アプリをダウンロードする
educalingo
ciohodár

"ciohodár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CIOHODÁRの語源

ciohodár (ciohodári), s. m.1. În Turcia, servitor al Marelui Vizir sau al unui pașă. – 2. Camerier, slujbaș la curtea domnească avînd obligația să se îngrijească de îmbrăcăminte. – 3. Camerier, lacheu, servitor. Tc. çohadar (Șeineanu, II, 130). – Der. baș-ciohodar sau ciohodar-aga, s. m. (camerierul principal al sultanului); ciohădărit, s. n. (contribuție de un leu pe an pe care o plăteau toți pantofarii; era renta camerierului principal al Domnului).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIOHODÁRの発音

ciohodár


ルーマニア語でCIOHODÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのciohodárの定義

CIOHODÁR〜i m。(中世のモルダービアで)1)婦人の靴を気遣った皇太后の中庭に従事。 2)高官に同行したトルコ人の奉仕者。 [シル。 CIO-HO]


CIOHODÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

baș-ciohodár · cĭohodár · gospodár · iciciohodár · năvodár · panacodár · podvodár · podár · scăvodár · sodár · zăvodár

CIOHODÁRのように始まるルーマニア語の単語

ciofleác · ciofleágă · ciofléc · cĭofligár · cioflingár · cioflînc · cĭoflî́nc · ciogấrc · ciohátă · ciohăí · ciohérse · cĭohodár · cioián · cioinác · ciolác · cĭolác · ciolán · cĭolán · ciolár · cĭolár

CIOHODÁRのように終わるルーマニア語の単語

abecedár · antiradár · arhondár · așadár · beldár · bihebdomadár · blidár · bondár · brăzdár · buhurdár · cafadár · calendár · cheddar cedár · chesedár · ciurdár · cârcserdár · cădár · călindár · cărindár · cărămidár

ルーマニア語の同義語辞典にあるciohodárの類義語と反意語

同義語

«ciohodár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIOHODÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciohodárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciohodárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciohodár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ciohodár
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ciohodár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ciohodár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ciohodár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ciohodár
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ciohodár
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ciohodár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ciohodár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ciohodár
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ciohodár
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ciohodár
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ciohodár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ciohodár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ciohodár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ciohodár
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ciohodár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ciohodár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ciohodár
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ciohodár
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ciohodár
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ciohodár
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ciohodár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ciohodár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ciohodár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ciohodár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ciohodár
5百万人のスピーカー

ciohodárの使用傾向

傾向

用語«CIOHODÁR»の使用傾向

ciohodárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciohodár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ciohodárに関するニュースでの使用例

例え

«CIOHODÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciohodárの使いかたを見つけましょう。ciohodárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 32
... odaie la cămăraş , la tufeccí - başá sau la báş - ciohodár , şi acolo li se trăgea câteva nuiele la tălpi , ca să le vie mintea la cap , ş - apoi surghiun la vreo mănăstire . Dacă vreun boier prindea prea multă poftă de vorbă , se bănuia sau se ...
Ion Ghica, 2014
参照
« EDUCALINGO. Ciohodár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ciohodar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA