アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"críptă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CRÍPTĂの語源

it. cripta, fr. crypte, cf. gr. kryptos – ascuns.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCRÍPTĂの発音

críptă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCRÍPTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«críptă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcríptăの定義

kript f。、pl。 e(lat。crypta、d。vgr。、crypt、crypt、ascund、V. cave、apocrif)。 洞窟、死んだ埋葬される洞窟。 críptă f., pl. e (lat. crypta, d. vgr. krýpte [d. krýpto, ascund]. V. grotă, apocrif). Cavoŭ, cavernă de îngropat morțiĭ.

ルーマニア語辞典で«críptă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÍPTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


adéptă
adéptă
așteáptă
așteáptă
bríptă
bríptă
contratreáptă
contratreáptă
cáptă
cáptă
fríptă
fríptă
fáptă
fáptă
lóptă
lóptă
lúptă
lúptă
nadreáptă
nadreáptă
próptă
próptă
semidreáptă
semidreáptă
treáptă
treáptă
șoáptă
șoáptă

CRÍPTĂのように始まるルーマニア語の単語

criotrón
criotropísm
crioturbáție
cripálcă
cripéu
cripsion
cript
criptanalíst
criptanalíză
criptaritmíe
criptestezíe
críptic
críptie
criptíe
cripto
criptobióză
criptoblást
criptocefál
criptocomunísm
criptocomuníst

CRÍPTĂのように終わるルーマニア語の単語

aboliționís
acariná
achirofí
acidofí
acordeonís
acrodermatí
acrofí
acromastí
acromioní
acropostí
actinomicé
actiní
activís
actofí
acuarelís
acuatín
aculeá
acupuncturís
acvafortís
acán

ルーマニア語の同義語辞典にあるcríptăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CRÍPTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«críptă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
críptăのルーマニア語での同義語

«críptă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÍPTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語críptăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcríptăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«críptă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加密
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bóveda
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vault
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एन्क्रिप्ट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قبو
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

шифровать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Criptografar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খিলান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Crypter
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bilik kebal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gewölbe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

暗号化
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

암호화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Wikipedia
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Encrypt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெட்டகத்தை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tonoz
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Encrypt
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Szyfrowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шифрувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

críptă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kluis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Kryptera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Krypter
5百万人のスピーカー

críptăの使用傾向

傾向

用語«CRÍPTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«críptă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、críptăに関するニュースでの使用例

例え

«CRÍPTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcríptăの使いかたを見つけましょう。críptăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cripta
Deep in the heart of London, the Monsalvat Bank is small, secretive and fabulously wealthy.
Tom Harper, 2012
2
La cripta dei Cappuccini
Joseph Roth. periodo,essendo vietatalacircolazione dei propri scritti in Germania a partire dal 1935), siorientò peril titoloche il volume reca attualmente: Die Kapuzinergruft. Roth si tuffò nella nuova avventura letteraria proprio in seguito al ...
Joseph Roth, 2013
3
Thesaurus Linguæ Latinæ Compendiarius : Or A Compendious ...
Ante C. Hu jus :etatis знаете: fúêre; ccxxxv|||.Lifviur Апатит, tra icus, qui primus fabuCClll. CLXXXIY. CLXXVXH. ~CLXVU» CLV, CLU, CXLXX. lam docuit. Hujus cripta, qua: (uperfunt, edita (unt inter Fragmenta veterum tragicorum Lugd. Bat.
Robert Ainsworth, ‎Thomas Morell, 1808
4
Thesaurus Linguæ Latinæ Compendiarus, Or A Compendious ...
Ante C. i ccxxxvur. Lifviu; Androm'cut, tragicus, qui Primus (abu \ CClll. CLXXXIV. CLXXVIH. CLXVH. CLV. £1.11. ÚXLIX. \ Hujus œtatis auélores (uêre ; lam docuit.. Hujus (cripta, quae (upcr(unt, edita (unt >inter Fragmenta veterum tragicorurn ...
Robert Ainsworth, 1808
5
C. S. Schurzfleischii ... Introductio in Notitiam ... - Pagina 484
Vil_lanì,Ia., uit: et (cripta. HI, ' щ, l'q. Vilthemii, мехам, uit: et (cripta, Ш, 20: ‚ (q. » Vipíhnii, M.,uïta et (cripta, Ш. ' ' ' 17! ‚ Virgilii „на, (cripta, unrivae edd., etc.; П, °` - 91,(qq. VitarSauéìm-umjquiham шпате coepcrint, П. 4° д шныепщвмфшш et` ...
Conrad Samuel SCHURZFLEISCH, 1737
6
F. A. Z. ... Iter litterarium per Italiam ab anno 1753 ad 1757 - Pagina 46
Epiilola ад Pliil/ppenfec-[cripta де Roma . X. Epillola ad Coloifenfe: [cripta de Roma. X. Ерши (арОСгурЬа) ad Laodicenfet . XI. ad Tbejfalonicenfe: prima [cripta ab Atbenit. XII. Secund: ad eofdem. XIII. ad Timotheum prima [cripta де Laodicia.
Francesco Antonio ZACCARIA, 1762
7
La Cripta - Pagina 225
Frente al cuerpo tendido la tímida luz del exterior atravesaba la puerta de la cripta iluminando la gran escalinata del panteón. El álgido mármol de la sepultura despertó al empresario de su letargo, que se estremeció al descubrir donde se ...
Joaquín López Compañ, 2008
8
Del Calcidico e della Cripta di Eumachia scavati nel Foro ... - Pagina 61
scolpito nell'iscrizione5 la Cripta lo fascia attorno attorno , meno nel lato della facciata , è quasi la scorza dell' edifizio medesimo, e nella iscrizione si legge in secondo luogo; ed i portici, che ne occupano la parte media, e quasi ne formano il ...
Guglielmo Bechi, 1820
9
En la Cripta: Relatos de terror III - Pagina 83
EN LA CRIPTA* Dedicado a C. W. Smith, que sugirió la idea central Nada más absurdo, a mi juicio, que esa tópica asociación entre lo hogareño y lo saludable que parece impregnar la psicología de la multitud. Mencione usted un bucólico ...
H. P. Lovecraft, 2007
10
La cripta dei libri profetici
Capitolo. 16. Pioggia su Istanbul. Cielo grigio livido e traffico congestionato. Prima, seconda e di nuovo prima. Frinire di frizioni. Luci di posizione che disegnano lunghe ghirlande rosse. Hakan, di tanto in tanto, indicava un monumento o ...
Davide Mosca, 2013

参照
« EDUCALINGO. Críptă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cripta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z