ルーマニア語でPLEVÚȘCĂはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«plevúșcă»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのplevúșcăの定義
PLEVUŞCÃ〜teとf。1）細長い身体が付いた小さな短胸の魚で、小さな鱗で覆われていて、側面に青い縞があります。 ＆＃X25ca。 〜は、背中と腹部の保護された棘を持つ、平らな体の小さなリス魚を食べます。 2）小さな魚。 3）。 少人数のグループ。 [G.-d. plevuştii; PL。 そして残す] /チャフ+サフ PLEVÚȘCĂ ~ti și ~te f. 1) Pește dulcicol de talie mică, cu corpul alungit, acoperit cu solzi mărunți, având o dungă albastră-închisă pe părțile laterale. ◊ ~-de-baltă pește dulcicol de talie mică, cu corpul plat, având pe spinare și pe abdomen spini protectori. 2) Orice pește mărunt. 3) fig. Grup de persoane de mică importanță. [G.-D. plevuștii; Pl. și plevuște] /pleavă + suf. ~ușcă
ルーマニア語辞典で«plevúșcă»の
元の定義を見るをクリックします。
«PLEVÚȘCĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
plevúșcăの使いかたを見つけましょう。
plevúșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...
Beatrix Potter. Domnul Jeremy a mai împins puțin bărcuța de acolo, apoi a aruncat momeala în apă. Aproape de îndată s-a simțit o mușcătură; pluta a început să se agite! Dar ce surpriză urâtă! În loc să prindă o plevușcă. – O plevușcă!
În vara lui '77, în jurul lui Nichita se formase un nou nucleu de plevuşcă literarartisticonumismatică (cum ar spune Nicolae Breban), se bea vodcă, se citeau diverse producţii literare mai mult sau mai puţin interesante şi, cum nu exista încă o ...
3
Eminesciene: Eminescu și limba română - Pagina 35
în speţă : plevuşcă (plevitică), denumind un peştişor de apă dulce cit degetul, numit şi : chişoacă, fîţă, sîrmuliţă, iar apoi, prin extensie, orice soi de puieţi şi peşti mărunţi, altfel spus : albitură. La Caragiale însă, în Kir Ianulea, diminutivul ...
4
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 64
Din punctul de vedere comercial şi, mai cu seamă, al capriciilor consumatorului, se bucură, în Bucureşti, de un deosebit renume următoarele specii dela Snagov : şalăul, ţârâitorii, plătica (plătica de Snagova) şi racii, iar la vadul bălţii : plevuşca ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
Percival călăreştemai departe; mulţimea se îngrămădeşte în jurul lui,caşicum ar fi –ceeaceşi este–un zeu. Fie el neştiut sauştiut orişicui, tot acelaşi e, spuse Rhoda;cao piatră căzută îniazîn jurul căreia se îngrămădeşte plevuşcă. Ca plevuşca ...
6
Evgheniti, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei ...
I. Slujbe. şi. slujbaşi: de. la. Ocârmuire. la. birocraţie. Plevuşca: miciiboieri. Cu meşteşug sau fără meşteşug, cu stare sau fără stare, românul visează la boierie. Gheorghe Lazăr a arătat foarte bine cum negustorii nu reuşesc să se transforme ...
Constanta Vintila-Ghitulescu, 2013
... interesează niciodată să înhați plevușca, ci peștii cei mari din vârf, dar pentru a ajunge la ei trebuie să ai grijă să nu sperii plevușca. ― Am impresia, domnule Barnes, că știți mai multe decât mine. ― Nu știu absolut nimic, doar am ...
8
Poveștile Fraților Grimm
S-a dus la râul care curgea prin grădina palatului, a luat o găleată de plevuşcă, iar noaptea, când tânărul dormea, regina s-a furişat afară din aşternut şi a răsturnat căldarea cu apă şi plevuşcă în pat. Peştişorii s-au împrăştiat peste tot, ...
În rest: plevuşcă! O sclavă! O sclavă care zisese plevuşcă vorbind despre senatori şi bancheri. Rufinus a izbucnit în râs. S‐a mai gândit că, după cum bănuise, Sosahnna începuse să vândă soţului ei informaţiile confidenţiale aflate în pat, ...
10
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
PLEVOSU, plevuica, plevuşcă; vedi pleva. PLICTISIRE, v., taedium afferre, fa- stidlo rel saţietate afflcere, molestare, odiosnm vel Importunum essc; a adduce tediu sau urritu, a adapă de fastidiu, de saţiu, de satiete, a molesta, supperâ, a fi ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
