アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comentáriu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COMENTÁRIUの語源

fr. commentaire, lat. commentarium
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOMENTÁRIUの発音

comentáriu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOMENTÁRIUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«comentáriu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcomentáriuの定義

解説〜私は1)テキストにコメントするための書面注記または口頭弁解のセット。 2)重要なニュースや情報の露出。 3)そのような展覧会を含む公的資料。 [シル。 -ta-RY] COMENTÁRIU ~i n. 1) Ansamblu de note scrise sau de remarci orale prin care se comentează un text. 2) Expozeu critic de noutăți sau de informații. 3) Material public care conține un astfel de expozeu. [Sil. -ta-riu]

ルーマニア語辞典で«comentáriu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMENTÁRIUと韻を踏むルーマニア語の単語


acuáriu
acuáriu
acvateráriu
acvateráriu
acváriu
acváriu
alpináriu
alpináriu
anticáriu
anticáriu
aviáriu
aviáriu
bucváriu
bucváriu
báriu
báriu
calváriu
calváriu
chesmáriu
chesmáriu
columbáriu
columbáriu
congiáriu
congiáriu
căláriu
căláriu
lactáriu
lactáriu
microcomentáriu
microcomentáriu
nuntáriu
nuntáriu
planetáriu
planetáriu
serpentáriu
serpentáriu
sfântáriu
sfântáriu
statáriu
statáriu

COMENTÁRIUのように始まるルーマニア語の単語

comenduí
comenduíre
cómeniță
comensál
comensalísm
comensuál
comensualísm
comensurá
comensurábil
comensurabilitáte
comentá
comentáre
comentatoáre
comentatór
comentéz
comeráj
comerciábil
comerciál
comercialísm
comercialíst

COMENTÁRIUのように終わるルーマニア語の単語

contráriu
coscenáriu
cvináriu
delfináriu
dendráriu
donáriu
fusáriu
jeleáriu
lapidáriu
laráriu
meháriu
miliáriu
obituáriu
onoráriu
osuáriu
palmáriu
paludáriu
precáriu
prelimináriu
pârporáriu

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomentáriuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMENTÁRIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«comentáriu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comentáriuのルーマニア語での同義語

«comentáriu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMENTÁRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comentáriuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomentáriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comentáriu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

评论
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comentario
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

comment
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टिप्पणी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعليق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

комментарий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comentário
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মন্তব্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

commentaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

komen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kommentar
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コメント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

논평
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

komentar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chú thích
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருத்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टिप्पणी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

açıklama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

commento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

komentarz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

коментар
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

comentáriu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχόλιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kommentaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kommentar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kommentar
5百万人のスピーカー

comentáriuの使用傾向

傾向

用語«COMENTÁRIU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«comentáriu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、comentáriuに関するニュースでの使用例

例え

«COMENTÁRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomentáriuの使いかたを見つけましょう。comentáriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingüística e história em Acaba Vida
... i sintu muitu beim i feliz lá ... i to b'cí dè du Goj'ajs i 'situ 'mu]tu bê] i feliz ja 88. lá nu existi issu nãu sinhori ... issu é leru ... issu é comentáriu ... )a nú e'zistji 'isu nãw sípori 'isu e 'jeru 'isu e qomèWju -0 Linguística e história em Acaba Vida 89.
Hosamis Ramos de Pádua, 2002
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123
owac comentáriu, comentárii rz. nij. komentarz comentatór, -oáre, comen ta tóri, -oáre rz. m. i z. komentator(ka); de ~ komentatorski comerciál, -á, comerciáli, -e przym. i przysl. 1. handlowy(-wo) 2. pej. komercjalny(-nie), ...
Jan Reychman, 1970

用語«COMENTÁRIU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomentáriuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feto encontrado num contentor de lixo em Benguela
Croncodo mêmo contigu mê iremão, os comentáriu dos pula não sabe o que diz, noçças menina tem educasão boa e estas situasao é açidente que pode ... «AngoNotícias, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Comentáriu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comentariu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z