アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chițibușár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCHIȚIBUȘÁRの発音

chițibușár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHIȚIBUȘÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chițibușár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchițibușárの定義

CHIACTIBUŞÁR〜(〜i、〜e)m。そしてf。子猫を重視する人。 / pete + suf。〜ar CHIȚIBUȘÁR ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care dă importanță chițibușurilor. /chițibuș + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«chițibușár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIȚIBUȘÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


cenușár
cenușár
călușár
călușár
ghidușár
ghidușár
mănușár
mănușár
păpușár
păpușár
ușár
ușár

CHIȚIBUȘÁRのように始まるルーマニア語の単語

chiț
chíțăĭ
chițăí
chițăít
chițcán
chițcăí
chíțcăĭ
chițcăít
chițéle
chițiboáică
chițibúș
chițibușăríe
chițión
chițói
chițorán
chiu
chíu
chiŭ
chiuăreásă
chiub

CHIȚIBUȘÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár
abecedár
accizár
acelulár
acár
boșár
cireșár
cocoșár
coșár
doboșár
gogoșár
heteșár
ilișár
mărunțișár
pripășár
sălășár
toboșár
târșár
tăpșár
vârșár

ルーマニア語の同義語辞典にあるchițibușárの類義語と反意語

同義語

«chițibușár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIȚIBUȘÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chițibușárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchițibușárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chițibușár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诡辩
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pleitista
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pettifogging
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धोखे का
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشتغل بالتوافه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кляузный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

chicaneiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chicanier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pettifogging
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pettifogging
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ずるいです
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

엉터리 변호사
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pettifogging
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cải bướng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pettifogging
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pettifogging
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

safsatacı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cavilloso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pieniactwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кляузний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chițibușár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχολαστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kleinzielig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

LAGVRÄNGNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pettifogging
5百万人のスピーカー

chițibușárの使用傾向

傾向

用語«CHIȚIBUȘÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chițibușár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chițibușárに関するニュースでの使用例

例え

«CHIȚIBUȘÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchițibușárの使いかたを見つけましょう。chițibușárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Ap] v(AusE, arg) a vomita, a da la raţe pernickety [pe nikiti] adj (BrE coloc) migălos, chiţibuşar, tipicar, cusurgiu They were very pernickety about it. Au fost foarte cusurgii. perp ["pap]n (AmE) făptașabbr of perpetrator persnickety [pesnikiti] adj ...
Linghea S.R.L., 2014
2
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
3
Secretul nopții - Pagina 304
Iar el, Care era de Obicei atât de meticulos, atât de chiţibuşar cu lucrurile lui, le aruncă acum pe toate la grămadă, pânzeturi, îmbrăcăminte, înghesuindu-le şi împingându-le în cufăr. Era o uşurare, după emoţiile prin care trecuse. - Ce ţară !
Leroux, Gaston, 2013
4
Mumia verde - Pagina 46
Ce chiţibuşar eşti ! a ridicat din umeri domnişoara Kendal. Ei, şi apoi Sidney scria că nu poate aduce mumia aici în seara trecută, fiindcă se făcea prea târziu. Voia, Cel puţin aşa i-a SCris tatei, să debarce lada cu mumia şi S-O ducă la un han ...
Hume, Fergus, 2013
5
Hoții de frumusețe
Nu mai înţelegeam impulsul care mă împinsese să mă interesez de această paiaţă. I-am inventat o întreagă nosografie în dosarul pe care îl redactam pentru echipa de zi, sperând că niciun intern chiţibuşar nu mă va soma să dau explicaţii.
Pascal Bruckner, 2013
6
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
„Anexa 2 (Direcţia Ia, No. 170/001684 din 01.04.77” este dedicată unei „SITUAŢII – cuprinde date privind persoanele ce au avut tangenţă cu «Bărbosul» şi li sa aprobat plecarea în străinătate”. Chiţibuşar fiind, compar această anexă cu cea ...
Paul Goma, 2012
7
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1765
... yală, vis-à-vis, broboane, buimac - Pedant = meticulous, chiţibuşar - Fastuozităţi = măreţii, exces de luxos - Voluptate = plăcerea simţurilor, satisfacţie - Somptuozitate = splendoare, măreţie - Erudiţie = cultură vastă, cunoaştere aprofundată a ...
Florentin Smarandache, 2010
8
Memoriile lui Maigret
... deseori pentru că nu avea curajul sămi dea un telefon ca să verifice un detaliu. La ce bun? Aş fi părut un chiţibuşar, şi încep să cred şi eu că nu prea au importanţă. Una dintre maniile lui care ma enervat cel mai mult VIII ...
Georges Simenon, 2013
9
Meserie!
Romanul încheie trilogia David Lodge (dar poate fi, la fel de bine, un segment de sine stătător), radiografiind în cheie comica sfîrșitul erei Tatcher, cu tensiunile, frustrările, complexele și miturile ei.
David Lodge, 2012
10
Despre eroi şi morminte
Nuca noi, creolii, care suntemprea mână spartăşideastasuntem unde suntem (tuşi iar), aşa că nu sefereau sălvorbească de rău, mai ales don Santiago Calzadilla, care era tare chiţibuşar şi clevetitor. La Calcedonia, aşai. Pe moşia dela ...
Ernesto Sabato, 2013

参照
« EDUCALINGO. Chițibușár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chitibusar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z