アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coordiná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCOORDINÁの発音

coordiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOORDINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coordiná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcoordináの定義

コーディネートvb。 I. v。座標。 COORDINÁ vb. I. v. coordona.

ルーマニア語辞典で«coordiná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COORDINÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a dezgărdiná
a dezgărdiná
a urdiná
a urdiná
badiná
badiná
dezgrădiná
dezgrădiná
dezgărdiná
dezgărdiná
grindiná
grindiná
libidiná
libidiná
neutrodiná
neutrodiná
ordiná
ordiná
subordiná
subordiná
surdiná
surdiná
urdiná
urdiná

COORDINÁのように始まるルーマニア語の単語

cooperéz
cooperít
cooptá
cooptáre
cooptațiúne
cooptéz
coordinánță
coordináre
coordinát
coordiná
coordinatív
coordinațiúne
coordón
coordoná
coordonáre
coordonát
coordonátă
coordonatív
coordonatór
coordonográf

COORDINÁのように終わるルーマニア語の単語

a afiná
a aliná
a aniná
a asasiná
a autovacciná
a bobiná
a calciná
a ciná
a clătiná
a combiná
a conglutiná
a contaminá
a creștiná
a culminá
a căiná
a damaschiná
a decliná
a decontaminá
a degazoliná
a degerminá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoordináの類義語と反意語

同義語

«coordiná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COORDINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coordináを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoordináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coordiná»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

协调员
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coordinador
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Coordinator
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वयक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منسق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Координатор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coordenador
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়কারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Coordinateur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Penyelaras
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Koordinator
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コーディネーター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조정자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Coordinator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Điều phối viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समन्वयक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koordinatör
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coordinatore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Koordynator
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

координатор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coordiná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συντονιστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koördineerder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

samordnare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

koordinator
5百万人のスピーカー

coordináの使用傾向

傾向

用語«COORDINÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coordiná»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coordináに関するニュースでの使用例

例え

«COORDINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoordináの使いかたを見つけましょう。coordináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... si conforme relationiloru ce lucrurile coordinate au sau potu avé intre densele; a dispone si compone conforme cu unu scopu : nu orb'a intemplare, ci una intellegentia infinita a coordinatu tote partile universului; a coordiná una systema.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 407
conservá şi asimilá, şi încă mai cu greu le puteam coordiná şi împărtăşi altora într'o legătură strînsă şi într'un chip frumos. Causa la aceasta am espus'o mai sus la Ș 14, pag. 93. Încercările mele literare, despre cari am vorbit dela pagina 131 ...
Ion G. Sbiera, 1899
3
El Mensajero - Pagina 39
Vengan conmigo, alejémonos. Camina. El Caballo se pone en marcha, a su lado, con sus dificultades y las instrucciones habituales: ¡Derecha! ¡Izquierda! ¡Despacio! ¡Arriba! ¡Hop! ¡Coordiná! ¡Coordiná vos! Sin prestarles atención, Cafulcurá ...
César Aira, 1996
4
Política de ordenación del territorio en Europa - Pagina 174
Actualmente su importancia como instancia de coordinación de las acciones del Estado en la Región está creciendo. Funciones similares a las del Prefecto Regional cumple el Prefecto Departamental. Dirige y coordiná la mayoría de los ...
Andreas Hildenbrand Scheid, 1996
5
Tierra sagrada: - Pagina 57
Realizá todas las llamadas ahora y coordiná todo ya porque nos vamos –Don Víctor había tomado la conducción nuevamente. Mónica se puso a trabajar, mientras los demás se preparaban para irse. La suave y fresca brisa cordillerana ...
Leonel Madeja, 2014
6
(459, 146 p.) - Pagina 412
30 Ciim hoec itla adhuc diceret , ait adotescens : Quem sustinetis ? coordiná los miembros do cada uno de vosotros, 23 Mas el Criador del mundo, que formé al hombre en su origen , y que dio el principio á todas las cosas, misericordioso os ...
Felipe Scio de San Miguel, ‎José Palau, 1846
7
Recollectiones morales extemporaneae super theologiam ...
Posterior est Coordiná- th perfonarum ftcundum babitudinem principii ad inde dérivâtes v.g, Pat ris ad filium. Linea trans- tferfa est Coerdinatio perfonarum, quorum neutrx ab altéra , fed amba ab eodem stipite deftendunt. Harc etiam duplex est ...
Cherubinus Mayr, 1739
8
Don Michaelis de Cortiada ... Decisiones Cancellarii et ... - Pagina 210
404, Diana refcl. mor. in coordiná is par. 7. trail. i. refol.ii.num. i.Proccdit.ut non poílit mu- tari Monafterium de uno Oppido, aut Civicate ad aliam fine licencia Epifcopi, at verô intra eandem Civitatem, & oppidum bene pocelft monafterium mutari ...
Miguel de Cortiada, ‎Anisson & Posuel (Lyon), ‎Posuel ((Lyon)), 1714
9
Adatok az 1825-ki országgyülés történetéhez - Pagina 155
Bezerédy itt is kijelenteti azt, amit már a circulusban is sürgetett, hogy t. i. a kamara coordiná ti ójának diaetai tractatusra való tartozását nem volna szükség a most vizsgálat alatt levő nun- ciumban provocált törvényekre építeni, azt állítván, ...
Hungary. Országgyűlés, 1883
10
Az 1843/44 [i.e. ... - Volumul 1 - Pagina 211
... városok úgy a belszerkezetről, mint a szavazatarányról akarnak intézkedni ; más városok ellenben szavazatot sürgetnek, coordiná- tió nélkül. Ő méltányolja a városi követek állását, mert meg van győződve, miként azt csak utasításaik ...
Hungary. Országgyűlés, 1894

用語«COORDINÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoordináという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo ahorrar dinero en casa y en el trabajo
Además, coordiná con tus compañeros de trabajo que vivan cerca de tu hogar para compartir el auto para consumir menos nafta. Anotá todo. Una buena forma ... «Dia a Dia, 2月 13»
2
Ideas originales para proponer matrimonio
Coordiná con tus conocidos que todos se queden quietos, como "congelados", en el momento en que vos les hagas una seña y saques el anillo para ... «Mendoza Opina, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Coordiná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coordina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z