アプリをダウンロードする
educalingo
culcáre

"culcáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCULCÁREの発音

culcáre


ルーマニア語でCULCÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのculcáreの定義

culcari s。f。、g.-d. 芸術。 就寝時; PL。 ベッド


CULCÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · calcáre · călcáre · decalcáre · defalcáre · descălcáre · inculcáre · josculcáre · încălcáre

CULCÁREのように始まるルーマニア語の単語

culáș · culátă · cúlă · culăcíme · culbéc · culbutá · culbutáre · culbutát · culbutór · culcá · culcát · culcubău · culcúș · culcúșă · culcușul-vácii · culdúș · culée · culegár · culegătoáre · culegătór

CULCÁREのように終わるルーマニア語の単語

amonificáre · amplificáre · andocáre · aplecáre · aplicáre · apucáre · aruncáre · asecáre · astrucáre · atacáre · autentificáre · autoblocáre · autodemascáre · autodiagnosticáre · autoeducáre · autojustificáre · automistificáre · automișcáre · autoreplicáre · autoverificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるculcáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CULCÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«culcáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«CULCÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«culcáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«culcáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULCÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culcáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのculcáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«culcáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cama
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قاع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кровать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cama
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিছানা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

katil
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bett
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ベッド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

침대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

amben
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

படுக்கையில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बेड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yatak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

letto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łóżko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ліжко
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

culcáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κρεβάτι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

säng
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

seng
5百万人のスピーカー

culcáreの使用傾向

傾向

用語«CULCÁRE»の使用傾向

culcáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culcáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、culcáreに関するニュースでの使用例

例え

«CULCÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からculcáreの使いかたを見つけましょう。culcáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichende grammatik der griechischen und lateinischen ...
... tanzen; in-sulsus, ungesalzen, neben 8018218, gesalzen; in-culcáre, niedertreten, neben смейте, treten; oc-cupâre, einnehmen, пат-штате, benennen, re-cuperáre, wieder erlangen, au-cupáre, vogelstellen, neben трете, fassen, nehmen; ...
Leo Meyer, 1861
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... imp ron tare, bollare, imprimere, scolpire, sigilláre; — cota, fmpronláre, batiere monéla; — upóa ibe bráln, liupriiiicre, scolpire nella memoria; — collón goods, imprimere lessúli di cotúnc ; — under fool , caipeslare , coo- culcáre — tin. col pire ...
John Millhouse, 1853
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Calcio [giuoco di palla a vento] a culcáre] to of brefs, to keep under, to game ufed in Florence of foot- ball in a . •«.'.•.»'-. s.f. [uccello fi йоте it gabbu] a calender, a fort of lark. С ,t.\ sORi'.N o, /. m. [dim. di calandre] ayeung calender.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ... - Volumul 1
Calcio [giuoco di palla à vento] 'til в Ferro calamitáto, an iron or fleet touched culcáre] to opprefi, to keep under, to tread game prtperly uftd in Florence, of foot-ball. with an adamant flonr. CalamitVjo, adj. [píen di calamita] nifcrablr, diflreffed, full ...
Ferdinando Altieri, 1749
5
Anticosterus: seu enchiridii controversiarum praecipuarum ...
Nam' quid. magis' vobis familiare ей, quâm йашш 'quœûionis propoíitx aux: vitareôc fubrerfugere,aut vitiareêqux maxime in conrrouerfia verfantur ar-y gumentiloco aílumere ас centics in- д culcáre?quum vos argumentis ôcfcri- v рвите robore ...
Franciscus Gomarus, 1599
6
Propositionem hanc: bonam methodum tradendarum scientiarum ...
Ровными 'Ёёъ'; (ша omneá nobis quoque поп petentibus ultrò conceiiuri erant, hoc ramen'lo'ç'ode'novo poltulare & in» culcáre piaeuit: Elle nimirum ih lomni genere rerum ràm intra quälh eìttra под plurimá imò infinita, quibus ad perd ...
Georg Jeremias Hoffmann, ‎Andreas Heinsius, 1690
7
Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ...
... /jití entrer aforct. XsmUátus,ta,tum , particípium ablncúlcor, Locan.« еЯЬлздЭмс,« >4iim^dùc, ó rttpif*0\n- )m.»i*r- Entreitíh &ти dedans par force, XotoUjui. Iacuico,incúIcas,incu!cáui , inculricum , in- culcáre,ex In & Calco,calcas,Plín. ЪЪтт ...
Guillaume Morel, 1578
8
Francisci Balduini jurisconsulti Constantinus Magnus, sive ... - Pagina 74
_ к Гашиш comprimere homínum am t" f l” ' ' _ 'Saepe itaque pofleriores Synodi coa b, Nicaenum hoc deerctum repetere, at" culcáre. Certe non muito poil: С ' num, in couventu Sardicenii, rurfus; iii» д ' re fuit песета: & eorum fraudibuspc ' re, ...
François Baudouin, ‎Nicolaus Hieronymus Gundling, 1727
9
De epigrammate liber - Pagina 193
... voiluitl; “аскет quid commuhé'cum 'iis Наbetet , potins quam inter-politie:'»alier1.a',~ 86 in'L culcáre повинна 'aliquoç 10Ci$`~ ,fôä 1evi`,`c`c>rri'l mutationc opùs alterius facçm.
François Vavasseur, 1672
10
Les colloqves de Matvrin Cordier en latin et en françois - Pagina 290
JE.Ventis-tu faite mol ptmtm JE. Dcbuistí-ne iakai flaifir? caulà malum fácere? M. le ne penfoy pat quicefust M- Non putábam idefle mal fait. malum. JE. Est- ce fat mal fait de sots- JE. An non est malú con- fer le pain aux pieds? culcáre panem ...
Mathurin Cordier, 1593
参照
« EDUCALINGO. Culcáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/culcare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA