アプリをダウンロードする
educalingo
cvintuplá

"cvintuplá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CVINTUPLÁの語源

fr. quintupler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCVINTUPLÁの発音

cvintuplá


ルーマニア語でCVINTUPLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcvintupláの定義

CVINTUPLA vb。 tr。、in。 あなた自身に(終了する)。 (\u003cquintupler)


CVINTUPLÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cuplá · a cvadruplá · a decuplá · a se cuplá · a se cvadruplá · acuplá · cuadruplá · cuplá · cvadruplá · decuplá · dezacuplá · recuplá

CVINTUPLÁのように始まるルーマニア語の単語

cverulént · cverulénță · cvietísm · cvietíst · cvietív · cvietúdine · cvinárie · cvináriu · cvincunciál · cvincvagenár · cvint · cvintadécimă · cvintál · cvíntă · cvintesénță · cvintét · cvintilión · cvintolét · cvintúplu · cvórum

CVINTUPLÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a acumulá · a adulá · a aflá · a ambalá · a anihilá · a anulá · a apelá · a articulá · a asamblá · a contemplá · a se triplá · a se întâmplá · a triplá · autocontemplá · contemplá · triplá · tâmplá · întâmplá · întîmplá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcvintupláの類義語と反意語

同義語

«cvintuplá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CVINTUPLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cvintupláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcvintupláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cvintuplá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

五级
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quíntuplo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Quintuple
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पंचगुना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خماسي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пятикратный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

quintuplicar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচগুণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quintuple
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Quintuple
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verfünffachen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

5倍
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오배
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Quintuple
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gấp năm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஐந்த மடங்கான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Quintuple
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

beşlemek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

quintuplo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pięciokrotny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятикратний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cvintuplá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πενταπλούς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voudig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

quintuple
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

femdobbelt
5百万人のスピーカー

cvintupláの使用傾向

傾向

用語«CVINTUPLÁ»の使用傾向

cvintupláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cvintuplá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cvintupláに関するニュースでの使用例

例え

«CVINTUPLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcvintupláの使いかたを見つけましょう。cvintupláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mileniu - Pagina 148
Părea un film prost focalizat, un videoecran reglat incorect sau, mai precis, o expunere fotografică cvintuplă. — Din acest punct de plecare, sau de inflexiune, dacă doriți, am identificat cinci linii principale de acțiune. În două dintre ele, Smith ...
John Varley, 2013
2
ARGOS 11, primăvara 2015:
Dacă numeşti sistem planetar o grupare stelară cvintuplă, care se roteşte în jurul unei găuri negre, pe o orbită stabilă, fără a fi afectată de enorma atracţie gravitaţională a acesteia. Lucifer Nigger este numele găurii negre. Frank îşi scutură ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015
3
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
articulată, de ținută elevat aristocratică. Cazul clasic, dincoace de Eschyl, e Hesiod, beoțianul, cu vestigii arhaice în Theogonia și în schema cvintuplă, corectată prin interpolare, a vârstelor din Munci și Zile, în care apare, în dreptul vârstei a ...
Ștefan Borbély, 2014
4
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
Astfel, el este mai întâio creatură polimorfă (în stare de o cvintuplă metamorfoză: palăde vânt, astru, ploaie, făptură umană, curcubeu), stăpânitor absolut peste spaţii întinse pe „tărâmul celălalt“ (în cer şi sub mare), care se îndrăgosteşte, ...
Richard Kunisch, 2014
5
Dicționar de neologisme - Pagina 297
... cf. fr. quin- tette] CVINTILION i. n. număr egal cu un milion de cvadrilioane. [< fr. quintillion] CVINTOLET *. n. (muz.) grup de cinci note de durată egală cu aceea a patru note obişnuite, [var. cuintolet s. n. / < fr. quintolet] CVINTUPLA vb.I.tr.,tntr.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Proza poetică românească în secolul al XIX-lea - Pagina 275
urat cu o metonimie cvintuplă („Curtea... începea să cutcurezeze, măcănea, gîgîia, lua auzul, însufleţea împrejurimea"), continuă cu metafore propriu-zise („Pândele găurea negura cu ochiul roşu al ţigării"), apoi se revarsă ...
Mihai Zamfir, 1971
7
Dramaturgia lui Lucian Blaga - Pagina 64
Astfel că Manole, din perspectiva esenţei spirituale blagie- ne, însumează o cvintuplă condiţie: el este situat pe coordonatele sacrului (simbolul numeric al celor şapte ani de aşteptare şi eşec şi şapte zile de zidire este grăitor din unghiul ...
Dan C. Mihăilescu, 1984
8
România în timpul primului război mondial: 1914-1916 - Pagina 368
Pentru a nu muri sub această cvadruplă sau cvintuplă cruce, României îi trebuia un curaj care avea să sporească odată cu nenorocirea sa. România s-a întregit graţie lui. „Să ferească Dumnezeu pe român să trebuiască să îndure cât este el ...
Dumitru Preda, ‎Comisia Română de Istorie Militară, ‎Institutul de Studii Operativ-Strategice și Istorie Militară (Romania), 1996
9
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 358
[ Din it. qulntetto, fr. qulntette ]. cvintuplu, -i, cvintuplă, -e a. încincit. [ Din fr. qulntuple ]. cvbrum n. număr minim de membri, pentru ca o adunare să fie legal constituită şi să poată lua hotărîri. [ Din lat. quorum ]. D m. a şasea literă a alfabetului ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
10
Poemul românesc în proză - Pagina 212
Paragraful, inaugurat cu o metonimie cvintuplă („Curtea... începea să cutcurezeze, mă- cănea, gîgîia, lua auzul, însufleţea împrejurimea"), continuă cu metafore propriu-zise („Pandele găurea negura cu ochiul roşul al ţigării"), apoi se revarsă ...
Mihai Zamfir, 1981
参照
« EDUCALINGO. Cvintuplá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cvintupla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA