ルーマニア語でCOMPÚNはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«compún»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのcompúnの定義
コンパウンド、-push、および-pune v。tr。 （ポルトガル語、ポルトガル語、V.パン）。 私はたくさんの部品をたくさん作ります。 プロデュース、作成、発明：曲を作ってください。 私は印刷物で言葉を作るために手紙を集める。 （V.zeutuîesc）。 メック。 私は機械的な力の結果を形作る。 compún, -pús, a -púne v. tr. (lat. com-póno, -pónere. V. pun). Formez un întreg din maĭ multe părțĭ. Produc, creez, inventez: a compune cîntece. Adun literele ca să formez cuvinte la tipar. (V. zețuĭesc). Mec. Formez rezultanta forțelor mecanice.
ルーマニア語辞典で«compún»の
元の定義を見るをクリックします。
«COMPÚN»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
compúnの使いかたを見つけましょう。
compúnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplement au Bréviaire Monastique Romain, ou Offices ... - Pagina 153
ilium asperitáte compún- xerit : hoc est , cum Ju- daei Salvatórem debue- rint tota fídei devotióne suscípere spmarum eum coronavérunt pas- sióne. Quse Corona qui- (lem, quantum in Ju- dseis est, erat injuriárum contumelia , quantum in ...
2
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... co-proprietor (law term) Comprovainénto, tit. and ComproraziÓDe,/. approbation Comproväre, to approve, allow Compro vito, adj. approved Comprovatóre, m. an approver Compugnere, and Compún- gere, to vex, to grieve Compugniménto, ...
3
Officia santorum, in breuiario romano ex mandato summorum ...
Nam tamécsi férre débuit , spinârum ilea quasi per contuméliam lum asperitâte compún- agébant , efficiebâtur ta- xerit : hoc est , cum Jumen indè , ut ab eo la- daei Salvatôrem debúerint tenter spoliaréntur. tota fidei devotiône sus- Bf. ¡y.
4
Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...
Iam contra me non fcrat láceam per- sccútor vt non compún- gac. Christus enim fut- gens àmóttuis, ïamnon móritut , mots illi vicrà non dominábitur. jjts Manè surgens, clxxxiv. mort , & qu'il a depuis consacré luy-mesme pour Ion glorieux Temple ...
Michel de Marolles, Pius V (paus), Clément VIII, 1659
5
Oficio de la Semana Santa y semana de Pascua: en latín y ...
Ut cantet tibi alória mea , et non compún- gar: * Dómine Deus meus, in actérnum con- fi ébor tibi. Aña. Dómine abstraxísti ab ínferis ánimara meam. ir. Tu autem Dómine miserere mei. lyr. Et re.'úscita me, et retríbuam e'ts. Parer noster, secretb.
6
Oficio de la semana santa y semana de Pasqua: en latin y ...
Ut cantet tibi glória mea, et non compún- gar : * Dómine Deus meus , in aetérnum confitébor tibi. ASa. Dómine abs- traxísti ab ínferís ánimam meam. f. Tu autem Dómine miserére mei. Et resúscita me, et re- tríbuam eis. Pater noster, secreto.
7
Eucologe: Partie d'automne - Pagina 9
Audívif Dóminus ¡ Se mifc'rtus eft me i ; * Dóminus faftiis eft adjútor meus. Convertifti planébm meum in gáudium mihi ; * conícidífti faecurn meum, 8c circundedíf- ti me laetitiâ. Ut cantet tibi gloria mea , & non compún- gar ; * Dómine Deus meus ...
Catholic Church. Rouen, 1739
8
Eucologe: Partie du printemps - Pagina i
Ut cantet tibi gloria mea , & non compún- gar : * Dómine Deus meus , in aetérnum con-> fitébor tibi. Jnt. Dómine Deus meus , in aete'rnum con- fitébor tibi. ,Ant, i. d. Benedícbs. Pfiaume 6$- JUbiláte Deo omnis terra , pfalmum di- cite nomini ...
Catholic Church. Rouen, 1739
9
La Azucena de Madrid: La Ven - Pagina 315
... yá que élla' de fus penitencias avian der- no podia : y aunque compún- rotado de todo punto las fuer- gida, confusa, y afrentada Rr a Ca- Caihauna de vér á lus pies, la parte de aver ha V. Madre Sor Mariana de Jesús. Cap.XVIII. 3 1 V.
Fr PEDRO DEL SALVADOR, 1764
10
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
Audívit Dóminus , et jnisértus est mei : * Dóminus factus est adjütor meus. Convertísti planc- tum meum in gáu- dium mihi : * cons^ pidísti saccum meum, et circumdedísti me laetítia. Ut cantet tibi glória mea, et non compún- gar i * Dómine Deus ...
Església Catòlica, BarcelóMateu, 1798
