アプリをダウンロードする
educalingo
ciont

"ciont"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCIONTの発音

ciont


ルーマニア語でCIONTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのciontの定義

ciont2、cionate、s.n. 1.(ポップ。)大きな布。 ciump、stump 2.(reg。)ax; (pl。)手の指。 3.(reg。)ログ、ログ。


CIONTと韻を踏むルーマニア語の単語

bont · cont · cĭont · deont · dront · front · geront · ghiont · jmont · odont · pont · pront · scont · șmont · șont · șpont

CIONTのように始まるルーマニア語の単語

ciómpo · cionc · cioncáș · cióndă · ciondăneálă · cĭondănésc · ciondăní · ciong · cioníc · cionóie · cĭont · ciontá · cĭontésc · ciontí · ciopátă · cĭopátă · cĭopățésc · ciopârtác · ciopârtán · ciopârtí

CIONTのように終わるルーマニア語の単語

a se reînt · aberánt · abonamént · abracadabránt · abrutizánt · absent · absolvént · absorbánt · abstinént · abstractizánt · absént · absínt · abundént · academizánt · acant · acaparánt · acariobiónt · acceptánt · accént · acánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるciontの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CIONT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciont»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ciont»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIONTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciontを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciontの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciont»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Ciont
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Ciont
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ciont
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Ciont
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Ciont
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ciont
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Ciont
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Ciont
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ciont
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Ciont
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ciont
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Ciont
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Ciont
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ciont
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ciont
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Ciont
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Ciont
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ciont
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ciont
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ciont
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ciont
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ciont
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ciont
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ciont
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ciont
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ciont
5百万人のスピーカー

ciontの使用傾向

傾向

用語«CIONT»の使用傾向

ciontの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciont»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ciontに関するニュースでの使用例

例え

«CIONT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciontの使いかたを見つけましょう。ciontに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 126
Cone (si Com). Cioneag: cioneag, variant a a lui cioinac „un soi de struguri". Cionga: ar putea si ung. csonko „fSr3 o mtnS sau un picior" (cf. rom. ciung) sau ciung contaminat cu ciont, oarecum slnonim. Cf. si Cionka. Ciongradi- n. top. ung.
Iorgu Iordan, 1983
2
Lagrangian Intersection Floer Theory: Anomaly and ... - Pagina 341
We first consider the case #(Ciont(T)) I 0In this case, there is only one element To which has no interior vertex. We then put mp0 I 0, fro I inclusion I I C[1]. Now consider F I (T,i,v0, Vtad, 17) G G; with #(Ciont I 1. We note that there exists a unique ...
Kenji Fukaya, 2010
3
Descântece: descântece populare terapeutice din Sălaj - Pagina 91
Treci, Petre, Că pobeaua s-a tomni, Picioru s-a dezmuruc(i, Ciont cu ciont la loc s-a tonwi, Ciont cu ciont, Ca untMra-n porc. Vană cu vână Ca şi (-0 mână, Si picioru a rămâne oezmuruc(it Ca bă Dumnezeu tonmit. Pă ca(e, Pă cărare, Până la ...
Camelia Burghele, 1999
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 183
l-am întîlnit în documente numai pe ţintirim, în Moldova (1705 ; SD, V, 95) şi Maramureş (Ieud, 1770, SD, XVII, 128 ; Săpînţa, 1805, SD, XVII, 175). ciolan — ciont — os (derivat : ciolănos) Os ( < lat. ossum), odinioară răspîndit în întreaga ...
Ion Gheție, 1975
5
Genetic variations in DNA repair genes, DNMT1 expression, ...
Yu-Ching Yang, University of California, Los Angeles. CIont. Table 1-1. Cont. Table 1-n. CIont. Table 1-n. CIont. Table 1-n. CIont. 0.11 0.n1 0.101 0.881 1.11 0.088 11I rcf ( 0.16- 1.01) (0.n- 1.1) ( 1.1- 1.11) ref ( 0.18- 1.-) ( 0.10- 1.10) (0.n-1.1) ref ...
Yu-Ching Yang, ‎University of California, Los Angeles, 2007
6
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 205
Meyer, EWAlb, p. 420 „ein Wort das wanderncie rumân. Hirten den Slaven und Magyaren vermittelt haben (cf. srb. Suta 'ungehârnte Ziege' etc.)". — Schuchardt, ZrPh, XV, 1891, p. 111 ung. csuta, suta; şut + ciont > ciut etc. — Tiktin, DictRG, p.
Ion I. Russu, 1970
7
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 137
_ S-auzim ! - Că povestea mai mindră şi mai frumoasă este. Ascultaţi boieri dumneavoastră! Destulu-ţi-i că feciorul cel străîn era zmeu şi şi-o fost uitat coada neascunsă, dară nime nu i-o văzut-o, fără numai însurăţelul şi pentru aceea ...
Ioan Micu Moldovan, 1987
8
Toponimia comunei Jina - Pagina 60
137; E. Petrovici, op.cit., p. 64). CIONTOAIA, fânaţe sub Muşetoaia; toponimul este o creaţie românească de la numele de familie Ciontea + suf. -oaie; Ciontea este tot o creaţie pe teren lingvistic românesc, de la adjectivul ciont, cioantă pe care ...
Pamfil Matei, ‎Vasile Ursan, ‎Dorin Bogdănel, 1998
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 531
C 25 / V: ~t\cl PI: -ici/ E not] (frg) Clont2. ciontäg, ~aavt ciontac cionti ( At: LB / Pzi: ~fe.«\ мол» / E: ciont1] (Reg) 1 vr A tâia 2 vi A amputa. 3 vi A decapita. 4 vr A scurta. 5-6 vir (Trs; imb: d. maneare si hau Iura) A (se) termina. cionlic sm vz ciontâc ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Der Dorfpfarrer zu Wakefield, ein Roman ... in drei ... - Pagina 401
„l/oioi, 1110m Yann, s'eoriu' l'ainiehle enl'ant, noiei le lorano hornnie auquel je 018 n18 iielinrnneez c'est i1 l'intre iclite (le 111on8ieur, que 'e suis recienahle cie 111011' honneur et e mn liderte." lin heuser .ie ll/l. Zurehell, ciont le plaisir ...
Oliver Goldsmith, ‎Christian Martin WINTERLING, 1833

用語«CIONT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciontという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cercetasii Romaniei ajung vineri in Suceava
Astfel, vineri, 5 septembrie, cei doi cercetasi vor porni din judetul Harghita pe traseul Lacul Iezer - sub Vf. Bradul Ciont- Vf. Iezerul Calimanului -Vf. Calimanul ... «InformatiaTa de Suceava, 9月 14»
2
Traian Băsescu:Marele barcagiu Ponta s-a dus la mare să mănânce …
... Traian Băsescu:Marele barcagiu Ponta s-a dus la mare să mănânce mazăre,să-i dea portul măscăriciului zice printre sughituri demisul parsiv [evident ciont] la ... «Realitatea, 5月 14»
3
A legnagyobb hatású ember: Jézus, a szupermen
Isten ugyanis ezt a jeruzsálemi hegyet, a Ciont választotta ki leszállópályának, ide fog eljönni a Menny – előtte azonban azoknak kell oda visszatérniük, akiknek ... «ATV, 12月 13»
4
„Moartea nu vine odată cu vârsta, ci o dată cu uitarea.” (G.G. Marques)
CIONT IULIANA MARIA, RAŢIU DUMITRU, BADON ANNA. Sincere condoleanţe familiilor îndurerate. Ildiko Mavrodoglu, Servicii Funerare non-stop: „La Capătul ... «Bihon, 11月 13»
5
Svaligiato negozio di vestiti da bambini
... e forzando la porta a vetri, sono penetrati nel negozio " love shopping", da due anni di proprietà di Tania Ciont, che tratta abbigliamento da bambini di qualità. «La Nazione, 11月 12»
6
Peste 1500 de credinciosi s-au rugat ieri la Manastirea Marius
ciont de os animalier cu dimensiunile de aproximativ 15 cm lungime şi diametrul de 4 cm.Statistic piesa conţine aproximativ 42000 de pagini format carte A/4. «Informatia Zilei Maramures, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ciont [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ciont>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA