アプリをダウンロードする
educalingo
cubá

"cubá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CUBÁの語源

fr. cuber.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCUBÁの発音

cubá


ルーマニア語でCUBÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcubáの定義

キューバ、インド。 プレゼンテーション3 sgとpl。 cubeáză


CUBÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a deșurubá · a incubá · a tubá · a înșurubá · deșurubá · incubá · intubá · reînșurubá · tubá · înșurubá · șubá

CUBÁのように始まるルーマニア語の単語

cuázi · cŭazi · cubáj · cubanéz · cubáre · cubatór · cubatúră · cubéb · cubélc · cubernát · cubéz · cúbic · cúbică · cubiculár · cubículum · cubifórm · cubilóu · cubísm · cubíst · cubitál

CUBÁのように終わるルーマニア語の単語

a alimbá · a aprobá · a bombá · a conturbá · a cuibá · a curbá · a dezaprobá · a dezbumbá · a exacerbá · a exhibá · a flambá · a holbá · a incumbá · a inhibá · a îmbibá · a îmbuibá · a îmbumbá · a încujbá · a înglobá · a înjghebá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcubáの類義語と反意語

同義語

«cubá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUBÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cubáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcubáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cubá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

古巴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Cuba
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Cuba
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्यूबा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كوبا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Куба
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Cuba
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কুবা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cuba
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Cuba
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kuba
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キューバ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쿠바
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Cuba
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Cuba
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கியூபா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्युबा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Küba
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Cuba
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Kuba
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Куба
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cubá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Κούβα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kuba
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Kuba
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Cuba
5百万人のスピーカー

cubáの使用傾向

傾向

用語«CUBÁ»の使用傾向

cubáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cubá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cubáに関するニュースでの使用例

例え

«CUBÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcubáの使いかたを見つけましょう。cubáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der stadt Medina: im auszuge aus dem arabischen ...
Die Banu Amr ben "Auf ben Málik ben el-Aus liessen sich in Cubá nieder und bauten sich hier die Burg el-Schuneif, die den Banu Dhubeia ben Zeid ben Málik ben "Auf gehörte, bei dem Hause des Abu Sufján ben el-Härith zwischen den ...
ʻAlī ibn ʻAbd Allāh Samhūdī, 1860
2
Anales de Cartago: Barrios, episodios, personajes e ... - Pagina 111
un plural incorrecto formado a semejanza de pieses o cafeses, pues el singular es cubá, como reza en la conocida copla popular: 'Ya con esta me despido jloreáta de cubá, que no hay cosa más amarga que el amar sin volunta" El frijol cubá ...
Julio Molina Siverio, 1998
3
The Theosophical Path - Volumul 3 - Pagina 288
She meets with many adventures, helping the birds and beasts that are in trouble; and is brought by a deer she has saved from the hunters to the cave of Ma Cubá, the Fairy Mother-Spirit of Cuba, who directs her to go among the human ...
Katherine Augusta Westcott Tingley, 1912
4
El español de América: actas del IIIo. congreso ...
Esa posición teórica, ante la existencia irrefutable de un dialectalismo, o bien lo condena como uso incorrecto o bien lo reviste de falsos ropajes preceptivos. En efecto, el uso costarricense para expresar el plural del vocablo cubá (cierta ...
C. Hernández, 1991
5
Filología comparada de las lenguas y dialectos arawak
-28 W-A-MALLI-T-A-COA-N-TI l-óaya a-ditti-kitta-cubá de = el mismo Dios me ha mostrado (hecho ver). -31 GOTT u-mücanna = en la presencia de DIOS. -33 tu-makua GOTT a-haca-cutta-sia-ru bu-mün-ni-u = todo lo que DIOS te ha mandado ...
Sixto Perea y Alonso, 1942
6
La religiosidad popular en la frontera sur de México - Pagina 71
... de uno, y lo hacen en dialecto. Por ejemplo, saluda uno a San Simón en dialecto y le dice, lo saluda usted, le pone su cigarro y su aguardiente. Lo saluda usted y le dice: Chayala cubá, cubá cumatá San Simón, atzu bic atzu San Simón, ...
Aura Marina Arriola, 2003
7
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
fasol' ognenno-krasnaâ: фасоль огненнокрасная; Sp.: cubá,judía encarnada,judía pinta, pilay; Swed.: rosenböna; Turk.: çalı fasulyesi ECON: Genet. (crop relative/disease resistance for common bean); Poison (mammals) DIST: native: N.
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
8
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants - Pagina 231
... crown vetch 700 crown of thorns 2450 crucete 1880 cruzcruzan 727 cuagrilla 28 cuajaro 691 cuajilote 1635 cuajiniquil 1193 cualizontli 601 cuasia amarga 1880 cubá 1705 Cuba hemp 1056 Cuba jute 2062 Cuba wood 606 cube 1348 cubé ...
Sigmund Rehm, 1994
9
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
Bean(s). Kimbundu kipoke 'bean' (VF:335); Umbundu poke 'bean' (A:1123). conena. Anus,butt, excrement. Kikongo orKimbundu kunena'to defecate' (CA:215; M:167; VF:297). coteque. Night. Umbundu teke, uteke 'night' (A:1447). cubá(r).
Steven Byrd, 2012
10
Un siglo de amor paciente - Pagina 74
En el cercado sembraba anonas, chayotes, tacacos y frijol cubá y, en el cafetal, algunos tubérculos. Siempre se maravillaba de las bondades de la naturaleza: ¡Puta/ Esa capacidad de convertir una semilla en una planta que luego florece y ...
Maria Aurelia Ruiz Sanchez, 2011

用語«CUBÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcubáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mejor idioma
Sin perder su asombro de siempre, me contestó: «Wo men Cubá lautón» (Nosotros trabajamos por Cuba), otra de aquellas frases aprendidas con su amigable ... «Juventud Rebelde, 10月 15»
2
Todo lo que tienes que saber sobre el FIBA Américas 2015
Argentina, Brasil, Canadá, Cubá, el anfitrión México, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela se dividirán en dos grupos para la ... «solobasket.com, 8月 15»
3
Empresas russas entram na lista de melhores fabricantes de …
quem colocou a Russia pra correr de Cubá? Like · Reply · 1 · Aug 4, 2015 7:23am. Anatolio Mamontow. Dortinaldo Araujo. Like · Reply · Aug 6, 2015 7:26pm. «Sputnik Brasil, 7月 15»
4
Assim, ocupa a quinta posição do quadro geral, com 12 ouros, 8 …
... com 12 ouros, 8 pratas e 21 bronzes, atrás da surpreendente Colômbia (4º) e do trio de favoritos formado por Canadá (1º), Estados Unidos (2º) e Cubá (3º). «O Tempo, 7月 15»
5
"Por Shakespeare, la danza" abrirá en Cubá
La obra "Shakespeare y sus máscaras", versión de la leyenda cubana de la danza Alicia Alonso del clásico "Romeo y Julieta", abrió el 24º Festival Internacional ... «El Nuevo Siglo, 10月 14»
6
Em dois anos 1.638 pessoas foram internadas por consumo …
... da província de Nampula ou das pessoas que são internadas devido ao consumo de droga consomem mais a cannabis sativa, álcool, cigarro, Kuber (Cubá), ... «@Verdade Online, 7月 12»
7
Fejős Éva: A könyv termék, mint a joghurt
Amikor a Cubá-t leadtam a szerkesztőmnek, még mindig izgatott, hogy vajon mi minden történt ezzel a lánnyal gyerekkorában, miért lett ennyire bizalmatlan, ... «Origo, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Cubá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cuba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA