"ceardác"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCEARDÁCの発音

ceardác

ルーマニア語でCEARDÁCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのceardácの定義

ceardák（西部）およびcerdác（est）n。、pl。 また、ハリケーン（トルコčardak、ポーチ、人čartak、 "四つの柱"、ロシアのčardák、čerdák、バルコニー、ung。csárda、PustăのCírcímumă）です。 バルコニー。 ポーチ。 シェルター、オブザーバー。 もちろん、ceardacru sauuを書いて、その文字列に文字通りの文字を書いてください。 V.パンサー3とポーチ。

ceardác (vest) și cerdác (est) n., pl. e și urĭ (turc. čardak, verandă, d. pers. čartak, „cu patru stîlpĭ”; rus. čardák, čerdák, balcon; ung. csárda, cîrcĭumă în Pustă). Balcon. Verandă. Foișor, observator. Scriere cu ceardacurĭ saŭ cu caturĭ, scriere cirilică cu litere aruncate pe deasupra rînduluĭ. V. pălimar 3 și pridvor.

CEARDÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のceardácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのceardácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ceardác»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 门廊
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: porche
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: porch
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ओसारा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رواق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: крыльцо
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: alpendre
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বারান্দা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: porche
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: anjung
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Veranda
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ポーチ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 현관
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: emper
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cổng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தாழ்வாரம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पोर्च
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sundurma
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: veranda
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ganek
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ганок
• ルーマニア語: ceardác
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βεράντα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: voorportaal
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: veranda
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: veranda

«CEARDÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からceardácの使いかたを見つけましょう。ceardácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 141

ceardác s.n.] — Din te. çardak. CERDACEL, cerààcele, e n. CerdficuÇ. - Cerdac + »uf. -el. CERDACCT, certlâcufe, s.n. Diminutiv al lui cerdac ; cerdäcel. — Cerdac + suf. -uf. CÊRE, cer, vb. HT. Tranz. 1. A se adresa eniva pent ru a obfine ceva, ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Canti popolari dell'Albania - Pagina 31

(Cih. t. ceardác) krytá chodba, bedeckter Gang 13, 28. čart vb. zkaziti, verderben; part. pf. 10, 30. čas s. II, m at èas adv. (Mikl. sl. Cas etc. p. 17, Cih. sl. ceas) v tom okamzeni, in dem Augenblick 20, 13; 23, 28. cni s. I (pers. Cin = Cina, insky ...

Giuseppe Schirò, 1901

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 735

... ceám 559 ceanác 559 ceangan.488 ceáp 488 ceápa 1. 49 ecapeánií 385 ceápin 559 ceapráz 559 céapsa 47 céara I. 49 céarc (core) I. 50 cearecaf 559 ceardác 560 ceas 47 ceaslóv 47 ceasórnic 47 ceástie 47 ceásca 47 Index Roumain.

Alexandre de Cihac, 1879

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 404

219. ceardác, sm. tente Ь. 302,3. eeárt-ä, sf, (te) querelle, démêlé; cê4*,2. 171; ůa, Ь. 123,3; _, réprimande, cê- 29,2; e115-, Iz. 361,2. еейз, sn. (uri) heure; сёл 164,3; Ь. 139. 166,1.2; -ul dßpoi', dernière heure 48; 5a.? 3*. 13*,2. 15”'. 1. 2,3. 9.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

123 ceápä, sf. oignon b. 361,3 .. 372: cêpa', Ь. 43; cêa- 356; Ёа- 356,2; Ь. '17. 42,23. 9s (33.531113). ceárä, sf. cire b. 351,3; cê, 162.2: Í). 238,3; 5а- 95. 116. 293,3. 338; 6. 217,3. 219. ceardác, am. tente b. 302, 3. сем-ш, sf, (te) querelle ...

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96

(pod oczami), podkrazenie (oczu) 2. astr. lud. lisia czapa (wokói ksiçzyca lub sloñca) cearceáf rz. nij. patrz cearsaf ceardác rz. nij. patrz cerdee ceárdas, ceárdasuri rz. nij. chor. muz. czardasz cearlestón, cearlestoáne rz. nij.

Jan Reychman, 1970