アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cometa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMETAの発音

co · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cometa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コメタ

Cometa

彗星は、小惑星と同様、比較的小さな天体であるが、氷を主成分。 太陽系では、彗星の軌道は冥王星の向こうに広がっています。 内側の系に入って地球から見える彗星は、しばしば楕円軌道を持つ。 しばしば「汚い雪玉」と記載、彗星は、粉末凝集体及び各種ミネラルと混合し、二酸化炭素、メタン及び氷水のような揮発性物質の大部分が構成されています。 彗星が太陽に近いときの揮発性物質の昇華は、髪と尾の形成を引き起こす。 彗星は太陽系を形成そこから星雲の凝縮から残っている残基であると考えられる。この星雲の範囲外の領域は、水が固体形態であることを可能にするのに十分に冷たいであろう。 氷に囲まれた小惑星として彗星を記述することが間違っている:星雲の降着円盤の外側のエッジが形成の過程で体が近い日に軌道に体が経験した差別を受けないように冷たかったです Una cometa è un corpo celeste relativamente piccolo, simile a un asteroide ma composto prevalentemente di ghiaccio. Nel Sistema solare, le orbite delle comete si estendono oltre quella di Plutone. Le comete che entrano nel sistema interno, e si rendono quindi visibili dalla Terra, hanno spesso orbite ellittiche. Spesso descritte come "palle di neve sporche", le comete sono composte per la maggior parte di sostanze volatili come biossido di carbonio, metano e acqua ghiacciati, con mescolati aggregati di polvere e vari minerali. La sublimazione delle sostanze volatili quando la cometa è in prossimità del Sole causa la formazione della chioma e della coda. Si pensa che le comete siano dei residui rimasti dalla condensazione della nebulosa da cui si formò il Sistema Solare: le zone periferiche di tale nebulosa sarebbero state abbastanza fredde da permettere all'acqua di trovarsi in forma solida. È sbagliato descrivere le comete come asteroidi circondati da ghiaccio: i bordi esterni del disco di accrescimento della nebulosa erano così freddi che i corpi in via di formazione non subirono la differenziazione sperimentata da corpi in orbite più vicine al Sole.

イタリア語辞典でのcometaの定義

辞書の中の彗星の最初の定義は、輝きのある核で構成された天体であり、より鮮やかな星雲に囲まれていて、太陽に隣接し、太陽の周りに重力を帯びた軌道 放物線状または楕円形、特に細長い。 彗星の別の定義はカイト、カイトです。 Cometaはイベント、仕様です。 衝撃的。

La prima definizione di cometa nel dizionario è corpo celeste costituito da un nucleo luminoso, circondato da una nebulosità meno brillante e, in vicinanza del Sole, seguito da uno strascico di vapori di luminosità variabile, che, gravitando intorno al Sole, descrive un'orbita parabolica o ellittica, particolarmente allungata. Altra definizione di cometa è aquilone, cervo volante. Cometa è anche evento, spec. sconvolgente.

イタリア語辞典で«cometa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMETAと韻を踏むイタリア語の単語


afeta
a·fe·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pieta
pie·ta
pineta
pi·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

COMETAのように始まるイタリア語の単語

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometario

COMETAのように終わるイタリア語の単語

albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
carpineta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
ndrangheta
nepeta
oliveta
peseta
querceta
quieta
triatleta

イタリア語の同義語辞典にあるcometaの類義語と反意語

同義語

«cometa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cometaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcometaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cometa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

彗星
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cometa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

comet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धूमकेतु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المذنب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cometa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধূমকেতু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

comète
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

comet
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Komet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

彗星
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혜성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

komèt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sao chổi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வால்மீன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धूमकेतू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuyrukluyıldız
70百万人のスピーカー

イタリア語

cometa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kometa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cometă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κομήτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

komeet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

komet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

komet
5百万人のスピーカー

cometaの使用傾向

傾向

用語«COMETA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«cometa»の使用頻度を示しています。
cometaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cometa»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cometa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cometa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cometaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COMETA»の引用

cometaという言葉で有名な引用文や文章
1
John Quincy Adams
Un nativo Americano che non sa leggere o scrivere è raro... quanto l'apparizione di una cometa o un terremoto.

«COMETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcometaの使いかたを見つけましょう。cometaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cometa sull'Annapurna
Simone Moro è un alpinista d’alta quota.
Simone Moro, 2010
2
Il mistero delle comete-Le missioni spaziali verso la cometa ...
Un caso senza precedenti fu quello dell'astrofilo Palitzsch che nel 1758 per mezzo di un telescopio scoprì la cometa di Halley. Apparentemente il primo a scoprire comete grazie al telescopio era stato Godfrey Kirch di Coburg ( Germania), ...
Cristiano Batalli Cosmovici, 1991
3
Sulla terza cometa del 1854
USCITA PALERMO e li m $ 16 16 38.3 16 18 41.0 A m $ 16 53.0 19 1.2 A 16 16 m 19 ( li m s 16 19 38.2 16 21 0.0 A 8 m l u '+ 7 2.4 m 39 s • Luglio 16 I Cometa Stella a s s 16 16 24.5 39.1 53.05 20 — 1 41.722 II Cometa Stella a s s 16 29 50.4 ...
Domenico Ragona, 1858
4
Predizione della cometa dell'anno 1736. Con riflessioni ...
Una Cometa per anno comparve in detti tre an- r '842. )ni, e sempre fu'veduta in Acquario . Cardano però dice, che una fosse la prima in Libra , la seconda in Vergine , la terza in Acquario . 844. Fu osservata una Cometa sopra Venere dal ...
Antonio Ghisilieri, Filippo Carlo marchese Ghisilieri, 1735
5
La cometa rossa: cronaca di un incontro
cronaca di un incontro Chiara Macconi. nella vita della singola donna. La Storia e la mia storia hanno parametri comuni ma differenziati. Darsi il tempo per riflettere è femminile o dei filosofi. Le donne sprecano più energia e tempo nella  ...
Chiara Macconi, 2001
6
Sulla grande pioggia di stelle cadenti prodotta dalla cometa ...
Infatti l'orbita di questa cometa tocca Ora quasi l'orbita terrestre nel punto ove la Terra suole trovarsi negli ultimi giorni di novembre, mentre la posizione anteriore, che l'orbita della stessa cometa occupava ai tempi di Brandes, mostra. che ...
Giovanni V. Schiaparelli, 1872
7
Osservazioni astronomiche e fisiche sulla grande cometa del ...
La luce della Cometa diffondendosi in modo uguale, produceva un'impressione intieramente simile a quella delle stelle, e la comparazione dell'intensità luminosa dei dischi riusciva molto facile, e credo anche molto esatta. 26 Luglio. 11h 0“'.
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1873
8
Discorso della cometa pogonare dell'anno 1618. Di Scipione ...
п Y ‚ ‚ _ , \ TS' {hfůâïfto lïÈec'e oll'eruatione ('пашете ‚ prendendofí Falten; 2c Ёрш . ГНоЁ'Еюпсе delle dette'due Stelle Arturo , e Spiga , 'e'quella del capo della Cometa fc poi prendendolî gli angoli di polìtione fra di~loro,che coli io volontieri ...
Scipione Chiaramonti, Giovanni Alfonso Borelli, 1619
9
Osservazioni sopra la Cometa dell'anno 1744
Accettato il luogo di queste si avranno i luoghi della Cometa per i sopradetti giorni. Adì i3 la coda traversava l' a di Andromeda, e giungeva alla ar della stessa costellaziorie, occupando uno tratto di zz gradi. La sua figura era molto irregolare, ...
Eustachio Zanotti, Petronio Mateucci, 1744
10
Memoria del dottore Guglielmo Olbers sulla probabilità dello ...
Questa verità ho avuto luogo di verificare anch'io in Firenze nel suddetto anno 1854 sulla Cometa scoperta da Mauvais a Parigi nel mese di Luglio, ed osservata dal 1'. Tanzini delle Scuole Pie. dal D.I Mariano Mangani e da me dal 22 di quel ...
Remigio Del Grosso, 1845

用語«COMETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcometaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Q1 PANSTARRS, lo spettacolo della nuova cometa - Centro Meteo …
Q1 PANSTARRS, lo spettacolo della nuova cometa – La Cometa C / 2014 Q1 (PANSTARRS) è pronta per fare il suo massimo avvicinamento ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
2
Jovanotti / Concerto al San Filippo di Messina: la scaletta del …
... cometa – Ora – Fango – Il mondo è tuo – Non m'annoio / Falla girare / È la scienza bellezza / Tanto / Muoviti muoviti – L'ombelico del mondo ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
expo, lunedi' maroni e aprea a giornata speciale formazione
PRESIDENTE PREMIA GIOVANI ARTISTI, ASSESSORE A FORUM EDUCATION IN SCENA FONDAZIONE MINOPRIO, CFP COMETA COMO, ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
4
Il modello del lander Philae al Festival delle Scienze di Agrigento …
Ci sarà anche un modello in scala del lander Philae, che sta esplorando la cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, al Festival delle Scienze di ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Tris di stelle cadenti nel week end: come osservare le meteore
Queste meteore sono i frammenti della cometa 1919_V Metcalf. draconidi 2013 mappa. Non è ancora finita. Il tris di stelle cadenti arriva la notte ... «NextMe, 7月 15»
6
Cometa e Promethean insieme sviluppano il canale educational
Cometa ha anche di recenete creato la Business Unit dedicata la mercato educational per dare ulteriore impulso all'impegno preso in questa ... «Tom's Hardware, 7月 15»
7
New Horizons arriva su Plutone e batte Rosetta: storia di una sfida …
Dopo lo “smacco” di Rosetta, la missione Esa che ha portato una sonda su una cometa, la soddisfazione della Nasa è davvero tanta. «Il Messaggero, 7月 15»
8
Avvicinamento a Plutone, l'omaggio della sonda Rosetta - Cronaca …
Avvicinamento a Plutone, l'omaggio della sonda Rosetta. Scatta una foto dalla sua posizione vicino alla cometa 67/P. Redazione ANSA ROMA. «ANSA.it, 7月 15»
9
Cometa sigla una partnership con Promethean per il supporto della …
Cometa ha siglato una partnership con Promethean, azienda che opera nell'ambito delle tecnologie al servizio della didattica, che avrà tra i ... «Channelbiz, 7月 15»
10
Missione Rosetta, improbabile la vita sulla cometa
Per spiegare alcune caratteristiche della cometa 67P/Churyumov Gerasimenko, due scienziati avrebbero chiamato in causa l'esistenza di ... «Wired.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cometa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cometa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z