アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chícĭură"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCHÍCĬURĂの発音

chícĭură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHÍCĬURĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chícĭură»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchícĭurăの定義

chicuria f。、pl。 (例えば、アイスクリーム、すなわち「氷冷」、コーン・コルクから)。 Munt。 西Promoroaca。 &#のX2013。 東、チコリと(Tec。 chícĭură f., pl. ĭ (met. din cĭucure, adică „florĭ de gheață”. Cp. cu cĭorchin). Munt. vest Promoroacă. – În est chĭúcĭură și (Tec. Cov.) chiceră.

ルーマニア語辞典で«chícĭură»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHÍCĬURĂと韻を踏むルーマニア語の単語


anáfură
anáfură
așezătură
așezătură
batjócură
batjócură
bándură
bándură
bólbură
bólbură
bútură
bútură
capântórtură
capântórtură
castáură
castáură
centáură
centáură
chércură
chércură
chíciură
chíciură
ciocofleándură
ciocofleándură
ciocorofleándură
ciocorofleándură
ciútură
ciútură
cánură
cánură
cícură
cícură
cíndură
cíndură
căldură
căldură
cĭútură
cĭútură
áură
áură

CHÍCĬURĂのように始まるルーマニア語の単語

chichiá
chichíe
chichileán
chichineáță
chichión
chichiréz
chichiríș
chíchiriță
chichíță
chici
chíci
chícĭ
chicinétă
chíciură
chicláz
chíc
chíclu
chicluí
chicluĭésc
chícot

CHÍCĬURĂのように終わるルーマニア語の単語

cocláură
codobátură
crámură
cúcură
detunătură
dínțură
endopléură
fleándură
flámură
fléură
fléștură
frígură
ghiotură
ghiótură
ghíjură
ghíndură
ghínțură
ură
gózură
hólbură

ルーマニア語の同義語辞典にあるchícĭurăの類義語と反意語

同義語

«chícĭură»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHÍCĬURĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chícĭurăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchícĭurăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chícĭură»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

白霜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escarcha
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hoar-frost
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निहार - ठंढ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أشيب من الصقيع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

иней
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

geada
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কণতুষার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

givre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

umur tua-fros
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reif
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

霜霜
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하얗게 서리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hoar-Frost
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tóc bạc - frost
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரத்தை-பனி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वेश्या-दंव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kıraç-frost
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

brina
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szron
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іній
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chícĭură
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πάχνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ryp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rimfrost
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rimfrost
5百万人のスピーカー

chícĭurăの使用傾向

傾向

用語«CHÍCĬURĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chícĭură»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chícĭurăに関するニュースでの使用例

例え

«CHÍCĬURĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchícĭurăの使いかたを見つけましょう。chícĭurăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistica Industriei Extractive - Pagina 58
(Plavia) G.-Cricov 1 7.540 — Totalul schelei Ceptura .... i.od\ 2.038 □ — 155 '44 Chiciura- (ir. Telega 60 2.721 2.721 60 45 «Roumanian Cons. Oilf., Ltd.» . . . Chiciura 9.376 0.353 » 22 14 4(5 Idem Gr.-Tonţeşti 17 4.059 1.209 » 10 47 Chiciura ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1930
2
Jurnal
Vineri, 8/20 septembrie Sf. Maria Mică –1°R, chiciură, ceaţă, frig. Ora 9Ľ mers cu trăsura, cu Nando, la Buşteni. Mitropolitul, miniştrii etc. ne întâmpină la noua biserică. Foarte plin. Începe târnosirea, ocolire, spălarea mesei, liturghie cu cântări ...
Carol I al României, 2014
3
Jurnalul expediției spre Polul Nord - Volumul 1
Vechiul culoar, la 400 de metri în fața navei, s-a deschis din nou – o falie mare, acoperită de gheață și chiciură. Îndată ce gheața se formează la această temperatură, gerul silește sarea să se ridice la suprafață, iar apa sărată îngheață ...
Fridtjof Nansen, 2015
4
Geografia României - Volumul 1 - Pagina 256
4.3.8.3. Chiciura, poleiul şi depunerile de gheaţă pe conductorii aerieni Dependent de circulaţia generală a atmosferei, chiciura şi poleiul nu se formează iu fiecare an şi, cu atit mai mult, în fiecare lună de iarnă. Pe teritoriul Eomâniei, intervalul ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1983
5
Cronoliții (Romanian edition)
Însă reţeaua străzilor fusese redusă la un haos incomprehensibil de cărămizi şi oţelbeton, tablă, carton şi asfalt acoperit de chiciură, totul scânteind sub gheaţă şi întrevăzut prin fuioare de ceaţă. Gheaţa nu împiedicase aprinderea conductelor ...
Robert Charles Wilson, 2013
6
Însemnări zilnice
... puţină chiciură peste noapte, care afectase unele dintre mult iubitele mele dalii, vlăguindule. În câteva locuri, minunatele lor capete erau lăsate. Adoram însă totul, cu o dragoste profundă! Stăteam în căbănuţa mea la ceai, iar Nicky a venit ...
Regina Maria a României, 2013
7
Batalion de marş: Ediție română
(Heide îndepărtă cu mâna chiciura care i se formase pe sprâncene). L-am cunoscut pe „Spiessul“ cu care a fost potcovit. Dracul gol! Am fost într-o vreme împreună la Regimentul 5 care de luptă şi, când l-am revăzut, bestia s-a jurat că babacu” ...
Sven Hassel, 1962
8
Annabel
O clipă canoea stă nemişcată, apoi fata întinde braţele către miraj, karibuul acesta care, abia acum vede, poartă o mantie de chiciură scânteietoare în jurul umerilor şi pieptului splendid. De fapt, are scânteieri de chiciură prin toată blana şi nui ...
Kathleen Winter, 2012
9
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
CHICIURĂChiciura de pe copaci simbolizează apariția impotenței sau a frigidității partenerului dumneavoastră. CHIFLE – A le cumpăra – profit; a le tăia – păstrarea bunăstării; a le mînca – succes în afaceri. CHIHLIMBAR – În cantitate ...
Serghei Karatov, 2014
10
Copila de zăpadă
Pe când trecea pragul, păşind în căldura colibei, stratul subţire de chiciură de pe haină şi căciulă i sa topit. Jack a privit bucăţelele de gheaţă de pe mocasinii ei dispărând fără urmă şi chiciura din genele ei prefăcânduse în picături.
Eowyn Ivey, 2012

参照
« EDUCALINGO. Chícĭură [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chiciura-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z