アプリをダウンロードする
educalingo
cumulá

"cumulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CUMULÁの語源

fr. cumuler, lat. cumulare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCUMULÁの発音

cumulá


ルーマニア語でCUMULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcumuláの定義

cumulávb。、ind。 1sg累積、3sgおよびpl。 累積


CUMULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acumulá · a cumulá · a demulá · a disimulá · a emulá · a formulá · a mulá · a reformulá · a se mulá · a simulá · a stimulá · acumulá · biostimulá · demulá · disimulá · emulá · formulá · mulá · reacumulá · reformulá

CUMULÁのように始まるルーマニア語の単語

cumpărătúră · cumpăríe · cúmpăt · cumpăt · cumpătá · cumpătáre · cumpătát · cumplít · cumsecáde · cumsecădénie · cúmul · cumulárd · cumuláre · cumulatív · cumuláție · cumulifórm · cumulizáre · cumulonímbus · cumulostrátus · cumulovulcán

CUMULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a decapsulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a ejaculá · a exmatriculá · a fabulá · a floculá · simulá · stimulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcumuláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CUMULÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cumulá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cumulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUMULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumuláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcumuláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cumulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

累积的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acumulativo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cumulative
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संचयी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تراكمي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

совокупный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acumulativo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবদ্র্ধিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

accumulé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terkumpul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kumulativ
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

累積的な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

누적
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kumulatif
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tích lũy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுமொத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

birikimli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cumulativo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kumulacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сукупний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cumulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σωρευτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kumulatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kumulativ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kumulative
5百万人のスピーカー

cumuláの使用傾向

傾向

用語«CUMULÁ»の使用傾向

cumuláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cumuláに関するニュースでの使用例

例え

«CUMULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcumuláの使いかたを見つけましょう。cumuláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
SAPPHIRÛ=sa/îrM, s. m., sapphl- rus, (aàropeipoç, fr. saphir) ; pétra pre- tiosa de colore albastra ca a cerolui, dura aprope ca si adamantele si ru- binulu : sapphirulu se numera mire gemme.— (Nom ele propriu : Zamfiru, si cumulá cu sarcasmi ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Árboles, gentes y costumbres - Pagina 110
Con todo y ser la de carreto o cumulá una madera dura, muestra nobleza, en la facilidad con que puede ser tallada y torneada; de ella sobresale su gran durabilidad natural. El árbol frente a viajeros y cronistas: Alfredo Ortega Díaz (1923), ...
Luis Enrique Acero Duarte, 2000
3
O Inédito sobre os Evangelhos: Comentario aos Evangelhos ...
cumulá-lo. Infelizmente. este glorioso Patriarca muitas vezes é esquecido, sendo seu culto menor do que mereceria. Encontramos uma explicação para isso no desvio ocorrido nos primeiros tempos do Cristianismo com relação à devoção a ...
Mons João Scognamiglio Clá Dias, EP, 2013
4
Amerikanistisches Wörterbuch
010 риса-ан uuutcncr 111111 dini sin. cumul' á 101.11 bobcr. con cclumcntc trucrLca cu la bccu: ù ваш hicrbc. llaman. 00012”. um 1.530. chizus, 32: „pcm-:cac :In 00011”, 1551. Cim du lnx'm. Crúnicu. cup. 2113171; 1301. ïlcljiu. 11. 41111: ...
Georg Friederici, 1947
5
Jeografía física i política de las provincias de la Nueva ... - Pagina 42
MADERAS DE CONSTRUCCION Cumulá, pavo, chagualo, estoraque, arrayán, azuceno, roble, ensenillo, cardenillo o haya, huesito y canelo. PLANTAS MEDICINALES Zarzaparrilla, saúco, estoraque, quina, borraja, malvavisco, sagú, apio, ...
Colombia. Comisión Corográfica, ‎Agustín Codazzi, 1959
6
Archivo de la Economía Nacional - Ediţia 24 - Pagina 49
MADERAS PARA CONSTRUCCION Canelo, cumulá, pavo, estoraque, azuceno, ensenillo, haya, huesito, y chagualo. RESINAS Aceite María, caraña, bálsamo, sangre de drago, chavalo, bajuco de incienso, estoraque, anime, sande y cauco.
Banco de la República (Colombia), 1959
7
Historia documentada de la fundación de Agua de Dios - Pagina 38
Cada casa llevará dos puertas ácia el centro, una ácia la parte interior i otra ácia la esterior, de buena madera, como cedro, curo, caracolí, nogal, cumulá, &c, debiendo ser envisagradas o engoznadas, de dos metros de alto i uno de ancho, ...
Roberto Velandia, 2002
8
The Army List - Pagina 2401
Capt. .. cultura». к do .. о .. Шиш А... ~ CI .. o .%А.. .. . „типаж. Спи. .. Ulm .J. . .. .. n \ , . .. и ц ‚мот. .г..:. .. .. .. „имидж. .. на LL. Hlll.A.l... .. .. J _. loom l. ‚ -.. пятне. lxclnn: И то Ы. Cumul :Á mêm .. .Í »Mms M__ooL мы“ „_ Q_, ma.. ` di мидию... ' ‚и в l ...
Great Britain. Ministry of Defence, 1920
9
Virginii Caesarini Carmina. - (In Roma per Angelo Bernabò ...
... che -quasi nomi adora I naufraghi teíòr, rimanuí affetto . uanti del gran Nettunno aspki' cumulá Dell'Itachefe Heroe prouó la schiera; Mentr'acquifiar d'Eolo stà gli vtri spera Quei , che s'imagìnó, tesori occulti! Di proceile é cagìon ricca fortùna; ...
Virginio Cesarini, ‎Giovanni Battista Bonacina, ‎Étienne Picart, 1664
10
La agudeza y arte de ingenio. Oraculo manual y arte de ... - Pagina 418
Ar.. gore contradicion, que losEstraugeros le arribuían todo lo nulo, y los Ei'pjñoles le nicgucn todo lo ,buenos aquellos le a'cumulá las .culpas, esto's le usurpan ~los aciertos. ,NOtArODlC tambien 'los \propios :algunas fsltasque no demasias.
Baltasar Gracián y Morales, ‎Manuel De Salinas y Lizana, ‎Marcus Valerius Martialis, 1669

用語«CUMULÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcumuláという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça nega pedido de prisão preventiva para diplomata no ES
Se o Brasil estivesse habilitado a executar a pena, poderia ser aplicada a medida cautelar de apreensão do passaporte e até cumulá-la com a medida de ... «Globo.com, 5月 15»
2
Nova edição do Anuário da Justiça de São Paulo chega às bancas
... de tanta complexidade, já não confia no Judiciário, embora, aparentemente, continue a cumulá-lo de ações”. Enquanto a mudança esperada não se realiza, ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
3
Apesar de baixa confiança, Judiciário recebe uma ação a cada …
Embora, aparentemente, continue a cumulá-lo de ações”, afirma. Enquanto a mudança não acontece, Nalini afirma que o juiz precisa ser consequencialista e ... «Consultor Jurídico, 11月 14»
4
23 manifestantes presos no Rio de Janeiro conseguem Habeas …
No caso de descumprimento, o juiz poderá decreta outra medida, cumulá-la com outras medidas cautelares e, EM ÚLTIMO CASO, decretar a prisão preventiva. «Consultor Jurídico, 7月 14»
5
Direito Comparado: Alimentos compensatórios no Brasil e no …
Assim, é possível cumulá-la com os alimentos, que são atribuídos por efeito da situação de necessidade em que se encontrava um dos cônjuges (com ... «Consultor Jurídico, 1月 14»
6
MPF entra na Justiça da PB para cobrar distribuição de medicamentos
... eficaz para solucionar o drama desses pacientes é fazer valer a multa aplicada ao Estado da Paraíba e cumulá-la com multa pessoal ao Secretário de Saúde ... «Globo.com, 9月 13»
7
Arte de Ouvir
Não te apresses em cumulá-lo de informações, talvez desinteressantes para ele. Silencia e ouve. Não aparentes saber tudo, estar por dentro de todos os ... «Comunidade News, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Cumulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cumula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA