アプリをダウンロードする
educalingo
întíndere

"întíndere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTÍNDEREの発音

întíndere


ルーマニア語でÎNTÍNDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntíndereの定義

法律とf。1)v。コールとターン。 2)発見された。 広大なスペース。 内容。 / V. 〜に(延長する)


ÎNTÍNDEREと韻を踏むルーマニア語の単語

apríndere · autoapríndere · condescíndere · contrapóndere · copríndere · corespúndere · cupríndere · depríndere · descíndere · despríndere · destíndere · electroapríndere · estíndere · extíndere · postapríndere · preapríndere · póndere · pătrúndere · întrepríndere · întrepătrúndere

ÎNTÍNDEREのように始まるルーマニア語の単語

întifigá · întilincí · întilincíre · întimpiná · întimpináre · întiná · întinát · întinăciúne · întinătúră · întínde · întinerí · întineríre · întinerít · întineritór · întínge · întíns · întinsoáre · întinsúră · întinzăciós · întinzătór

ÎNTÍNDEREのように終わるルーマニア語の単語

accédere · coincídere · conchídere · delcrédere · derâdere · derấdere · desfídere · deșchídere · esclúdere · príndere · reapríndere · revíndere · răspúndere · subîntíndere · surpríndere · termoapríndere · transcéndere · túndere · víndere · árdere

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntíndereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTÍNDERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întíndere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«întíndere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTÍNDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întíndereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntíndereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întíndere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

伸展
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tramo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stretch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खिंचाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

امتداد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

протяжение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trecho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

étendue
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Strecke
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストレッチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뻗기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

căng ra
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tratto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odcinek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

протяг
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întíndere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τέντωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sträcka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stretch
5百万人のスピーカー

întíndereの使用傾向

傾向

用語«ÎNTÍNDERE»の使用傾向

întíndereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întíndere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întíndereに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTÍNDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntíndereの使いかたを見つけましょう。întíndereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Despre idei
Însă ideile noastre sunt reprezentări adecvate ale celor mai mici părţi de întindere şi, indiferent care ar fi acele diviziuni şi subdiviziuni prin care presupunem că sa ajuns la aceste părţi, ele nu pot deveni niciodată mai mici decât anumite idei ...
David Hume, 2013
2
Noua știință a gestionării artritei. Cum să prevenim sau ...
Câteva cuvinte despre întinderi, înainte să începem. În medicina sportivă și în comunitatea fitness continuă să fie dezbătut destul de aprig următorul subiect: dacă să facem exerciții de întindere (așa-numitul stretching) înainte de a face sport ...
C. Thomas Vangsness, ‎Greg Ptacek, 2015
3
Buletinul statistic al României - Pagina 71
Din întinderea cultureî Orzului, de 560,197 ha, aii fost distruse 3,979 ha sau 0 71 la %□ Judeţele care aii suferit maî mult sunt: Dorohoiii cu o perdere de 724 ha sau 4 08 la % ', Oltul cu o per- dere de 644 ha saii 8-80 la % şi Ialomiţa cu o ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1895
4
Agricultorii si repartizarea pǎmântului cultivat in 1913
Exploatärile au însa întinderi diferite. Din acestea, am fäcut opt categorii principale, în care am grupat toate exploatärile agricole. In tabloid No. XII, amarätat rilor mici au о întindere sub 5 Ha, si о întindere medie de 3,50 Нà. Aça dar, ...
Romania. Directiunea Statisticei generale, 1915
5
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 262
(4) Comparînd (3), (4) cu (14.21), constatăm că aceste relaţii coincid dacă luăm p, = – 2 po. c) Analogia membranei elastice (L. Prandtl 1 /) Să considerăm o membrană flexibilă (aşadar putînd prelua sarcini de întindere în planul ei, dar nu şi ...
Liviu Solomon, 1969
6
Comportamente bizare. Căscatul, râsul, sughițul și toate ...
Cu toate acestea, nu există dovezi care să susțină că întinderea lipsită de căscat i-ar molipsi pe observatori de căscat și întindere, afară de cazul în care sunt asociate cognitiv cu stimulul declanșator al căscatului. Legătura căscat-întindere ...
Robert R. Provine, 2015
7
Dicţionar geografic al judeţului Doljiu de Domnişorele Ana ...
Buicliu, spre S. şi S-V. de Mancinița, în întindere aprox. de 2O hectare, pesce are, scurgere n'are, Agia, spre S. de Buicliu, în î tindere aprox. 15 hectare, pesce are, scurgere n'are, comunică cu Buicliu. Murta, spre E. de Agia, întindere aprox.
Ana Cumbary, ‎Maria Manoil, ‎Mihail Canianu, 1896
8
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1986
În partea de miază noapte, care are o întindere de patru mii cinci sute de coți, 31. și porțile cetății se vor numi după numele semințiilor lui Israel trei porți la miază noapte: o poartă a lui Ruben, o poartă a lui Iuda, și o poartă a lui Levi.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
9
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 17
Rezistenta la întindere a placajelor mixte Tabela 8 Din tabela 8 rezultă că speciile foioase dau placaje mai rezistente decît răşi- noasele, cele mai bune fiind cele de mesteacăn şi fag. în general rezistenţa la întindere paralel cu fibrele este ...
Titus Orădeanu, 1959
10
Homo brucans și alte eseuri (Romanian edition)
1:6, Dumnezeu decide „să fie o întindere între ape și ea să despartă apele de ape”, numește această întindere „cer” (Gen. 1:8), rolul lui fiind acela de a „despărți apele care sunt dedesubtul întinderii [râurile, fluviile, mările, oceanele] de ...
Ștefan Borbély, 2014
参照
« EDUCALINGO. Întíndere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intindere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA