アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deburá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEBURÁの語源

fr. débourrer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEBURÁの発音

deburá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEBURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«deburá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdeburáの定義

deburávb。 IND。 prez.1sg。deburiz、3sgおよびpl。 debureáză deburá vb. ind. prez.1 sg. deburéz, 3 sg. și pl. debureáză

ルーマニア語辞典で«deburá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEBURÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a burá
a burá
a carburá
a carburá
a decarburá
a decarburá
a se tulburá
a se tulburá
a se învolburá
a se învolburá
a tamburá
a tamburá
a tulburá
a tulburá
a zburá
a zburá
a învolburá
a învolburá
burá
burá
caraburá
caraburá
carburá
carburá
decarburá
decarburá
imburá
imburá
recarburá
recarburá
sâmburá
sâmburá
tamburá
tamburá
îmbărburá
îmbărburá
învolburá
învolburá
știlburá
știlburá

DEBURÁのように始まるルーマニア語の単語

debuclá
debuloná
deburáj
deburáre
debur
deburbáj
deburbáre
debur
debursáre
deburséz
debusolá
debusoláre
debusolát
debușá
debușáre
debușéu
debușéŭ
debușoná
debút
debu

DEBURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a capturá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
tulburá
turburá
volburá
zburá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeburáの類義語と反意語

同義語

«deburá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEBURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deburáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeburáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deburá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

突破
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ruptura
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Breakthrough
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दरार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اختراق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прорыв
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Breakthrough
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শত্রুবূহ্যভেদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

percée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Breakthrough
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Durchbruch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

画期的な
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

돌파구
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

temonan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bước đột phá
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருப்புமுனை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buluş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sfondamento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przełom
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прорив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

deburá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Θεαματική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurbraak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

genombrott
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gjennombrudd
5百万人のスピーカー

deburáの使用傾向

傾向

用語«DEBURÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«deburá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、deburáに関するニュースでの使用例

例え

«DEBURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeburáの使いかたを見つけましょう。deburáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislacion ultramarina - Volumul 7 - Pagina 737
de la misión al mismo tiempo que el agrado de S. M., que en lo sucesivo deburá siempre entenderse con el gobierno por conducto de V. S., que informará en estos casos como en cualquiera otros lodo lo que estime oportuno. *— Be -Real ór- ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, ‎Antonio Fernandez Chorot, ‎Eduardo Piera, 1867
2
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
... apareciendo la muger como reo, debe ser abtuelta, mientras que el hombre no pruebe su contradicción; á no ser que por solo el aspecto del cuerpo de aquella pudiera acreditar el varón su integridad, pues en tal evento deburá dársele fó.
Flores Alatorre, 1870
3
Código civil del Distrito Federal y territorio de la ... - Pagina 564
... ha&ta que se vie- rifiquo el parto; mas los acreedores podran ser pagados con mandaí*i judicial. é 3908 Para cualquiera de las diligencias que se practiquen conformo a lo dispuesto en este capítulo, deburá ser oida la viuda. CAPITULO II.
Sonora (Mexico : State), 1871
4
Inscripciones - Pagina cccvii
... de la misma dote, y que el aprecio de los bienes no ha tenido mas objeto que fijar la cantidad de que deburá responder la hipoteca en el caso de que no subsistan ó no puedan devolverse los mismos bienes al tiempo de su restitucion.
José Hernández de Ariza, 1870
5
Les chroniques et annales de Flandres: contenantes les ... - Pagina 250
Refcruc ausly,quc íy Messiere „ Guillaume de Mortaigne, entend prétendre aucun droict „ cfdictes chastelenyes,il le deburá faire en la court de Flan- „ dre,dontledictd'Hainaultfustc5ccnt,Icqueloucrecepro- „ mistde iamais faire autres forteresses ...
Pierre D'Oudegherst, 1571
6
Historia de la insigne orden del toyson de oro - Volumul 3 - Pagina 113
... touchans en los Capítulos , en orden á el „les corrections de Cheua- reforme y correccion de cos- „liers ou aultremenc, ildi- tumbrcs de los Caballeros, ó „rá, ou il appertiendrá , et bien de otro distinto negocio, „ainsy que faire se deburá dirá ...
Julian de Pinedo y Salazar, 1787
7
Boletín de la Revista general de legislación y ...
... de febrero de 1850, se conceda al Ministro de Marina un crédito supletorio de 354,333 rs. con que poder atender al pago de dichos sueldos, siempre muy inferiores al ingreso que deburá tener el Tesoro con el producto del papel f-ellado.
Ignacio Miquel y Rubert, ‎José Reus y García, 1857
8
Promptuarium sacrarum antiquitatum Tricassinae dioecesis. ...
... defquelles chofes leidictes Dames Abbefle & religieufcs requirent & demandèrent lettres d'inftrument aufdi&s notaires qui leur ocboyerent ces prefentes pous leur feruir Se Taloir en temps 8c lieu ,ce que deburá. Leiquelles en tcfmoing de ce ...
Nicolas Camusat, 1610
9
comprende la legislación del Estado desde 1.0 de julio de ...
... y conviene asimismo que sean muy variadas, para que cuando no produzcan unas, produzcan otras. y siempre tenga el fondo con qué contar para sus precisos 6 indispensables gastos. Así, pues, debur'á. cada Ayuntamiento en un ...
Jalisco (Mexico)., 1982
10
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores - Pagina 142
Los electores deburá.n justificar ante la mesa receptora del sufragio su habilidad para el auto con los documentos necesarios, como las boletas de pago de contribución ó patente, ó in8cripción en las matrículas de las profesiones liberales ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1914

用語«DEBURÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeburáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crónica Amistoso: Brasil 2-0 México | Mal sabor de boca
México deburá en Copa América ante Bolivia el 12 de junio, el 15 jugará ante Chile, la anfitriona; y el 19 ante Ecuador. Por su parte, Brasil aumentó su buena ... «Goal.com, 6月 15»
2
El equipo salteño de basquet tiene camiseta nueva
Se conoció la remera oficial de Salta Basket, el "dream team" capitalino que deburá el 10 de octubre contra un equipo de jujuy. Con esa casaca oficial, los ... «La Gaceta de Salta, 10月 14»
3
Ecuador estrena camiseta para el Mundial de Brasil 2014
... que Ecuador jugará frente Australia en Londres el próximo 5 de marzo. Ecuador deburá en el Mundial de Brasil frente a la selección de Suiza el 15 de junio. «Ecuavisa, 2月 14»
4
Jafet Soto definió lista de jugadores que viajarán al Premundial Sub …
Costa Rica deburá contra Haití el 20 de Febrero (5:30 hora costarricense) y luego enfrentará el 22 a los Estados Unidos a la misma hora. Los países fueron ... «Vavel.com, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Deburá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/debura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z