アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"condác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONDÁCの語源

condác (condace), s. n. – Imn, cînt bisericesc. – Mr. cundache. Ngr. ϰοντάϰιον, de la ϰόντος „scurt”, în parte prin intermediul sl. kondakŭ (Vasmer, Gr., 81). Sec. XVII.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONDÁCの発音

condác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONDÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«condác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcondácの定義

2)condac n。、P。 パトゥー・プシュティ、d。vgr。コントクス、一種の槍、トルコ・コンダク、パチュ・プシュティ)。 1800年までに。差し込み。 今日は。 エスト。 赤ん坊の子供。 ベビーブーツでの蹴り:彼はコンドームを引っ張った。 彼は鋸、彼があなたに与えた鋸を見た。 2) condác n., pl. e (ngr. kondáki [scris -ntáki], patu puștiĭ, d. vgr. kóntax, un fel de suliță; turc. kondak, patu puștiĭ). Pe la 1800. Baionetă. Azĭ. Est. Patu puștiĭ. Lovitură dată cu patu puștiĭ: ĭ-a tras un condac. Mîneru ferăstrăuluĭ, pĭesa de care-l țiĭ cînd taĭ.

ルーマニア語辞典で«condác»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONDÁCと韻を踏むルーマニア語の単語


cufundác
cufundác
fundác
fundác
fândác
fândác
fârlicundác
fârlicundác
gândác
gândác
popândác
popândác
prundác
prundác

CONDÁCのように始まるルーマニア語の単語

concusiúne
condámn
condamná
condamnábil
condamnáre
condamnát
condamnatóriu
condamnațiúne
condéi
condéĭ
condeiáș
condeiér
condéns
condensá
condensábil
condensabilitáte
condensáre
condensát
condensatór
condensațiúne

CONDÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác
afrodiziác
agiác
ambroziác
aminolác
amoniác
anafrodiziác
bardác
budác
burdác
bărdác
ceardác
cerdác
coidác
cotcodác
godác
lăidác
scodác
săhăidác
sărdác

ルーマニア語の同義語辞典にあるcondácの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONDÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«condác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
condácのルーマニア語での同義語

«condác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONDÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condácを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcondácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«condác»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

CONDACSE
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CONDACSE
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

CONDACSE
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

CONDACSE
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

CONDACSE
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

CONDACSE
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CONDACSE
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Kontak
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CONDACSE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Kenalan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

CONDACSE
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

CONDACSE
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

CONDACSE
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kontak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CONDACSE
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடர்புகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kontak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CONDACSE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

CONDACSE
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

CONDACSE
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

condác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

CONDACSE
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

CONDACSE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

CONDACSE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

CONDACSE
5百万人のスピーカー

condácの使用傾向

傾向

用語«CONDÁC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«condác»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、condácに関するニュースでの使用例

例え

«CONDÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcondácの使いかたを見つけましょう。condácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 39
Shi бдит. Fetsoarn preacuráca, qvárea ái nascútpre Isús ál méu, úna nespurcáca. ácum cu isópul rugarsúnilor _tále curatzesreme pre mine cél spurcat. Condác. Aparatóriule cel mái máre, shí Dame, Biruitóriul eáduiui, qvá céi_ 1 " ce с \ 4o ...
Samuel I Klein, 1801
2
Histoire de la naissance, progrez et décadence de l'hérésie
... uJct ^u condác cn ses mefehancetez: Aussi c'est le moyen de gagner l'affection des Prin- R0y Htnry. ces, que de se rendre fauteurs de leurs volontez, & audacieux en l'execution de V III. Jeursplas sales désirs: Commevsoient anciennement ...
Florimond de Raemond, 1648
3
Annales de Bourgongne par Guillaume Paradin de Cuyseaulx ...
... en ceste annee comme Condác en Perigort, Bergerac, sainte Foy sur la Pardonne,Cria- ftillon , Sàûueterre,Canderet, saint Kfaeáire, Duras, Langon,& plusieurs autres?tant villes, que chasteaux,iufcjuési au nombre de six vingts & treze.
Guillaume Paradin, ‎Gryphius, 1566
4
Dietrici Herm. Kemmerichii ... Introductio ad jus publicum ...
Confiirupum doпитии . шогшо шато, aéiione confefi'oria, i con Hituendum condác'iione ex paéìo vel moribus, petirur. XXI. Conûicuti домны; poû'efïio quidam ůatîm apprehendi folec, (ed nonnîfi eventualis: Interim nec; hypothecœ, nec ...
Dietrich Hermann Kemmerich, 1721
5
Sittenpredigten - Pagina 768
... de mino in Hebron. c. 25. n. 2. quibus locuta es, gloriofiorap- v. 12. cümque immolaretvičtipareb0. c. 21. n. 5. mas, facta est conjuratio valiCap. 12. v. 9. quare ergo con- da. c. 25. n.2. tempfiti verbum Domini ut Eceresmalum in confpečtumeo.
Cyrillus Riga, 1758
6
Urgent Deficiency Appropriation Bill, Fiscal Year 1941: ... - Pagina 1
GOVERNMENT. REPORTS. iTEMEHTS OF LOWELL MELLETT, DIRECTOR, AND PHILIP HAMBLET. CHIEF. DIVISION OF FIELD OPERATIONS GENERAL STATEMENT Ir Woodkim. We have before us in House Document 247 a con- da c ...
United States. Congress. House. Committee on Appropriations, 1941
7
Il corso di navigazione teoretico-pratica - Volumul 1 - Pagina 241
w la con: da C in B Trovare la distanza tra loro. son. Ang. B : lato AC : : Sen. Ang. A : dist. BC. Lato AC -_- mig. [lo Log. 1.602050 + sen. Ang. A = 7824:)' vwgxóvf; 11.59.5654 - Son. B = GMÌÎO' = . 9 959697 DlSt. BC = 45'. 07 = . 1.655957 ...
Giacomo Antonio Mikocz, 1833
8
Opere - Pagina 111
Paolo SEGNERI. Eccl . 1 f . E CON D A c A P o P R I M o . IX , S . Th . 1 , q . I , II . III . Job 36 6 . P A R T E S Roppo dilicata convien che fia di verità quella Spofa , cui pefano infin le gioje . E tali fono l ' Anime di molti Criftiani , cui fembra di grave ...
Paolo SEGNERI, 1728
9
Opere con varie annotazioni (di Pompeo Venturi e di Giov. ...
E mcnüçsîgffon [a 'Viral mala/a: . .ñ ' U ñ ~ 17-1 cap->0 rá'Mcrá-ñmeffi-v crema “...i è Dal Cdl :imam con da' c trme ~ H ss: 'ì r '__ ,Lg Arc '[07' [a. ad”) tlc-l ófyb'áz ”720 . siss” “WW“ ' ' ~ RJ:- " ` ì. ?cf . i*** DELL' NFE-RNO CANTO , I X . ',ÎQ ” , - n .v ...
Alighieri Dante, 1757
10
Histoire du pontificat de S. Gregoire le Grand. Par ... - Pagina 244
... cit dum fe fervant de ces deux moyens, leur faffe * vouloir par fa grace ce qu'ils ne vou-iug. 1.2. loient pas auparavant. . - - con,da, C'eft ainfi que Saint Gregoire veut dent. &pift. : perfecute les Manichéens obftinez c.17.v. Ep. dans leur Héréfie ...
Louis Maimbourg, 1686

参照
« EDUCALINGO. Condác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/condac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z