アプリをダウンロードする
educalingo
condiționá

"condiționá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONDIȚIONÁの語源

fr. conditionner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONDIȚIONÁの発音

condiționá


ルーマニア語でCONDIȚIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcondiționáの定義

条件vb。 (force-you-o-)、ind。 現在1 sgの状態、3 sgおよびpl。 条件


CONDIȚIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

CONDIȚIONÁのように始まるルーマニア語の単語

condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíte · condíție · condiționál · condiționalísm · condiționalitáte · condiționáre · condiționát · condiționat · condiționéz · condițiúne

CONDIȚIONÁのように終わるルーマニア語の単語

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se perfecționá · a se selecționá · a secționá · a selecționá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcondiționáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONDIȚIONÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«condiționá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«condiționá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDIȚIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condiționáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcondiționáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«condiționá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

条件
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

condicionado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conditioned
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शर्त किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обусловленный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

condicionado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সর্তমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conditionné
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dingin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bedingt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンディショニング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조절 된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kahanan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குளிர் சாதன வசதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सवय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şartlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

condizionato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uwarunkowane
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обумовлений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

condiționá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασμένων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekondisioneerde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konditionerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kondisjonert
5百万人のスピーカー

condiționáの使用傾向

傾向

用語«CONDIȚIONÁ»の使用傾向

condiționáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condiționá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、condiționáに関するニュースでの使用例

例え

«CONDIȚIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcondiționáの使いかたを見つけましょう。condiționáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Software Essentials: Design and Construction - Pagina 64
Hence, format is stylistic and does not affect compilation. (In contrast, Python is a “fixed format” language: indentation implies scope.) Example 3.3: Dangling Else //#A form implies action2() fires when !conditionA (BUT not so!) if (conditionA) if ...
Adair Dingle, 2014
2
Digital Design of Signal Processing Systems: A Practical ...
... Conditional cells instantiation conditiona'_ce" c1(a[1], b[1], s1_0, s1_1, c2_0, c2_1); conditiona'_ce" c2(a[2], b[2], s2_0, s2_1, c3_0, c3_1); conditiona'_ce" c3(a[3], b[3], s3_0, s3_1, c4_0, c4_1); conditiona'_ce" c4(a[4], b[4], s4_0, s4_1, c5_0, ...
Shoab Ahmed Khan, 2011
3
Progress in Solar Engineering - Pagina 166
The teat procedura raquiraa indour teating of complate ayatema uaing either a aoler aimolator or a thermal aimolator and cerefolly controlled emhient conditiona. Cae of a thermal aimolator involvea an alectric heating alement placed in line ...
D. Yogi Goswami, 1987
4
Methoden und Beschreibungssprachen zur Modellierung und ...
Idle Fault: “EventB before EventC“ EventB Check EventA [ ConditionA ] EventC Fault: “t_ProcessA is up“ after ( t_ProcessA ) Abbildung 8: Assertion Chart (EventA and ConditionA) not EventB before EventC within t_ProcessA (rechts) mit ...
Carsten Gremzow, 2009
5
Silverstripe 2.4 Module Extension, Themes, and Widgets: ...
<%if ConditionA %> ConditionA hasbeen met. <%else_if ConditionB %> ConditionA hasn't been fulfilled but ConditionB has. <%else %> Neither ConditionA nor ConditionB were true. <% end_if %> If theplaceholder ConditionA exists and is ...
Philipp Krenn, 2011
6
Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:
O parte poate condiţiona o astfel de incriminare de comiterea încălcării respective prin violarea măsurilor de securitate, cu intenţia de a obţine date informatice ori cu altă intenţie delictuală, sau de legătura dintre încălcarea respectivă şi un ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Surface Structures of Microorganisms and Their ... - Pagina 231
Sopenoida ere moat oftan preaant in hacteria living free in the anvironmant le.g. in cyanohanteria, purple non-nulfor hanteria, mathylotropha, Nitrneomonea, Saolllua aoldocolderiua, Streptowyceul or auheitted to herah growth conditiona auch ...
Elmar Schrinner, 1988
8
Advanced Maya Texturing and Lighting - Pagina 7-26
Select the condition node and rename it ConditionA. Open its Attribute Editor tab. Click the Color If False Map button and choose a Ramp texture from the Create Render Node window. A place2dTexture node will automatically appear with the ...
Lee Lanier, 2011
9
Dynamic strategy and performance of german equity and bond ...
... CAPM Conditional Conditiona CAPM beta l alpha (Cond.) alpha coefficients Alpha (p-val.) Euribor 1M (p-val.) Div Yield (p-val.) Term Spread (p-val.) Def Spread (p-val.) -.0002 (.472) -.0009 (.005) .0134 (.000) -.3371 (.000) -.1143 (.130) ...
Nikola Jelicic, 2010
10
JavaScript & DHTML Cookbook - Pagina 98
You can be more explicit in the else clause by performing additional condition tests: if (conditionA) { // statements to execute if conditionA is true } else if (conditionB) { // statements to execute if conditionA is false and conditionB is true } else ...
Danny Goodman, 2008
参照
« EDUCALINGO. Condiționá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conditiona>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA