アプリをダウンロードする
educalingo
contraindicá

"contraindicá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTRAINDICÁの語源

fr. contre-indiquer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRAINDICÁの発音

contraindicá


ルーマニア語でCONTRAINDICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontraindicáの定義

禁忌vb。 (sil -tra-in-)、ind。 プレゼンテーション3 sgとpl。 禁忌


CONTRAINDICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a abdicá · a contraindicá · a dedicá · a despiedicá · a eradicá · a indicá · a predicá · a revendicá · a ridicá · a se dedicá · a se ridicá · abdicá · aridicá · claudicá · dedicá · derdicá · despiedicá · eradicá · indicá · revendicá

CONTRAINDICÁのように始まるルーマニア語の単語

contrafórt · contrafúgă · contragabiér · contragalóp · contráge · contrágere · contragreutáte · contragrífă · contrahermínă · contraimágine · contraincízie · contraindicát · contraindicáție · contraindicațiúne · contrainformáție · contrainformațíe · contrainformáții · contrainsulínă · contrainterogatóriu · contralovitúră

CONTRAINDICÁのように終わるルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a aplicá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a bășicá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a complicá · predicá · ridicá · rădicá · împiedicá · știuldicá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontraindicáの類義語と反意語

同義語

«contraindicá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRAINDICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraindicáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontraindicáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contraindicá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

禁忌
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Contraindicaciones
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Contraindications
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मतभेद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موانع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Противопоказания
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Contra-indicações
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

contraindications
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Contre-
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kontra
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gegenanzeigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

禁忌
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

금기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

contraindications
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chống chỉ định
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முரண்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

contraindications
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kontrendikasyonlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Controindicazioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Przeciwwskazania
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Протипоказання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

contraindicá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Αντενδείξεις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kontra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Kontra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Kontra
5百万人のスピーカー

contraindicáの使用傾向

傾向

用語«CONTRAINDICÁ»の使用傾向

contraindicáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraindicá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、contraindicáに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAINDICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontraindicáの使いかたを見つけましょう。contraindicáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acute Ischemic Stroke: Imaging and Intervention - Pagina 286
Contraindications. Mild or rapidly improving deficits. • Significant trauma within 3 months*. • CPR with chest compressions within past • 10 days*. Stroke within 3 months. • History of ICH; or symptoms suspicious for suba• rachnoid hemorrhage.
R. Gilberto González, ‎Joshua A. Hirsch, ‎Michael H. Lev, 2010
2
Respiratory Therapy Technology: - Pagina 79
Explain indications, contraindica- tions, and hazards associated with medical gas therapy. Humidity/Aerosol Therapy Explain the anatomical and physio- logical effects of humidity and aero- sol therapy. Explain humidity and aerosol thera- ...
Khaled Yassin, 2010
3
Drug Safety: Hearings Before a Subcommittee of the ...
However, red ••'ing, such as that used in the leads entitled "Exceptional Therapeutic Value" I "Few Side Effects" should also be used for the leads entitled "Side Effects" : "Contraindications." . two-page ad for Erythrocin (erythromycin ethyl ...
United States. Congress. House. Committee on Government Operations, 1964
4
Exercise tolerance testing: a handbook for physicians and ... - Pagina 3
(7) CONTRAINDICA TIONS The physician must decide who is a potential candidate for an ETT. Contraindications for testing must also be given consideration. Absolute Contraindications To ETT 1. Acute myocardial infarction 2. Uncontrolled ...
Frank Jackson (M.D.), ‎Cathy Reith, ‎G. Curt Meyer, 1982
5
High Risk Obstetrics
ontraindications to cervical cerclage placement are listed in Box 13-1. cations to These can be divided into two categories: absolute and relative contraindica- Cervical tions. Intraamniotic infection is an absolute contraindication to ...
Edmund F. Funai, 2008
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
... la propolis, pesticide etc. ▻ Contraindicaţii: la bolnavii cu afecţiuni grave cardiace, hepatice sau renale. După cum afirmă dr. Mihailescu (1977), acţiunea vasoconstrictoare îl contraindică în cardiopatia ischemică, insuficienţa cardiacă ...
Speranța Anton, 2012
7
Chronic Disease Management: Clinical Pathways & Guidelines
tter's syndrome Condition No contraindications, or use of drug 7 100% 3.3 89% contraindica- justified despite contraindications: tions Risk/benefit: Angioedema, hyperkalemia, COPD, chronic cough Drug No contraindications, ...
Sara N. Di Lima, ‎Suzanne Niemeyer, 1997
8
Heart Disease in Primary Care - Pagina 151
ASE A history of gastrointestinal bleeding in the preceding 2 months is a relative contraindication to thrombolytic therapy. However, because a well-treated peptic ulcer should heal within 1 month of initiation of therapy, ...
Michael L. Hess, ‎Andrea Hastillo, 1999
9
Microvascular tissue transfer: fundamental techniques and ...
Chapter 2 General Concepts of Free Tissue Transfer INDICATIONS AND CONTRAINDICATIONS Indications Large skin and subcutaneous tissue defects which require repair with distant flaps usually indicate the necessity for free flap ...
Kiyonori Harii, 1983
10
Family Practice Examination and Board Review - Pagina 202
Which of the following is a contraindication to renal biopsy? A) Hypertension. B) Use of warfarin for atrial fibrillation. C) Pyelonephritis. D) Renal cyst. E) All of the above are contraindications to renal biopsy. Answer: C Discussion The correct ...
Jason Wilbur, ‎Mark Graber, 2004
参照
« EDUCALINGO. Contraindicá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contraindica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA