アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Koordinator"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOORDINATORの語源

zu ↑koordinieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOORDINATORの発音

Koordinator  [Koordina̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOORDINATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOORDINATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Koordinator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKoordinatorの定義

何かを調整する人。 jemand, der etwas koordiniert.

ドイツ語辞典で«Koordinator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOORDINATORと韻を踏むドイツ語の単語


Alternator
Alterna̲tor
Auktionator
Auktiona̲tor
Designator
Designa̲tor
Detonator
Detona̲tor
Diskriminator
Diskrimina̲tor
Dominator
Domina̲tor
Donator
Dona̲tor
Ehrensenator
E̲hrensenator
Elektronendonator
Elektro̲nendonator
Examinator
Examina̲tor
Illuminator
Illumina̲tor
Innensenator
Ịnnensenator
Inseminator
Insemina̲tor
Inszenator
Inszena̲tor
Jugendsenator
Ju̲gendsenator
Justizsenator
Justi̲zsenator
Kultursenator
Kultu̲rsenator
Resonator
Resona̲tor
Senator
Sena̲tor
Terminator
Termina̲tor

KOORDINATORのように始まるドイツ語の単語

Kooptation
kooptativ
kooptieren
Kooption
Koordinate
Koordinatenachse
Koordinatennetz
Koordinatensystem
Koordinatentransformation
Koordination
Koordinationsstelle
Koordinationsstörung
Koordinationsverbindung
Koordinationszahl
koordinativ
Koordinatorin
koordinieren
Koordinierung
Koordinierungsstelle

KOORDINATORのように終わるドイツ語の単語

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Animator
Deklinator
Elevator
Emulator
Generator
Gladiator
Illustrator
Indicator
Investigator
Kultussenator
Moderator
Navigator
Neodynator
Operator
Ratiodiskriminator
Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるKoordinatorの類義語と反意語

同義語

«Koordinator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOORDINATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koordinatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoordinatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koordinator»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

协调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coordinador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coordinator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वयक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منسق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

координатор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coordenador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়কারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coordinateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyelaras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Koordinator
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーディネーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조정자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koordinator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều phối viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समन्वयक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koordinatör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coordinatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koordynator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

координатор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coordonator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συντονιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koördineerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koordinator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koordinator
5百万人のスピーカー

Koordinatorの使用傾向

傾向

用語«KOORDINATOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Koordinator»の使用頻度を示しています。
Koordinatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koordinator»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOORDINATOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Koordinator»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Koordinator»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koordinatorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOORDINATOR»の引用

Koordinatorという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Kriwet
Ich sehe mich vor allem als Koordinator, als Ideenbringer und gelegentlich auch als Friedensstifter.

«KOORDINATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoordinatorの使いかたを見つけましょう。Koordinatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führungskompetenz: Die Führungskraft als Vorbild, Manager, ...
Moderne Personal- und Unternehmensführung Der Weg in die Wissensgesellschaft, die Forderung nach lebenslangem Lernen, die zunehmende Bedeutung des Human Capital macht die Qualifizierung von Führungskräften zu einer zentralen Aufgabe für ...
Frank Jetter, Rainer Skrotzki, 2005
2
Datenbanktheorie
Der TP-monitor ist dann der Koordinator (mit eigenem Log) und die Ressourcenmanager (es können auch mehr als zwei sein) die Teilnehmer. Möchte die Transaktion einen Savepoint (Commit) setzen, was bei ACID Transaktionen natürlich ...
Hanswalter Buff, 2003
3
ESD-Schutz: Normen, Konzepte und Messtechnik in der Praxis ; ...
Die Betriebsleitung setzt dafür einen ESD Koordinator ein. Das Management ist gleichfalls zuständig für die Durchführung der Schulungen, der Wiederholungsschulungen und der Pflege der entsprechenden Teilnehmerlisten.
Hartmut Berndt, 2009
4
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
Die zugrunde liegende Idee ist einfach: Der Grund, warum beim 2PC-Protokoll Prozesse sich gegenseitig blockieren können, liegt darin, dass der Koordinator ein „Commit" an die Teilnehmer schickt, während diese noch unsicher sein können ...
Gottfried Vossen, 2008
5
Informationssysteme Für Mass Customization: ...
Akteursbeziehung: Spezifizierungsintermediär – Prinzipal: Spezifizierungsintermediär, Prinzipal: MC-Koordinator, Agent: SpezifizierungsinterMC-Koordinator Agent: MC-Koordinator mediär Hidden characteristics Der MC-Koordinator ist nicht ...
Andreas J. Dietrich, 2007
6
Ärztliche Qualitätszirkel auf dem Prüfstand
Meine. Rolle. als. Qualitätszirkel-Koordinator. Zum Abschluss dieses Einleitungskapitels möchte ich noch einige Anmerkungen zu meinem persönlichen Erfahrungshintergrund und zu meinem Interesse an diesem Forschungsgegenstand ...
Berndt Tausch
7
Dienstbasierte Kommunikation über unzuverlässige drahtlose ...
Jedes System nimmt eine der beiden Rollen „Koordinator“ oder „Folger“ ein. Der Algorithmus stellt sicher, dass jedes System entweder mindestens einen Koordinator direkt zum Nachbarn hat oder selbst Koordinator ist. Ein System, welches ...
Andreas Kuntz, 2011
8
Interaktionsorientierte Komposition virtueller ...
Dies deutet an, dass der Koordinator die Steuerung des VDLP ganz oder teilweise von dem assoziierten Koordinator übernimmt. Anders herum kann der Koordinator den Kontaktpunkt (eService Capability Service) des Providers einer  ...
‎2007
9
POCT - Patientennahe Labordiagnostik
In diesem Fall werden die qualitätssichernden Maßnahmen – speziell die interne Qualitätskontrolle – vom POCT- Koordinator organisiert, überwacht und dokumentiert. Dadurch entfällt die Teilnahme der einzelnen Kliniken an Ringversuchen, ...
Peter Luppa, 2008
10
Auftragsabwicklung in heterogenen Produktionsstrukturen mit ...
Koordinator. 6.2.1 Definition Der Koordinator nimmt als eine zentrale Stelle eine eigenständige Funktion innerhalb der Produktion ein. Er ist Schnittstelle zum Produktionsvorfeld, zu den Produktionsdienstleistern und zu externen Lieferanten.
Dirk Ansorge, 2008

用語«KOORDINATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoordinatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNO: Syrien akzeptiert Zaatari als neuen UN-Koordinator für ...
New York (AFP) Die syrische Regierung von Staatschef Baschar al-Assad hat am Mittwoch die Nominierung des Jordaniers Ali al-Zaatari zum neuen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Phil Evans: Bank of England ernennt Brexit-Koordinator
Die britische Zentralbank hat Phil Evans zum Brexit-Koordinator ernannt. (Foto: Reuters). LondonDie britische Zentralbank hat einen Brexit-Koordinator ernannt. «Handelsblatt, 9月 16»
3
US-Koordinator wirft Clinton „schwerwiegenden Fehler“ vor
„Diese Regel zu missachten war ein schwerwiegender Fehler“, kritisierte der US-Koordinator der Bundesregierung. Nicht die Lungenentzündung, sondern das ... «Derwesten.de, 9月 16»
4
Landesmuseum bekommt Koordinator
Landesmuseum bekommt Koordinator. Igor Pucker, derzeit Bildungsbeauftragter im Büro von Landshauptmann Peter Kaiser (SPÖ), wird dem Direktor des ... «ORF.at, 8月 16»
5
Das Spiel mit dem Feuer: Ditib-Koordinator Murat Kayman diffamiert ...
Murat Kayman ist der Koordinator des türkischen Moscheenverbandes Ditib. In seinem Blog erklärt er einen Kritiker des fundamentalistischen Islam für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
US-Wahlkampf Transatlantik-Koordinator kritisiert Steinmeiers ...
Etwas anderes wäre es, wenn deutsche Politiker konkret angegriffen würden, fügte Hardt hinzu. Er ist Koordinator der Bundesregierung für die transatlantischen ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
7
Stephan Ruers wird „ProB-Koordinator
Abteilungsleiter Frank Rothweiler freut sich über die Besetzung Stephan Ruers' als Koordinator des Rekordmeisters: „Stephan bringt aufgrund seiner ... «Schönen-Dunk, 8月 16»
8
Norweger Trond Nystad neuer ÖSV-Koordinator
Trond Nystad, der in den vergangenen fünf Jahren Langlauf-Cheftrainer der norwegischen Nationalteams war, fungiert ab sofort als Langlauf-Koordinator im ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
9
Brexit-Koordinator Oliver Letwin: Camerons loyaler Krisen-Manager
Brexit-Koordinator Oliver Letwin: Camerons loyaler Krisen-Manager. Banner Zurück zur Übersicht. Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor ... «Handelsblatt, 7月 16»
10
Bernd Paulowitz ist neuer Welterbe-Koordinator in Hamburg
Hamburg (dpa/lno) - Der Historiker und Politikwissenschaftler Bernd Paulowitz ist neuer Welterbe-Koordinator in Hamburg. Der langjährige Berater der Unesco ... «DIE WELT, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Koordinator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koordinator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z