アプリをダウンロードする
educalingo
críer

"críer"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCRÍERの発音

críer


ルーマニア語でCRÍERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcríerの定義

CRIER s。M. V. Brain。


CRÍERと韻を踏むルーマニア語の単語

caíer · colíer · cutríer · forestíer · gríer · semibursíer

CRÍERのように始まるルーマニア語の単語

críchet · cricí · crícimă · crico · cricofaringián · cricoíd · cricoidectomíe · cricoidotomíe · crídă · críel · criergíe · criestezíe · crifói · críghel · crihán · criháncă · crijác · críjmă · crílă · crímă

CRÍERのように終わるルーマニア語の単語

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · angledózer · anticáncer · arier · armurier · assembler · aster · autocontáiner · ácer · áger · ágger · álma máter · áster

ルーマニア語の同義語辞典にあるcríerの類義語と反意語

同義語

«críer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRÍERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語críerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcríerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«críer»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

喊叫者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pregonero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Crier
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

crier
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مؤذن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

глашатай
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pregoeiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

crieur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Penyeru
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausrufer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クライヤー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

외치는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

crier
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người bán dạo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிரயர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रडके मूल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tellal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

banditore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

woźny sądowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

глашатай
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

críer
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τελάλης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

roeper
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

crier
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

crier
5百万人のスピーカー

críerの使用傾向

傾向

用語«CRÍER»の使用傾向

críerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«críer»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、críerに関するニュースでの使用例

例え

«CRÍER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcríerの使いかたを見つけましょう。críerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia universal - Volumul 10 - Pagina 364
críer. dedans. Ayre. un. tournoy. pour. l'amour. des. dames,. ouil. y. avoit. pour. le. mieulx. faisant. un. brasselet. d'or,. et. un. bel. diamant. pour. donner. d. sa. dame. Combien que grand besoing eust de repos le bon Chevalier sans peur et ...
Cesare Cantù, 1866
2
Indiculus universalis, ou, L'univers en abrégé - Pagina 268
Meu-ÿg 1er, mugir, Bom-e, boa. 4 xelxilälemeiat , Magnus , Bomsdonnrment des Abeilles , Bambílatio, ou bambus. Bourdonnet , Bambisarë-Ã Críer comme le bibou , Bubulare. Cambon-e. Le cri ,d__u buçqr, Burire. Crie: , _Chanter comme les ...
François Pomey, ‎Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart, 1756
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Críer. [Public-are , promulgare , edicere , auëïish pari. ] Publier. Proclamer à haute voix. ( Crier à trois briess jours. ) _ Crier, signifie aussi , proclamer en public, soit pour vendre une chose l, soit pourretrouver ce qu'ona perdu. On dit, crierdu ...
Pierre Richelet, 1759
4
La cattiva logica del Giansenista D. Pietro Tamburini ... - Pagina 34
cattolico , che Gesù Críer nel conferire a S. Pietro i] Primato di tutta la Chiesa intendeva di caricar i suoi omeri di un peso, quale non lo aveano ricevuto gli altri Apostoli sicuramen_te.Al contrario, poichè il buon ordine, l' unità, in gene. re il ...
Giuseppe Piatti, 1795
5
Cou̇tumier general: ou Corps et compilation de tous les ...
z, chiite-lair” (9- lu-dejîus , pein-ent críer Sergens. z', Non dindefîous É* infirieurs. 3, Seigneur!, no» [nm Îuges , peu-vent créer Sergens. _ _ _ 4. Sergens dolsil/Bflt 41-0” Lem-ei Je Provision e” leur: noms. Q LE.: VIcOMTES. À Coûtume en csiet ...
Poitou (France), ‎Joseph Boucheul, ‎Charles Du Moulin, 1727
6
Arte de hablar bien francés o Gramatica completa: dividida ...
Se usa de críer , en Sentido de hacer algo de nada : v. g. Dios crió el mundo en seis dias : Dieit cría le monde en six jcurs. De produire , en este sentido : Córdoba cria buenos caballos Cor- doue produit de bons chevaux. De nourrir , en el ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1809
7
Reflexions sur la Fermentation - Pagina 165
blioth'que de nostre tres-críer ic fésT Chevalier Chancelier de France le sieuí P H E l i p t\k> v x> , Comte de PontJ- ehartrain , Commandeur de nos Ordres , avant que de l 'exposer en vente , à la charge ausfí que l'impréffion sera feite en b.
Henry Rouvière, 1708
8
Schrevelius' Greek Lexicon: Translated Into English, with ... - Pagina 673
... êféprrw: under, óqïíp-Irw. Creeper, épwe-róv. Crescenl, IreAnvís. Cress, Icápfiapov. LoWos, &Iron-flama Crest, Adoos. Crested, eüAoipos. Crevice, xÁsropía, ¡ïñyflaCrew, -IrAhpwpa. Crib, Pci-rw]. Cricket, -ypÚÁÁUS. Críer, KÁn-rhp, Kópuf.
Cornelis Schrevel, ‎John Richardson Major, 1831
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Críer, ». Pregonero, el oficial público que pregona. Crime, ». Crimen, delito, culpa. Crimefol, a. Criminal, malvado. Crímelf.ss, a. Inocente, sin crimen. Críminal, a. Criminal, reo; no civil. Críminal, ». Reo, reo convicto. CriminXlity, ». Criminalidad.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Palo corvo. 3. Cáncana, banquillo bazo. CrIcketer, ». Jugador al palo corvo. Críer, ». Pregonero, el oficial público que pregona. Crime, ». Crimen, delito, culpa. Crímeful, o. Criminal, malvado. Chímeles», a. Inocente, sin crimen. Críminal, a.
Henry Neuman, 1856
参照
« EDUCALINGO. Críer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA