CIÚȘCĂの語源
ciúșcă (ciuște), s. f. –
1. Ardei. –
2. Batistă făcută sul și înnodată, cu care se lovește, într-un joc popular. –
3. Jocul respectiv. –
Var. țușcă, ciuște. Megl. ciușcă „joc”.
Bg. čuška „ardei”,
sb.,
cr. čuška „lovitură, palmă” (Cihac, II, 437), al cărui sens comun este cel de
a pișca, a arde. Dar face din
ciușcă două cuvinte diferite.
«CIÚȘCĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
ciúșcăの使いかたを見つけましょう。
ciúșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
THE Gentleman's Magazine AND Hiftorical Chronicle - Pagina 253
He quitted this service, and travelled some years oil the Continent, making a long residence at Florence, where he was elected :i member of the celebrated, academy Delia Ciusca, being a principal contributor to ihe " Florence Miscellany," ...
2
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 332
Deodată, se gândi să-i bage o ciuşcă în cur. După ce i-a băgat-o, boul a luat-o la goană. Olteanul, nemaiavând mijloc de transport, şi-a băgat şi el o ciuşcă în cur. Cum prinsese o viteză mare, întrecu boul şi îi zise nevestei care muncea în ...
Florentin Smarandache, 2012
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Capsicum annuum „Wolbeck Guom": ciusca frantuzeascá, ciusca ' märuntä (Constanta). Centaurea moschata: pariumasi (Trifesti, r. Iasi). pufusor (Iasi). Chaenomeles japonica: persìcari (Covîjdia). Commelina communis: obraznicä (Iasi).
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
4
L'Accademia della Crusca per Giovanni Nencioni - Pagina 447
Luc.cal. (trecchin.) nkruskà v. tr. tostare, indurire; lavorare o far lavorare forzatamente' OrricoAgg. l.a1. 'ciusca'1 l.a1.a. 'residuo dei cereali' Sic. ciusca f. 'crusca' (Traina; VS). Sic. ciusca f. 'pula, loppa' (dal sec. XVIII, Spatafora, VS), catan.-sirac.
Giovanni Nencioni, Accademia della Crusca, 2002
5
Amintiri din bucataria lumii. Mica antologie de gusturi, ...
Numeremici,de ocifră, bir,iki, üç(unu, doi, trei),alături de subdiviziunea cu numesăţios „buçuk“ (jumătate, 50de bani) redau,în mare, preţulunui kilogram din orice marfă: cartof saurodie, ciuşcă sau smochină. Alături de brânzeturi de tot felul, ...
6
A classical tour through Italy. From the 6th Lond. ed - Pagina 457
De Lille, reflections of, on viewing Pope's Villa, I. 359, note. Delia Ciusca Academy, account of, II. 492. Diana, temple of, on the Aventine mount, I. 466. Her grove and temple, near Gen- sano, I. 3o8, 309. Dies Ira, a funeral hymn, extract of, I. 34, ...
John Chetwode Eustace, 1837
7
Prose on various occasions, literary and political, ... - Pagina 13
I care not for all the united authors of the Delia Ciusca; the state and peace of the world may exist undisturbed, though the purity of the whitest and finest paper should be violated by sonnets to owls, and epigrams on rats. I am glad Mr. Gifford ...
Prose, Thomas James Mathias, 1801
8
The Ruling Passion: an Occasional Poem, Etc - Pagina 31
... the only pupil in the school of COLLlN s, who possesses the genius of nis master, is the author of those elegant poems in the Bri/Zsh All-um, signed DELLA CIUSCA-Of Paulina-the Pain: ofIlIemary, and several dramatic pieces. In the summer ...
Thomas PAINE (Poet., afterwards Robert Treat), 1797
9
The Gentleman's Magazine - Volumul 85 - Pagina 253
While the epidemic malady was spreading, Delia Ciusca came over, and immediately announced himself by_a sonnet to Love. Anna Matilda wrote an incomparable P'ece of uousense in praise of it ; and these " two grest luminaries of the age ...
10
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ... - Pagina 77
... Dictionary Delà Ciusca spells it Caviare. To CAVIL, kiv'il. v. n. 159. To raise captions and frivolous objections. To CAVIL, kivfl. v. a. To receive or treat with objections. CAVIL, kivll s. A fake or frivolous objection. CAVILLATION, ktv-n-lè'shan. ».
