アプリをダウンロードする
educalingo
cumvá

"cumvá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCUMVÁの発音

cumvá


ルーマニア語でCUMVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcumváの定義

cumváadv。


CUMVÁと韻を踏むルーマニア語の単語

altcumvá

CUMVÁのように始まるルーマニア語の単語

cumpăt · cumpătá · cumpătáre · cumpătát · cumplít · cumsecáde · cumsecădénie · cúmul · cumulá · cumulárd · cumuláre · cumulatív · cumuláție · cumulifórm · cumulizáre · cumulonímbus · cumulostrátus · cumulovulcán · cúmulus · cuncórn

CUMVÁのように終わるルーマニア語の単語

a activá · a adjectivá · a agravá · a avivá · a bravá · a captivá · a conservá · a cultivá · a decavá · a decuvá · a definitivá · a degrevá · a depavá · a derivá · a dezactivá · a dizolvá · a enervá · a excavá · a gravá · a grevá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcumváの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CUMVÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cumvá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cumvá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUMVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumváを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcumváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cumvá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

也许
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quizás
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perhaps
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शायद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ربما
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

возможно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

talvez
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভবত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

peut-être
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mungkin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vielleicht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

たぶん
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

어쩌면
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbok menawa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có lẽ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒருவேளை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कदाचित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

belki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

forse
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

być może
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

можливо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cumvá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ίσως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

miskien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kanske
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kanskje
5百万人のスピーカー

cumváの使用傾向

傾向

用語«CUMVÁ»の使用傾向

cumváの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumvá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cumváに関するニュースでの使用例

例え

«CUMVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcumváの使いかたを見つけましょう。cumváに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 389
Nu cumvá poate pentru aceea că am avé cîte cevá de prisos ce ar trebui să fie spălat dela noi, din fiinţa noastră? „Cine mai ştie ! „Nu cumvá poate am avé şi doruri cari ne ard la ficaţi? Nu cumvá poate vărsăm lacrimi fierbinţi cari ni înroşesc ...
Ion G. Sbiera, 1899
2
Bucoavna sau Abecedariu - Pagina 97
... R. Cel ce póte sei indreptéze, éra celu ce nu póte se se uite lá nei cu viétia buna, temenduse, сё пи cumvá si elu se caída. Catra Corint. cáp. 4. stichu 5. Galáf. cáp. 5. si'ichu i. Intr. Се lucréza ómenii сей Bisericcsci spre marirea lui ...
[Anonymus AC09745227], 1838
3
Accessoria Statut y Konstytucye z Czaradzkiego Ładowskiego ...
... «tf/tits, quotz'tn'-,Y придаем: шт 01:— jena/evt“, winmx, {Метис et {текстам fc fuis'. cumvá urceifmiêur deïet-fuper Воnir.„fuir, умилили.» omnibus шиши: Aet ' „томили ‚Йена/Лить etolfíz'gatoriiy, ‚ Summisq, тайный, ...
Michał SŁOŃSKI, ‎Grzegorz CZARADZKI, ‎Maciej Maryjan ŁADOWSKI, 1765
4
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
/ai o'ási / „mana s-nu cumvá . . . / s-nu né^â . . . aclópi / s-nu-ádárí \âvà maná câ ... nii góni ... tu ñáti'7/ §i ... feórlu ... dúsi la ... apúfV /la ... [k] §upatír §-acló{i . . . eará fcát-a vâsâiélui II \ ... stiñíulu . . . vrea s-u maca pi 30 ça ca s-lâ da áp-a ...
Nicolae Saramandu, 2005
5
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 3 - Pagina 154
O menţionez numai şi mă întreb dacă nu cumvá fiecare din aceşti autori în mod deosebit, n'au luat în consideraţie totalitatea caracterelor specifice, ci numai pe unele, pe care închizându-le într'un cadru restrâns au ajuns fiecare la tipuri ...
Institutul Geologic (Romania), 1911
6
Basenul Terṭiar dela Bahna, judeṭul Mehedinţi - Pagina 154
O menţionez numai şi mă întreb dacă nu cumvá fiecare din aceşti autori în mod deosebit, n'au luat în consideraţie totalitatea caracterelor specifice, ci numai pe unele, pe care închizându-le într-un cadru restrâns au ajuns fiecare la tipuri ...
G. Macovei, 1909
7
Versuri - Pagina 330
Nu cumvá ar fi cazul sä ne imaginäm cá el ar putea #i si altceva decât o fiintá concretä ? Una simbolica, bunäoarä. Cineva apropiat lui mopete dar care nu apare, nu prinde corp. ,(Un Godot?!) Care, desi familiar, îi este superior: nu doar un ...
Mircea Ivănescu, 1996
8
Texte Istroromîne - Pagina 163
... cartofi cumpirá, vb., a cumpära cumvá, adv., cumva cunelichl, -chl, s. т., iepure de casä cunféi se, vb., a se potrivi cuni, vb., a blestema cunténl,-e, adj., multumit. cuntentá se, vb., a se mulfumi cuntrát, -ure, s. п., contract cúntru, prep., impotriva.
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
9
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... to hesitate Cumpära, cumpär, cúmperi, cumpärä; su cúmpere; cumparát; cumpará(-ü) - to buy Cumpäräturä, cumpäräturi - purchase Cumvá - somehow ' Cunoáste, cunóse, cunósti, cunoáste; sä cunoásca; cunoscút; cunoáste(-l mai bine!) ...
Gheorghe Doca, 2003
10
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 140
Aíce trébue se me oprésc péntru ca se me indrépt spre Bucurestï? Dar, Dómnule; de aíce nnte мы decát la o темnу; de cincï pôste. Cum se fac facést drum? In dнища, saü in bírjâ. Nu cumvá abordàm la Brâíla? Nu; am agiüns la Gамt. Е pórtul ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
参照
« EDUCALINGO. Cumvá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cumva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA