アプリをダウンロードする
educalingo
cómput

"cómput"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CÓMPUTの語源

cómput (compúturi), s. n. – Socoteală, calcul. Lat. computus (sec. XVIII). În Trans., înv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCÓMPUTの発音

cómput


ルーマニア語でCÓMPUTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcómputの定義

cmpmp n。、pl。 それは簡単に見つけることができます(lat。cmpmpus、where compt.V. account)。 時間の計算p。教会のお祝いの饗宴の固定。


CÓMPUTと韻を踏むルーマニア語の単語

input · output · ínput · óutput · șput

CÓMPUTのように始まるルーマニア語の単語

compulsív · compún · compuncțiúne · compúnd · compundáre · compúne · compúnere · compúr · compús · compút · computá · computáre · computáție · computaționál · computațiúne · compúter · computeríst · computerístă · computerizá · computerizáre

CÓMPUTのように終わるルーマニア語の単語

abătut · aeronáut · argonáut · bahut · black-out · brut · bísmut · ciut · cnocaut · cnócaut · cátgut · cáut · cĭut · fall-out · fall-out fol-áut · fláut · grépfrut · knóckout · lock-out · áblaut

ルーマニア語の同義語辞典にあるcómputの類義語と反意語

同義語

«cómput»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓMPUTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cómputを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcómputの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cómput»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

比较
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Comp
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Comp
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कंप्यूटर अनुप्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شركات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Комп
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Comp
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্দীরা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

comp
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

comp
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Comp
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンプ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

컴포지션
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Comp
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Comp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெயர்த்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Comp
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Zorunlu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Comp
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Comp
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Комп
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cómput
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Comp
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Comp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Jämf
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Comp
5百万人のスピーカー

cómputの使用傾向

傾向

用語«CÓMPUT»の使用傾向

cómputの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cómput»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cómputに関するニュースでの使用例

例え

«CÓMPUT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcómputの使いかたを見つけましょう。cómputに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inscripcions romanes del País Valencià, II: 1.L'Alt ... - Pagina 204
Per tant, el caput viae dels milliaris valencians coneguts era el mateix que el dels milliaris de Catalunya.1TM Consegüentment el cómput de les milles va creixent des del Summum Pyrinaeum vers el sud.23'' L'ultim milliari en que es constata ...
Josep Corell, 2005
2
La Jurisprudència dels jutjats contenciosos administratius ... - Pagina 35
... amb la qual cosa s'arriba a la conclusió que el mes d'agost es inhábil a l'efecte de les interposicions, pero només en la mesura en que el dia ad quem s'escaigui en el mes esmentat, ja que en qualsevol cas el mes entrará en el cómput.
Joaquín Tornos Mas, ‎Teresa Martí i Aromir, 2001
3
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 390
El pas oficial del sistema de cómput roma al germánic es produí al segle XI. A partir d'aleshores les autoritats eclesiástiques s'esforgaren en intervenir preventivament per a impedir les unions in- cestuoses. Juntament amb la consanguinitat, ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
4
Lengua, nación e identidad: la regulación del ... - Pagina 157
Les quotes establertes per a les produccions cinematográfiques doblades o subtitulades en catala no poden excedir el cinquanta per cent de l'oferta de distri- buídors i exhibidors en cómput anual i s'han de fonamentar en criteris objectius.
Kirsten Süselbeck, ‎Ulrike Mühlschlegel, ‎Peter Masson, 2008
5
Repertori de manuscrits catalans (1620-1714): - Pagina 162
11c i 11/tracten qüestions nobiliáries i heráldiques (armes dels Blanes) i s'hi citen als armorials i altres obres de Tarafa, Cervera, Garcia de Queralbs, Roig i Jalpí i, sobretot, de J. R. Vila. lid: sobre pro- blemes de cómput, especialment de la ...
Eulàlia Duran, ‎Maria Toldrà, 2006
6
Passaggio dal mondo antico al Medio Evo da Teodosio a San ...
231. - Cordoliani (Alfred), Les manuscrits de comput ecclésiastique des bibliothèques du Levant, «Anal. Univ. Valencia», XXVIII (1954-1955), 22 págs. 232. , Textes de cómput espagnol du VI' siècle, encore le problèm? des traités de comput ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1980
7
Registro nacional de la República Argentina - Pagina 182
Junio 17. — Se declara en situación d retiro al Capitán D. Carlos M. Muzio, con el goce del 54 0jo del sueldo de su emple: que le corresponde por alcanzar el cómput de sus servicios aprobados a diez y seis año y veintinueve días. Junio 18.
Argentina, 1915
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ... - Pagina 400
CÓMPUT. m. La ciencia de computar per las estrellas pera la ordenació del temps. Cómputo. Calculus. COMTAT. m. Dignitat y domini del comte. Condado. Comitatus, us. COMTE. m. Tllol de honor, dignitat y dis- tinció. Conde. Comes itis.
Labernia, Pere, 1864
9
NACA technical note - Volumele 508-523 - Pagina 46
A", integrated area of the semispan moment diagram; -the section pitching moments about the quarter-chord point were cómput ed from sec- - tion Cjj and c.p. positions and plotted against the semispan. ': S, total airfoil area. b, airfoil span.
United States. National Advisory Committee for Aeronautics, 1934
10
La repressió franquista a Catalunya, 1938-1953 - Pagina 130
Gairebé sempre hom volia silenciar les execucions,12 pero la presó, els familiars, els veins, els amics, el dol i el temor creaven un eco que tothom sentía. 2. Cómput d'afusellats per anys Quadre 1.a. Percentatge d'afusellats (per anys) Una ...
Josep Maria Solé i Sabaté, 1985

用語«CÓMPUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcómputという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goleada en Almería para disipar las dudas armilleras
El cuadro armillero fue mejor que el equipo local en el cómput general de los noventa minutos y, sobre todo, en la primera parte, en la que se defendió muy ... «Granada Hoy, 10月 15»
2
Djokovic - Federer: Final Masters 1000 de Roma, en directo
Federer y Djokovic se enfrentarán hoy por tercera vez consecutiva en este curso y el de hoy será su duelo número 39 en el cómput total de años que llevan ... «La Vanguardia, 5月 15»
3
Entrevista. Javier Villa: "Todo en el automovilismo tiene subida y …
Mi participación fue a cómput global ha sido redonda, la montaña me dejó el gusanillo de las carreteras puesto que me gustaría conocer como son los rallies ... «Vavel.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cómput [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comput-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA