アプリをダウンロードする
educalingo
culánță

"culánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCULÁNȚĂの発音

culánță


ルーマニア語でCULÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのculánțăの定義

culance s。f。、g.-d. 芸術。 収容


CULÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · alternánță · ambiánță · ambulánță · anduránță · autoambulánță · balánță · clánță · cârlánță · microbalánță · nonșalánță · petulánță · sibilánță · ultramicrobalánță

CULÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

culá · culác · culáj · culáje · culán · culánt · culáre · culásă · culástră · culáș · culátă · cúlă · culăcíme · culbéc · culbutá · culbutáre · culbutát · culbutór · culcá · culcáre

CULÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

antidetonánță · antirezonánță · antisubstánță · arogánță · asonánță · beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · chitánță · circumstánță · cloánță · cobeligeránță · cocleánță · codominánță · complezánță · compliánță · concomitánță · concordánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるculánțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CULÁNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«culánță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«CULÁNȚĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«culánță»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«culánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのculánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«culánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

泱泱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

complaciente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

accommodating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलनसार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استيعابا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

любезный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

obsequioso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অমায়িক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

accommodant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bertolak ansur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entgegenkommend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

親切な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

친절한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

accommodating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dể tính
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வசதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मदत करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uzlaşmacı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

accomodante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

usłużny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

люб´язний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

culánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμβιβαστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

akkommoderend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mötesgående
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mende
5百万人のスピーカー

culánțăの使用傾向

傾向

用語«CULÁNȚĂ»の使用傾向

culánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、culánțăに関するニュースでの使用例

例え

«CULÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からculánțăの使いかたを見つけましょう。culánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniformele armatei române de la începutul secolului al ... - Pagina 86
Ea se monta împrejurul gulerului, la marginea lui de jos, strîngîndu-se la spate şi în centrul gulerului cu prima culantă, a doua rămînînd liberă în dreptul mijlocului căciulii, iar a treia glisează la capătul opus, unde se află o butonieră subţire din ...
Cristian M. Vlădescu, 1977
2
Transilvania: - Pagina 275
26, din 17 sept 1905, - vorbind de politica de dobînzi şi de culanta şi omenia băncilor noastre, spunea: "Băncile româneşti din Transilvania şi Ungaria, sunt un reazem al intereselor specifice de rasă. Cumpără pământurile maghiare pe credit ...
Traian Dumitrescu, 1997
3
Anuarel - Volumul 3 - Pagina 92
Dar atitudinea culantă a societăţii într'o anumită a- facere, întemeiată pe anumite consideraţiuni de fapt, ori şi interese momentane extrinsece cazului, nu poate fi in- toarsă împotriva societăţii şi judecătorul nu trebue să uite că o societate de ...
Asociatia Pentru Stiinta Asigurarilor, 1931
4
Rezultatele reformelor agrare din 1907 - Pagina 27
... oferi un preţ dublu de ceeace ar putea oferi cumpărând cu ajutorul unei bănci particulare. Pentru aceste motive, credem, că dacă Cassa Rurală ar fi fost mai „culantă", ar fi putut să cumpere toate moşiile din ţară ce au fost de vânzare în ...
Constant C. Georgescu, 1923
5
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 129
Atitudine, comportare culantă. culisâ vb. I. A face să alunece o piesă mobilă pe o şină, pe un jgheab; a glisa. Uşa culisează pe şine. culisă s.f. 1. Spaţiu scenic situat în afara decorului. || în culise = în secret, în taină. 2. Scobitură pe care ...
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
6
Index Geographicus: Being a List Alphabetically Arranged ...
22.4 N 84.20 w 46 Dd Guayiquil or Culanta; Ecuador, S. America 2.12 s 79.52 w 47 Ad Guangue, Goang, or Atbara R.; Abyssinia . 16.40 N 34.56 в 40 Hq Guayiiia R.; British Guiana, S. America 8.25 N 59.58 w 47 Fb Guanhani, Watliugs, or San ...
Alexander Keith Johnston, 1864
7
Fashion in history: apparel in the Western world - Pagina 152
farthingale le bout-en train la culanta panier gueredon a coupole elbow panier bourselets a gondales criardes dans les pouches rhemise sattana The farthingale skirt supports reappeared briefly during the middle of the Rococo period.
Marybelle S. Bigelow, 1970
8
A Grammar of the Iberno-Celtic Or Irish Language - Pagina 125
... am'rus suspicion, am'rus 4 desire, dial a wish, mian boldness, danac't baflifulness, culanta stiame, naire envy, ead, tnut' confidence, muinig'in anger, fearg wrath, fearg nfbr pity, truaig'e mercy, trbcaire merciless, neam't'rocuireac'. Of Cloaths ...
Charles Vallancey, 1773
9
Conquest and Fusion: The Social Evolution of Cairo A.d. ... - Pagina 432
See also cUlanta! Interest, taking of, 35, 153. See also Money lending; Usury Intolerance, 21, 71, 151-154, 219. See also Persecution Invasions: Arab, 16-19; Crusaders, 67; Hilal and Sulaym, 67; Mongol, 103, 139; Ottoman, 105, 229, 231-234.
Susan Jane Staffa, 1977
10
Narrative of the Voyage of HMS Herald During the Years ... - Pagina 208
208 CHAPTER XIV. Guayaquil—Santa Elena—Solango—Manta—Monte Christi—Sua— Esmeraldas—Tumaco-—Bay of Choco—Arrival in Panama. THE city of Guayaquil was formerly called Culanta, and, according to Herrera, its foundation ...
Berthold Seemann, 2012
参照
« EDUCALINGO. Culánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/culanta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA