アプリをダウンロードする
educalingo
cométă

"cométă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMÉTĂの語源

cométă (cométe), s. f. – Corp ceresc, stea cu coadă. Var. (înv.) comet, comit. Lat. cometa (sec. XIX) și înainte din gr. ϰομήτης (sec. XVII). Cf. Murnu 15; Gáldi 167.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMÉTĂの発音

cométă


ルーマニア語でCOMÉTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcométăの定義

COMETTE f。太陽の周りに細長い楕円が描かれ、明るい付属器が付いた星雲。 尾を持つ星。 [G.-d. 彗星]


COMÉTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

actinomicétă · afișétă · alegrétă · amforétă · amorétă · amulétă · anchétă · antirachétă · antivedétă · arbalétă · arhimicétă · ariétă · ascomicétă · asiétă · autocamionétă · autocușétă · autofurgonétă · izométă · palmétă · semipalmétă

COMÉTĂのように始まるルーマニア語の単語

comercializéz · comerciánt · comerciŭ · comérț · cómes · comesán · comeseán · comestíbil · comestibilitáte · comét · cométie · cómic · comicăríe · comicitáte · cómics · comíd · comiléț · comilitón · cominatóriu · cominatóriŭ

COMÉTĂのように終わるルーマニア語の単語

autoșenilétă · avionétă · babétă · baghétă · baionétă · banchétă · bandelétă · barbétă · barétă · basidiomicétă · bavétă · baĭonétă · bergerétă · berlinétă · berétă · biciclétă · bielétă · bilétă · biurétă · blanchétă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcométăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMÉTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cométă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cométă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMÉTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cométăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcométăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cométă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cometa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Comet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धूमकेतु
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المذنب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

комета
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cometa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধূমকেতু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Comet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

comet
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Komet
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

彗星
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

혜성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Comet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sao chổi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காமத்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धूमकेतू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuyrukluyıldız
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cometa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kometa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

комета
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cométă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κομήτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

komeet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Comet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Comet
5百万人のスピーカー

cométăの使用傾向

傾向

用語«COMÉTĂ»の使用傾向

cométăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cométă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cométăに関するニュースでの使用例

例え

«COMÉTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcométăの使いかたを見つけましょう。cométăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comete - Comets - Pagina 110
Pier Paolo Ricci. Data Ora AR Dec ElongaZione [h Ш S] [0 '1 I 0 1 2027 01 01 00 00 21 40 32 +00°19' 48.6° Е 2027 01 02 00 00 21 38 26 —00°06' 47.00 E 2027 01 03 00 00 21 36 10 -00031' 45.30 E 2027 01 04 00 00 21 33 46 -00059' 43.60 ...
Pier Paolo Ricci, 2013
2
Jorge el curioso vuela una cometa/Curious George Flies A Kite
But when Bill’s kite flies away—with George still attached—it will take the man with the yellow hat to get George back on solid ground. This edition features English and Spanish text, set in different colors for easy readability.
Margret Rey, 2012
3
Publikatsioonid. Publikatsii - Volumele 1-2 - Pagina 171
Cometa Immersio Emersio in A /Cometa ^Stella (с) /Cometa 3^Stella (c) , / Cometa ^Stella (c) (Cometa 23 Stella (с) g/ Cometa \Stella (с) (Cometa Stella (с) о / Cometa ^Stella (с) Observationem 5 Knorrius instituit. Stella (с) (7) observata per ...
Tartu Astronoomia Observatoorium, 1817
4
Observationes astronomicas,: 1818 et 1819 - Pagina 171
Y _ Cometa Immersio Emersio in AB. inDecl. 2(Cometa 29'19" 32'48" Stella (с) 32 16 35 41 -2'55 Cometa 36 56 38 11 A 3 Stella (с) 38 43 42 12 А _10'13" (Cometa 43 19 45 3 A Stella (С) 45 23 - - 48 57 А -10'21 Cometa 23 h. o 11 ' 3 4.
Friedrich Georg Wilhelm Struve, 1820
5
Hector Servadac - Pagina 163
Apoi, Palmyrin Rosette spunea întotdeauna că definiţia sa este perfect fundamentată, cu precizarea că, deşi uneori aceşti aştri pot fi lipsiţi de nucleu, de coamă sau de coadă, tot comete rămân. De asemenea, adăuga, conform lui Arago, ...
Verne, Jules, 2013
6
Cometa Orientalis: Kurtze vnd eygentliche Beschreibung deß ...
Kurtze vnd eygentliche Beschreibung deß newen Cometen, so im November deß abgelauffenen 1618. Jahrs in Orient, oder gegen Auffgang der Sonnen allhie erschienen ... Gotthard Arthus. e qu. *7. X_ e; '. WW Weichen' newen. CW“ -v ...
Gotthard Arthus, 1619
7
Cometa Disparens: das ist: gründl. Bericht von dem fernern ...
das ist: gründl. Bericht von dem fernern Lauf des Cometsterns : Mit 3 Kupfertafeln Johann Christoph Wagner. Ben der erfienZufammenkunfit lieber Mars den denden obern Planeten zimlich nahe/ dahero .er mit inihre (Routercns genommen ...
Johann Christoph Wagner, 1681
8
Cometa redivivus
Johann Gottfried Taust. ' _ * Woßndcm Wofxlgela Groflk Gnnn * Ann der weifiKdnigS-»lomoiu |i1nmPrc> K * So redet er zwar in - (anfiexund gememem * Welcnndfden . fieylich vondemfelben _ nndevekdmmecwiedev au Wind blßzxex/ die Wa ...
Johann Gottfried Taust, 1681
9
Cometa Pogonias, Qvi Anno Labente 1577. Mense Novembri Et ...
Ph'yli<fí Oŕ'cÍiria"rñ7ápud-Salinas Sueui~ ' cas ‚ de Cometa-,-Anne'M. -D'. ›LX XIV I I. in No uembri__8L_I')ec,en1Jbrì.xvifo. ' ' (1155 „¢g¢:,»¢«a,«r:« пишет! fydera mom, ~ - " _ Í ‚ д; ls nega: и' fmnmwrmqui regìt offra, D Е V M. Sydeream Лес'!!!
Nicolaus Winckler, 1578
10
Cometa Matutinus& Vespertinus: Der, Anfangs in den ...
Der, Anfangs in den Früestunden der Sonnen vorgehend, Und, hernach in den Abendstunden der Sonnen nachgehend, Erschienene, Und der Gottlosen Welt zum Schrecken, am Himmel strahlende Comet- oder Schwantz-Stern, Anno 1680.
Johann Heinrich Voigt, 1681
参照
« EDUCALINGO. Cométă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cometa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA