アプリをダウンロードする
educalingo
compóst

"compóst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMPÓSTの語源

fr. compost

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMPÓSTの発音

compóst


ルーマニア語でCOMPÓSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcompóstの定義

組成物鉱物成分が添加された植物性および動物性の有機物質の混合物の発酵によって得られた肥料。


COMPÓSTと韻を踏むルーマニア語の単語

adăpóst · anagnóst · anóst · avanpóst · geognóst · perióst · permafróst · pocóst · pomóst · preapróst

COMPÓSTのように始まるルーマニア語の単語

compórt · comportá · comportamént · comportamentál · comportamentísm · comportamentíst · comportáre · comportísm · compósitum · composítum · compostá · compostáre · compostát · compostiéră · compostór · compót · compotiéră · compound · compoundá · compoundáre

COMPÓSTのように終わるルーマニア語の単語

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acátist · acést · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるcompóstの類義語と反意語

同義語

«compóst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPÓSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compóstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompóstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compóst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

堆肥
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

compost
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

compost
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سماد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

компост
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adubo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compost
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kompos
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kompost
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

堆肥
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

퇴비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kompos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân trộn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உரம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कंपोस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

organik gübre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

concime
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kompost
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

компост
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

compóst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοπρόχωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kompos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kompost
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kompost
5百万人のスピーカー

compóstの使用傾向

傾向

用語«COMPÓST»の使用傾向

compóstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compóst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、compóstに関するニュースでの使用例

例え

«COMPÓST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompóstの使いかたを見つけましょう。compóstに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 72
... uniter Composite, a. the last of the orders of columns Composition, f. a mixture, invention, agreement to acceptleís than a debt, work, book Compositor, f. one who arranges printing letters Compost, Cornposture, f manure, foil, dung Compóst, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
2
Experiments and Observations Concerning Agriculture and ... - Pagina vi
Liable to be scorched by hot, droughty Weather. C. CockLITs. Small Cocks. CómposT. A compound of different Manures. To CoMPóst. To mix or affimilate Manures. CRop. This term is (agreeable to common acceptation) used ambiguously : it ...
William Marshall, 2015
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Compóst, va. Abonar, engrasar. Compósure, s. 1. Composición, la acción de componer, sea en poesia, música, ó en otra qualquiera materia. 2. Colocación, combinación ; hechura. 3. Compostura, serenidad. 4. Composición ó compostura ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Preceptiva poètica - Volumul 6 - Pagina 90
Tende allarga à la lletra -à- claudens qui clóu partem priorem la primera part compositi d'els compósts. 2°. E extrema l'última -é- claudens qui clóu priorem partem la primera 73 part compositi d'el compóst effertur brevis es fa breu, veluti axí ...
Antoni Febrer i Cardona, ‎Joan Ramon Veny-Mesquida, 2008
5
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Issóceles : qni té dos costáts iguáls. Vsóce/es.=Oblicuángu- lo: qui no té cáb ángulo róete. Oblicuángtt- /o.=Obtiissáiigulo ó ambligóni: qui té un ángulo obtds. Obtnsangulo ó ambligonio. = Piar compóst de tres líneas rectas en uu matéis plá.
Pere Antoni Figuera, 1840
6
Archiv für die Botanik. 2,2 (1801) - Pagina 221
Genfana marina. pericó berméll, espigada. creuada. Panicál comü. mari. Haloch tes. mig-compóst. fruticós. fenóll de rabofa. cluigida. Equinöfora epinofa. Cospi mari. CauQuixones de España. de flor grande. como zanahoria. con floresen los.
Johann Jakob Römer, 1801
7
Englische Grammatik: ¬Die Lehre vom Worte - Volumul 1 - Pagina 92
... prefix; protest, project, traject, transpórt; digest, discórd, detáil, desert, descánt, subject; compáct, compóst, compóund, complet; compress, confect, confine, conflict, convict, convent, convey, contest, context, contráct, condite, condúct, concert, ...
Eduard Maetzner, 1873
8
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Composfte,. a. composé. Composition, s. composition, f. Compósitive, V. Composite. Compósitor, s. compesiteur, m Compóst, s. (soil, manure) emgrais fumier, m. To compost, r.a. engraisser,fumer ...
Abel Boyer, 1819
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Compóst, va. Abonar, engrasar, estercolar la tierra. Compósure, s. 1. Composicion, la accion de componer, sea en poesía, música ó en otra cualquiera materia. 2. Colocacion, combinacion ; hechura. 3. Compostura, serenidad, tranquilidad ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831
10
De' Commentarii Della Lingva Italiana Del Sig. Girolamo ... - Pagina 509
Girolamo Ruscelli, Vincenzo Ruscelli. l . 509 DE' ‚СОММЕМТАВП ВЕЬЬ'А'ЪХЫСУА ITALIANA, COMPÓST( 4D A L SIGNOR GIROLAMO ttvscELLI.. Lil) ro Quinto .
Girolamo Ruscelli, ‎Vincenzo Ruscelli, 1602
参照
« EDUCALINGO. Compóst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/compost>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA