アプリをダウンロードする
educalingo
cumpănáș

"cumpănáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCUMPĂNÁȘの発音

cumpănáș


ルーマニア語でCUMPĂNÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcumpănáșの定義

バラスト、はしご、s.m. (教育)同志、夫、仲間。


CUMPĂNÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

arbănáș · borcănáș · bâtlănáș · bîtlănáș · băietănáș · băitănáș · ciobănáș · ciocănáș · ciolănáș · ciortănáș · curcănáș · cârlănáș · căpitănáș · cĭocănáș · geamantănáș · ghiozdănáș · găvănáș · hărtănáș · jugănáș · juncănáș

CUMPĂNÁȘのように始まるルーマニア語の単語

cumnățél · cumnățícă · cumnățíe · cúmpănă · cumpăneálă · cumpăní · cumpăníre · cumpănít · cumpărá · cumpăráre · cumpărătoáre · cumpărătór · cumpărătúră · cumpăríe · cúmpăt · cumpăt · cumpătá · cumpătáre · cumpătát · cumplít

CUMPĂNÁȘのように終わるルーマニア語の単語

alunáș · balconáș · balonáș · bastonáș · bazináș · legănáș · mestecănáș · mocănáș · motănáș · nănáș · pieptănáș · semănáș · strănáș · sălbănáș · tormănáș · tăbănáș · tărtănáș · volănáș · șofrănáș · țigănáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるcumpănáșの類義語と反意語

同義語

«cumpănáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUMPĂNÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumpănáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcumpănáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cumpănáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cumpănáş
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cumpănáş
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cumpănáş
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cumpănáş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cumpănáş
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cumpănáş
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cumpănáş
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cumpănáş
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cumpănáş
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cumpănáş
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Cumpanas
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cumpănáş
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cumpănáş
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cumpănáş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cumpănáş
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cumpănáş
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cumpănáş
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cumpănáş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cumpănáş
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cumpănáş
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cumpănáş
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cumpănáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cumpănáş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cumpănáş
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cumpănáş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cumpănáş
5百万人のスピーカー

cumpănáșの使用傾向

傾向

用語«CUMPĂNÁȘ»の使用傾向

cumpănáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumpănáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cumpănáșに関するニュースでの使用例

例え

«CUMPĂNÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcumpănáșの使いかたを見つけましょう。cumpănáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fbi Informants: Ana Cumpanas, Herbert Philbrick, Matt Cvetic
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
2
Haunted Route 66 - Pagina 15
Finally, federal agents were contacted by Ana Cumpanas (aka Anna Sage) on July 21,1934. She was a madam at a Gary, Indiana, brothel that Dillinger was known to frequent. She was an illegal immigrant from Romania who had recently ...
Richard Southall, 2013
3
Femeia in rosu
Anne Sage nu era altcineva decît Ana Cumpănaş. Ştirea a trecut prin mai toate publicaţiile ţării. În SUA, Anne Sage a fost nevoită să se ascundă de banda lui Dillinger, care voia săşi răzbune şeful ucis. Un an mai tîrziu, Ana C. se reîntoarce, ...
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
4
Criminal Investigation Handbook (formerly Police ...
The “woman in red” was a Romanian citizen named Ana Cumpanas whom FBI ... for information about Dillinger.1 Although the FBI found Dillinger through Cumpanas, Cumpanas was eventually deported and died in her native Romania.
Thomas P. Mauriello, 2014
5
Ellis Island's Famous Immigrants - Pagina 121
Mrs. Cumpanas returned to her native Rumania where she made her home at Timisoara, leading the life of a well-to-do citizen. Despite her relative opulence, the newspaper said, Mrs. Cumpanas maintained to the end of her life that United ...
Barry Moreno, 2008
6
Aprecieri neretușate: eseuri, articole și interviuri 1987-1994 - Pagina 2
Scurt timp după lăsarea la vatră de la concentrare, apare sub semnătura lui Ion Cumpănaş, locţiitor al secretarului de partid din Comloş, director al căminului cultural, în ziarul local din Timişoara Drapelul roşu (nr. 8539), un articol intitulat ...
William Totok, 1995
7
The Roots of Reno - Pagina 128
A friend of Dillinger's girlfriend, Ana Cumpanas, ratted him out in a deal with the FBI to allow her to stay in the country after being charged with running a brothel. And, she wore the agreed upon orange and white dress 128 ALW. MOE.
Al W. Moe, 2008
8
History of the Literary Cultures of East-Central Europe: ...
The character at the center of the novel is the historical figure of Ana Cumpanas, whose trajectory moves across two continents, from the small town of Comlos, in the Banat region, where she was born in 1892, to East Chicago in 1909, where ...
Marcel Cornis-Pope, ‎John Neubauer, 2006
9
A Force for Good: How the American News Media Have ... - Pagina 57
Ana Cumpanas, a native of Romania, agreed to work with the G-men in exchange for the reward and a promise that she wouldn't be deported.22 In this 1935 photo, J. Edgar Hoover demonstrates how to fire a machine gun while Detroit Tigers ...
Rodger Streitmatter, 2015
10
Dicționar de personaje literare din proza și dramaturgia ...
MIRCEA NEDELCIU, ADRIANA BABEŢI, MlRCEA MlHĂIEŞ Femeia în roşu (1990) ♢ Ana Persida Cumpănaş -Anne Sage Ana Cumpănaş, devenită apoi Anne Sage - "Femeia în roşu", eroina principală a romanului, este un personaj al cărui ...
Florin Șindrilaru, 2002
参照
« EDUCALINGO. Cumpănáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cumpanas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA