アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compost"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPOSTの発音

com · post play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPOSTはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
compost

堆肥

Compost

コンポスト、コンポスト、コンポストまたは有機肥料は、動物および植物起源の製品のセット中の生き物を形成するかまたはその一部であるトウモロコシおよび化合物から得られる製品である。 すでにそれ自体が地球にとって壮大な有機肥料である有機物の分解の「中程度」を構成し、ゴミを大幅に削減する。 腐植は有機物の分解の「より高い程度」と呼ばれている。 腐植は肥料として堆肥を上回り、どちらも有機的である。 コンポストは、食品スクラップ、果物や野菜、おがくず、卵殻、コーヒースクラップ、木材チップ、庭の剪定などの有機廃棄物から形成されます。 有機物は、好気的にまたは嫌気的に分解される。 我々は、有機物の分解の好気的サイクルを「堆肥化」と呼ぶ。 我々は、有機物の嫌気的分解サイクルである「メタン化」と呼ぶ。 La composta, el compostaje, composto o abono orgánico es el producto que se obtiene del maiz y compuestos que forman o formaron parte de seres vivos en un conjunto de productos de origen animal y vegetal; constituye un "grado medio" de descomposición de la materia orgánica que ya es en sí un magnífico abono orgánico para la tierra, logrando reducir enormemente la basura. Se denomina humus al "grado superior" de descomposición de la materia orgánica. El humus supera al compost en cuanto abono, siendo ambos orgánicos. El compostaje se forma de desechos orgánicos como: restos de comida, frutas y verduras, aserrín, cáscaras de huevo, restos de café, trozos de madera, poda de jardín. La materia orgánica se descompone por vía aeróbica o por vía anaeróbica. Llamamos "compostaje" al ciclo aeróbico de descomposición de la materia orgánica. Llamamos "metanización" al ciclo anaeróbico de descomposición de la materia orgánica.

スペイン語辞典でのcompostの定義

辞書の中の堆肥の定義は有機廃棄物の生化学的分解によって人工的に得られたものである。 En el diccionario castellano compost significa humus obtenido artificialmente por descomposición bioquímica en caliente de residuos orgánicos.
スペイン語辞典で«compost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPOSTと韻を踏むスペイン語の単語


post
post

COMPOSTのように始まるスペイン語の単語

comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compota
compotera

COMPOSTのように終わるスペイン語の単語

antitrust
carst
cast
chist
horst
karst
poltergeist
prest
test
trust
twist

スペイン語の同義語辞典にあるcompostの類義語と反意語

同義語

«compost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPOSTの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compost»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

堆肥
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compost
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

compost
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سماد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компост
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adubo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

compost
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kompos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kompost
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

堆肥
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

퇴비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kompos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phân trộn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कंपोस्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

organik gübre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concime
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kompost
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

компост
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compost
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοπρόχωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kompos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kompost
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kompost
5百万人のスピーカー

compostの使用傾向

傾向

用語«COMPOST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«compost»の使用頻度を示しています。
compostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compost»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPOST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compost»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compostに関するニュースでの使用例

例え

«COMPOST»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompostの使いかたを見つけましょう。compostに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
Compost Dar esta lección en el huerto antes de comenzar a formar el montón de compost. Objetivos Los alumnos aprenden a reconocer el compost y a apreciar su valor. Actividades El profesor presenta el compost como el alimento favorito ...
Fao, 2006
2
Guía para compostaje y manejo de suelos
Proceso de preparación del compost Utilización del compost / Elija un sitio cubierto donde va a elaborar el abono, para que no lo afecte la lluvia, el viento o los rayos solares, de no controlar estos factores se afectará la calidad del abono e ...
Elkin Bongcam Vásquez, 2003
3
Cultivo moderno del champiñón
ESTIERCOL Y COMPOSTAJE MATERIAS APROPIADAS PARA LA FABRICACION DE COMPOST La alimentación de los hongos, y entre ellos el champiñón, apenas tiene puntos comunes con la de las plantas verdes. No pueden fabricarse ...
P. J. C. Vedder, 1996
4
Taller De Abonos Organicos
MINERALIZACIÓN DE NITRÓGENO Y CARBONO DE COMPOST DE RESIDUOS DEL BENEFICIADO DEL CAFÉ Claudia Yaniris Muñoz Astaíza CATIE Resumen En condiciones de laboratorio se evalúo la tasa de mineralización de N y C de ...
5
The compost vegetal as an alternative to reduce yard wastes ...
This study was conducted by means of a descriptive model and the research data was recollected using a twenty five (25) question survey.
Nimia I. Guzman Rivera, 2007
6
La materia orgánica en los agrosistemas: aproximación al ...
Una buena alternativa, cuando el clima es caluroso y seco, es extender el compost en una capa fina encima del terreno y dejarlo secar de una forma natural, si bien esto dependerá de la superficie disponible. El compost empaquetado es ...
Juana Labrador Moreno, 2002
7
Frutas y verduras
Un compost de primera calidad es ahora, lo mismo que antes, un sistema muy efectivo y barato para abonar el jardín. La preparación del compost hecho por uno mismo requiere algo de tiempo y trabajo, pero vale su peso en oro. Con un ...
Renate Hudak, 2009
8
Jardín y huerto biológicos
Para muchos horticultores el compost no tiene otro problema que el de encontrar un lugar. En estos casos se pueden utilizar múltiples recipientes muy prácticos, que se ofrecen en el mercado: silos, toneles y sacos especiales. La mayoría de ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Tesis
_°:-'.-'_N.N OUIOU|OU| Compost Compost Compost Compost 1 2 3 Agricultor Tipos de Com post Figura 8. Contenido de calcio en cuatro tipos de compost elaborados con desechos de producción orgánica certificada, San Antonio - Provincia ...
Yadira Beatriz Vargas Tierras
10
IV Diálogo Interamericano de Gerenciamiento de Aguas. ...
Manuel Paulet Iturri. de material orgánico a compost y cubierta vegetal. En meses re cientes, el personal de la División de Pequeñas Empresas y Asistencia Ambiental ha sido determinante al promover el desarrollo de un mercado importante ...
Manuel Paulet Iturri, 2001

用語«COMPOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Concello formará a 70 monitores de comedor para producir ...
El Concello formará a 70 monitores de comedor para producir compost ... embarcarán en un proyecto educativo ambiental para producir compost con los restos ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
2
El primer compost de Pontevedra
O mejor, a juzgar por la defensa que el vicepresidente de la Diputación, César Mosquera, hizo ayer del primer compost pontevedrés bajo el sello Revitaliza. «La Voz de Galicia, 7月 16»
3
Diputación organiza un taller de extracción de compost para los ...
En el taller, los asistentes han participado en la extracción del compost que se ha ido generando, y se han ofrecido una serie de nociones básicas para su ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Poio se suma a la moda del compost doméstico repartiendo ...
Convencidos de las ventajas medioambientales del compost, a partir de la semana que viene está previsto que se empiecen a distribuir composteros a los ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Mosquera apremia a los concellos a asumir el compost generalizado
La Diputación de Pontevedra quiere pisar el acelerador para la implantación del compostaje en los concellos de la provincia que se han adherido al plan. «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
El GOB considera «muy acertado» el poner plantas de compost en ...
El grupo ecologista GOB ha calificado este lunes de «muy positiva» la iniciativa del Ajuntament de Escorca de instalar pequeñas plantas de compost en ... «Última hora, 5月 16»
7
En los Bosques de Palermo reciclan y regalan compost a los vecinos
Por eso, todos los fines de semana hasta el 25 de junio, los vecinos se pueden acercar a ese parque de Palermo y llevarse una bolsa de compost y semillas de ... «Clarín.com, 5月 16»
8
Los residuos que generan los valencianos todavía no se ...
"La Comunidad Valenciana no produce compost, que es solo lo que se consigue de una recogida selectiva en origen", ha advertido la consellera de Agricultura ... «eldiario.es, 5月 16»
9
Aprendamos a hacer compost: Ricardo Azcárraga Limnio
Uno de los nuevos hábitos que debemos practicar es hacer compost, para esto lo primero es disponer de un recipiente especial para depositar los desechos ... «La Prensa, 4月 16»
10
Sanxenxo, Lalín y Ponteareas se suman al Plan Compost Revitaliza ...
El Plan Compost Revitaliza de la Diputación de Pontevedra sigue sumando concellos. La institución provincial recibió ayer tres nuevos proyectos de los ... «Faro de Vigo, 2月 16»

COMPOSTの画像

compost

参照
« EDUCALINGO. Compost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compost>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z