アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quintuplicar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINTUPLICARの発音

quin · tu · pli · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINTUPLICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞QUINTUPLICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu quintuplico
tu quintuplicas
ele quintuplica
nós quintuplicamos
vós quintuplicais
eles quintuplicam
Pretérito imperfeito
eu quintuplicava
tu quintuplicavas
ele quintuplicava
nós quintuplicávamos
vós quintuplicáveis
eles quintuplicavam
Pretérito perfeito
eu quintupliquei
tu quintuplicaste
ele quintuplicou
nós quintuplicamos
vós quintuplicastes
eles quintuplicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu quintuplicara
tu quintuplicaras
ele quintuplicara
nós quintuplicáramos
vós quintuplicáreis
eles quintuplicaram
Futuro do Presente
eu quintuplicarei
tu quintuplicarás
ele quintuplicará
nós quintuplicaremos
vós quintuplicareis
eles quintuplicarão
Futuro do Pretérito
eu quintuplicaria
tu quintuplicarias
ele quintuplicaria
nós quintuplicaríamos
vós quintuplicaríeis
eles quintuplicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu quintuplique
que tu quintupliques
que ele quintuplique
que nós quintupliquemos
que vós quintupliqueis
que eles quintupliquem
Pretérito imperfeito
se eu quintuplicasse
se tu quintuplicasses
se ele quintuplicasse
se nós quintuplicássemos
se vós quintuplicásseis
se eles quintuplicassem
Futuro
quando eu quintuplicar
quando tu quintuplicares
quando ele quintuplicar
quando nós quintuplicarmos
quando vós quintuplicardes
quando eles quintuplicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
quintuplica tu
quintuplique ele
quintupliquemosnós
quintuplicaivós
quintupliquemeles
Negativo
não quintupliques tu
não quintuplique ele
não quintupliquemos nós
não quintupliqueis vós
não quintupliquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
quintuplicar eu
quintuplicares tu
quintuplicar ele
quintuplicarmos nós
quintuplicardes vós
quintuplicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
quintuplicar
Gerúndio
quintuplicando
Particípio
quintuplicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

QUINTUPLICARと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicar
a·pli·car
clicar
cli·car
complicar
com·pli·car
descomplicar
des·com·pli·car
duplicar
du·pli·car
explicar
ex·pli·car
implicar
im·pli·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
plicar
pli·car
publicar
pu·bli·car
quadruplicar
qua·dru·pli·car
reaplicar
re·a·pli·car
reduplicar
re·du·pli·car
replicar
re·pli·car
republicar
re·pu·bli·car
suplicar
su·pli·car
treplicar
tre·pli·car
triplicar
tri·pli·car
velicar
ve·li·car
vilicar
vi·li·car

QUINTUPLICARのように始まるポルトガル語の単語

quintil
quintilha
quintilhão
quintilianismo
quintiliano
quintilião
quintimetatársico
quintimonarquista
quintissecular
quintílio
quinto
quintoso
quintório
quintupleta
quintuplicação
quintuplicadamente
quintuplicado
quintuplicador
quintuplicável
quintuplinérveo

QUINTUPLICARのように終わるポルトガル語の単語

centuplicar
debilicar
decemplicar
decuplicar
desaplicar
desimplicar
empelicar
engalicar
entreplicar
estalicar
esterlicar
galicar
imbelicar
octuplicar
pulicar
reexplicar
septuplicar
setuplicar
sextuplicar
tremelicar

ポルトガル語の同義語辞典にあるquintuplicarの類義語と反意語

同義語

«quintuplicar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINTUPLICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintuplicarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquintuplicarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quintuplicar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

五倍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quintuplicar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

quintuple
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पंचगुना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خماسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пятикратный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quintuplicar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচগুণ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quintupler
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berlipat lima
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verfünffachen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

五重
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오배
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quintuple
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

số xấp năm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஐந்த மடங்கான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quintuple
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beşlemek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quintuplo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quintuple
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятикратний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cvintuplu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πενταπλούς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voudig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

femfaldig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

femdobbelt
5百万人のスピーカー

quintuplicarの使用傾向

傾向

用語«QUINTUPLICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«quintuplicar»の使用頻度を示しています。
quintuplicarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintuplicar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quintuplicarに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTUPLICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquintuplicarの使いかたを見つけましょう。quintuplicarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(De quintuplicar e suf. ção). QUINTUPLICADAMENTE, adv. Com quintupli- cação ; de modo quintuplicado. (De quintuplicado, forma /. de quintuplicado). QUINTUPLICADO, adj. Multiplicado por cinco; que se tornou cinco vezes maior do que ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUINTILIANO QUINTUPLICAR QUINTILIANO, adj. — De Quintiliano, n. p. De, ou relativo a, quintilianismo. / P. ext. Retórico. QUINTILIANO, Marco Fábio, Biogr. Retórico romano; n. em Calagurris, hoje Cala- horra, Espanha, cerca do ano 35;  ...
3
Brasil energia
A organização RedeGásEnergia completa um ano com projetos para expandir o uso eficiente do insumo na indústria (página 36) e o abandono do Proál- cool está ampliando o mercado de GNV, cuja venda deve quintuplicar até 2005.
4
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
A única coisa que conseguira durante esse período tinha sido quintuplicar de tamanho a sua enorme colcha. Chencha foi arrancá-la dos seus pensamentos de comiseração e levou-a aos empurrões para a cozinha. Sentou-a em frente do  ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993
5
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Quintuplicação. s. f. Acto e efi'eito de quintuplicar ou de quintuplicar-se. Quintuplicadamente. adv. Cinco vezes mais, com quintuplicaçäo. Quintuplicado, adj. Augmentado cinco vezes. (quiutuplica. Quintuplicador, adj. e s. m. Que Quintuplicar, ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
6
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Quinto, a (kitu) adj. que está em lotar correspondente a cinco: s. m. "□ quinta parte; imposto formado pela quinta parte do que se apprehen- dcu. — », pi. inferno. Quintuplicarão {kit upl ikíivãxi) t. f. operarão de quintuplicar. Quilltitplicadamenle ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
7
Fundamentos em Ecologia
Na Índia, fossos orientados segundo as curvas de nível auxiliam a quadruplicar as chances de sobrevivência de plântulas de árvores e a quintuplicar seu crescimento inicial em altura. A gramínea “vetiver” apresenta enraizamento profundo e, ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
8
Da espada à águia
O que se nota é que as cifras aumentam consideravelmente (chegando mesmo a quintuplicar em alguns anos) após o ano da Coroação (1804), atingindo o maior montante no ano de 1810, coincidência ou não, data de seu segundo ...
Raquel Stoiani, 2005
9
CINEMA BRASILEIRO NO SECULO 21: Reflexoes de cineastas, ...
... cumpri‐mento dessa nova lei. De qualquer forma, o investimento público em cinema aumentou significati‐vamente nos últimos quinze anos, com o valor investido chegando a quintuplicar entre 1995 e 2010, como mostra a tabela seguinte.
Franthiesco Ballerini, 2012
10
TÓPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO - vol 03
A observação do diagrama mostra que para obter benefício com relação à coleta de sucata deve-se, no mínimo, quintuplicar a quantidade recuperada sem aumentar o investimento em bens e serviços (Figura 6), lembrando que o sistema ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO

用語«QUINTUPLICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquintuplicarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quintuplicar el endeudamiento externo?
Hemos visto en televisión a nuestro Vicepresidente informando sobre los próximos compromisos de endeudamiento con la República Popular China y ... «Diario Pagina Siete, 10月 15»
2
Detenida en Nigrán al quintuplicar la tasa de alcohol al volante
Agentes de la Policía Local de Nigrán arrestaron a una conductora de 49 años tras practicarle el test de alcoholemia con un resultado de 1,22 miligramos por ... «Faro de Vigo, 10月 15»
3
El Batel prevé quintuplicar su público en sólo tres años
M. J. G. El auditorio El Batel prevé multiplicar por cinco el número de asistentes a los eventos y espectáculos en sólo tres años. Así, El Batel ha pasado de ... «La Opinión de Murcia, 10月 15»
4
Denunciado por quintuplicar la tasa de alcohol y circular por la …
Agentes del 092 denunciaron a un conductor, de 33 años, cuando conducía su coche quintuplicando la tasa de alcohol permitida y conduciendo por la ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
5
Arrestado un camionero en Gipuzkoa por quintuplicar la tasa de …
Agentes de la Unidad de Tráfico de la Ertzaintza en Gipuzkoa detuvieron el pasado viernes por la noche al conductor de un camión por un delito contra la ... «20minutos.es, 9月 15»
6
Enel Green Power prevê quintuplicar presença do Brasil focando …
O grupo italiano de energia renovável Enel Green Power vai praticamente quintuplicar a capacidade de geração no Brasil até 2019, período em que o país ... «Administradores, 9月 15»
7
Arrestado por quintuplicar la tasa de alcohol y chocar cerca de Son …
La Policía Local de Palma detuvo el pasado sábado por la noche a un conductor de 46 años por casi quintuplicar la tasa máxima de alcohol permitida después ... «Diario de Mallorca, 9月 15»
8
Imputado un conductor en Santa Marta por quintuplicar la tasa de …
... efectos del alcohol, tras arrojar una tasa de 1,41 mg/l en aire espirado, quintuplicando la tasa permitida, según ha informado la Policía Local de Santa Marta. «Gaceta de Salamanca, 9月 15»
9
Detenido un conductor en Aranjuez por quintuplicar la tasa de …
Aranjuez. (Efe).- Un joven de 24 años ha sido detenido la pasada madrugada por la Policía Local de Aranjuez por superar cinco veces la tasa permitida de ... «La Vanguardia, 8月 15»
10
El MSP subasta vehículos en desuso y logra quintuplicar precio base
Tras más de diez años, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social volvió a realizar un remate por Subasta Pública de sus vehículos que se encontraban ... «La Nación.com.py, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quintuplicar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quintuplicar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z