アプリをダウンロードする
educalingo
cuántum

"cuántum"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CUÁNTUMの語源

fr., lat. quantum

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCUÁNTUMの発音

cuántum


ルーマニア語でCUÁNTUMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcuántumの定義

カンタナム(量子力)、art。 量; PL。 金額


CUÁNTUMと韻を踏むルーマニア語の単語

cvántum · céntum · oméntum · paludaméntum · plurale tantum · plurále tántum · singuláre tántum

CUÁNTUMのように始まるルーマニア語の単語

cuántă · cuantă de acțiúne · cuántic · cuantificá · cuantificábil · cuantificáre · cuantificatór · cuantizá · cuantizáre · cuantór · cuántor · cuart · cuartadécimă · cuartál · cuártă · cŭártă · cuartét · cŭartét · cuártică · cuartolét

CUÁNTUMのように終わるルーマニア語の単語

ad líbitum · colligátum · composítum · compósitum · duplicátum · errátum · factótum · fatum · fátum · inféctum · mixtum compositum · mixtum compósitum · míxtum compósitum · perféctum · petrolátum · post féstum · post-abórtum · post-pártum · post-scriptum · post-scríptum

ルーマニア語の同義語辞典にあるcuántumの類義語と反意語

同義語

«cuántum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUÁNTUMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuántumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcuántumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cuántum»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

量子
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuántico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

quantum
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

квантовая
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quantum
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuantum
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Quant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

量子
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

양자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kuantum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lượng tử
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuantum
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

quantistico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kwantowa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

квантова
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cuántum
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κβαντική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwantum
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kvant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

quantum
5百万人のスピーカー

cuántumの使用傾向

傾向

用語«CUÁNTUM»の使用傾向

cuántumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuántum»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cuántumに関するニュースでの使用例

例え

«CUÁNTUM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcuántumの使いかたを見つけましょう。cuántumに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los entes autónomos - Pagina 97
En otras palabras, la especialización orgánica determina la cualidad autonómica; la tutela, deümita esta cualidad y nos da la cuantidad o el cuántum autonómico. De aquí surge la gran importancia, teórica y práctica, de estos estudios sobre ...
Alberto Demicheli, 1924
2
Pasion de Vivir - Pagina 66
Todos tenemos un cuántum de fuerza de voluntad armado en nuestras experiencias vividas, cuántum ese que puede potenciarse o debilitarse por la actitud con que nos pongamos ante cada situación y en cada momento que vivimos.
Leopoldo Kohon, 1998
3
Infinito, transfinito, finito - Pagina 160
Ahora bien: lo corporal y lo corporaloide se mide en ergios o en gramos. Podrá ser tal dosis del orden de milésimas de cuatrillonés! ma de gramos, cual la masa de un electrón o del cuántum de acción (energía por tiempo) de ...
Juan David García Bacca, 1984
4
Obras completas: Libros - Pagina 248
Pero el cuántum que representa en los ingresos de las economías individuales el valor de los artículos de necesidad primaria difiere tanto, que, si para el jornalero del campo, por ejemplo en Andalucía, el tanto por ciento absorbido por la ...
Fernando de los Ríos, ‎Teresa Rodríguez de Lecea, 1997
5
Obras completas - Volumul 5 - Pagina 183
Macedonio Fernández. ganando dinero, por ser el promedio del cuántum de cada apuesta ganadora más alto que el de cada apuesta perdedora? Esto no se consigue con la redoblona usual —cuya innocuidad ya la expresó Pascal diciendo ...
Macedonio Fernández, 1981
6
Tratado de contabilidad pública - Pagina 150
3) De la relación por diferencia entre el monto de las obligaciones asumidas, y el monto de las deudas contraídas, surgirá el cuántum de los bienes y servicios, etc., que contratados por la hacienda, aún no fueron recibidos. 4) De la relación ...
Eugenio Andrés Matocq, 1962
7
Proceso y crisis de la globalización: Diagnóstico de la ... - Pagina 154
Será una cifra más en el dígito cuantitativo para las estadísticas. Su protagonismo, el cuántum y no el cuálitum. Ahí radica el grave error de la sociedad supercapitalista. El hombre cuántum es un animal más. El hombre cuálitum es un ser libre ...
Miguel Angel Pangrazio, ‎Ricardo Franco Lanceta, 2002
8
El Origen Latinoamericano de Las Teorías de la Moneda y la ...
Más adelante, durante el mercantilismo es considerada como símbolo de la riqueza, como la riqueza misma, luego como depositaria y vehículo del valor de cambio y, finalmente, como fijadora de los precios, según su cuántum y velocidad de ...
Salvador Osvaldo Brand, 1987
9
El Desafío de la competitividad: la industria argentina en ... - Pagina 198
... plantas de mayor tamaño a través de políticas de racionalización del personal, la consolidación de grupos económicos empresariales con expansión horizontal y aumentos significativos en la proporción y cuántum de los puestos de trabajo ...
Bernardo Kosacoff, 1993
10
Delitos contra la vida, el cuerpo y la salud: Sus aspectos ... - Pagina 295
Sus aspectos procesales, penales y penitenciarios Silfredo J. Hugo Vizcardo. cuántum de la pena. 7) CONSUMACION DEL DELITO.— Este delito se. consuma en cuanto, por una adecuada relación de cau salidad, el agente ocasiona a su ...
Silfredo J. Hugo Vizcardo, 1984

用語«CUÁNTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuántumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libros recomendados de fin de año
... como si en ella se acumulara un cuántum de belleza (es la palabra justa) desbordante, una abundancia que se corresponde con la certeza o la fe de que la ... «La Voz del Interior, 12月 13»
2
Los 12 paisajes de película
Algunos ejemplos son: "Cartas de Julieta" (Siena), "Bajo el Sol de la Toscana" (Florencia) o "James Bond Cuántum sol" (Talamonte). En este último caso, ... «Sin Mordaza, 5月 13»
3
El temor a la araña invisible
Ahora bien, si una parte o todo el cuántum de ansiedad deriva de procesos asociativos evolutivamente arcaicos y primitivos, ¿tiene sentido llevar adelante con ... «Página 12, 5月 12»
4
Accidentes de tránsito y el daño moral
... sujeta a cánones estrictos, correspondiendo a los Jueces de la causa establecer prudencialmente el cuántum indemnizatorio en orden al hecho generador, ... «TiempoSur Diario Digital, 5月 11»
5
Recuperada la discusión Russell-Copleston sobre la existencia de …
En cuanto a que las cosas no tengan causa, los físicos nos aseguran que la transición del cuántum individual de los átomos carece de causa. COPLESTON: ... «Tendencias Científicas, 1月 09»
6
Los casos de fraude fiscal casi se duplicaron en 2008
Se trata fundamentalmente de impagos que tiene la complejidad suficiente como para superar el límite del cuántum que establece el Código Penal» [variable ... «Canarias 7, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Cuántum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cuantum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA