...
Robert Kopf, 2013
6
Schüßler-Salben
Die in diesem Buch vorgestellten Schüßler Salben sind auch wirkungsvolle Schönheitsmittel beispielsweise gegen Cellulite, als Massagecreme und als Anti Faltenbehandlung.
Günther H. Heepen, 2012
7
Cellulitekiller mit Konsequenz
Cellulite ist eine hormonell bedingte Dellenbildung der Haut, welche vor allem an Beinen, Po, Bauch, Hüften und Oberarmen auftritt. Rund 80 Prozent aller Frauen sind von Cellulite unterschiedlichen Grades betroffen (darunter junge sowie ...
Monika Iatrou
8
Cellulite:
Cellulite nennt man die h sslichen Dellen an weiblichen Oberschenkeln und dem Po, die entstehen, wenn das Bindegewebe au er Form ist.
Lina Felicias, 2011
9
Vegetarier leben länger: die 101 größten Gesundheitsirrtümer
Bringt das alles nichts, oder treten Taubheitsgefühle, Schwäche in den Beinen oder ein Kribbeln auf, steht definitiv ein Arztbesuch an. 36. Gegen Cellulite helfen teure Cremes Nein, das ist ein Irrtum. Vier von fünf Frauen in Deutschland haben  ...
Michael Prang, 2010
10
Homöopathie ganz weiblich: die sanfte Methode für ...
Kaum ein Phänomen wird so häufig in Frauenzeitschriften abgehandelt wie die Cellulite: Sie gilt als Schönheitsmakel Nummer Eins. Verdauungsprobleme Schwierigkeiten mit der Verdauung beruhen unter anderem auf Bewegungsmangel ...
Anja Maria Engelsing, 2008

用語«CELLULITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCelluliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So kaschiert "Frau" Cellulite
Die meisten Frauen haben sie: Cellulite. Wer langfristig etwas gegen die Dellen machen will, muss sich leider mit Sport und gesunder Ernährung anfreunden. «Heute.at, 7月 16»
2
Instagram: Model Ashley Graham zeigt ihre Cellulite
Unter dem kurzen Kleid zeichnet sich die Cellulite auf Oberschenkeln und Po deutlich ab. Darunter schrieb sie: "Ein bisschen Cellulite hat noch niemandem ... «Kurier, 6月 16»
3
Kleine Waffen gegen Cellulite
Cellulite kann sich bei Frauen ab der Pubertät und nicht nur bei höherem Gewicht entwickeln. Warum Cellulite entsteht, ist nicht restlos geklärt. „Vermutlich ... «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
4
Kader Loth - „Cellulite und Dellen“: Sie kämpft mit ihrem Body
Eigentlich wollte Kader Loth doch endlich auf gesunde Ernährung umschwenken, aber mit den Kilos kamen auch die Problemzonen. «BUNTE.de, 3月 16»
5
Kampf gegen Orangenhaut: Was hilft wirklich gegen Cellulite?
Hässliche Dellen an Po und Oberschenkeln, manchmal sogar an Oberarmen und Bauch - dabei ist Cellulite keine Krankheit, sondern ein kosmetisches Problem ... «FOCUS Online, 2月 16»
6
Genialer Trick gegen Cellulite
Wenn du in die Apotheke oder den Drogeriemarkt gehst und dir die Inhaltsstoffe von teuren Anti-Cellulite Cremes durchliest, wirst du feststellen, dass alle ... «virtualnights Magazin, 11月 15»
7
Nach Cellulite und Pickeln: Jetzt bekommt die Anti-Barbie 'Lammily ...
Erst bekam sie Cellulite und Pickel, und jetzt bekommt sie auch noch ihre Tage. Der 'Lammily Doll' bleibt wirklich nichts erspart … Ihr habt ja bestimmt schon ... «VIP.de, Star News, 9月 15»
8
Cellulite war gestern
Paparazzo war mal ein richtig guter Job. Heute braucht ihn keiner mehr. Die Beute drückt jetzt selbst auf den Auslöser. Farbkorrekturfilter darübergelegt, und ... «DIE WELT, 8月 15»
9
6 Ursachen für Cellulite: Mythos oder Wahrheit?
Cellulite – warum ich? Wir gehen den Gründen für Cellulite auf die Spur und stellen fest: Nicht alles, was uns Frauen weisgemacht wird, stimmt auch. «www.fem.com, 7月 15»
10
Kosmetik: Pfirsich statt Orange: Cellulite den Kampf ansagen
Blöd nur, dass so ein Problem zutage tritt, von dem nahezu jede Frau mehr oder weniger betroffen ist: Cellulite. Lange Zeit glaubte man, die unschönen Dellen, ... «FOCUS Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cellulite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cellulite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z