アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volburá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVOLBURÁの発音

volburá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVOLBURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«volburá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvolburáの定義

volbura vb。、ind。 プレッシャー3 SG volburá vb., ind. prez. 3 sg. vólbură

ルーマニア語辞典で«volburá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLBURÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a burá
a burá
a carburá
a carburá
a decarburá
a decarburá
a se tulburá
a se tulburá
a se învolburá
a se învolburá
a tamburá
a tamburá
a tulburá
a tulburá
a zburá
a zburá
a învolburá
a învolburá
burá
burá
caraburá
caraburá
carburá
carburá
deburá
deburá
decarburá
decarburá
imburá
imburá
recarburá
recarburá
tulburá
tulburá
îmbărburá
îmbărburá
învolburá
învolburá
știlburá
știlburá

VOLBURÁのように始まるルーマニア語の単語

volapúk
volár
volatíl
volatilitáte
volatilizá
volatilizábil
volatilizáre
volatilizát
volănáș
volbá
vólbură
volburós
vólei
vólei-bal
voleibalíst
voleibalístă
voleibalístic
volemíe
vólens
volens nólens

VOLBURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a capturá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
sâmburá
tamburá
turburá
zburá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvolburáの類義語と反意語

同義語

«volburá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLBURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volburáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvolburáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«volburá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

旋流
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

remolinos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

eddying
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

eddying
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

eddying
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

турбулентность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

eddying
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণাবর্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tourbillonnaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pusaran air
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verwirbelung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

渦巻きます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

eddying
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Samsung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

eddying
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீர்ச்சுழி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भोवरा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

girdap
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

eddying
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

eddying
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

турбулентність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

volburá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περιδίνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eddying
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Eddying
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Eddying
5百万人のスピーカー

volburáの使用傾向

傾向

用語«VOLBURÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«volburá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、volburáに関するニュースでの使用例

例え

«VOLBURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvolburáの使いかたを見つけましょう。volburáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1905-1947 - Pagina 356
21-22, 1-15 nov., p. 823. 1631 VOLBURĂ, Poiană: Prunii, IX (1914), nr. 8, 15 apr., p. 137. 1632 VOLBURĂ, Poiană: Privighetoarea, IX (1914), nr. 17-20, 1 oct.-15 nov., pp. 282-283. 1633 VOLBURA, Poiană: Umbra, X (1915), nr. 4, 19 febr., pp.
Florea Firan, 2004
2
Spaţiu, timp şi cauzalitate la poporul român - Pagina 31
Cu volbura sau vîrtejul, locul rău capătă un alt aspect: spaţiul este afectat în atmosferă. Să vedem deci în primul rînd ce este volbura. Atît în Ţara Oltului, cît şi în Ţara Bîrsei, volbura este totuna cu vîrtejul din vînt şi se produce tot prin zborul ...
Ernest Bernea, 1997
3
Dicționar de pseudonime, alonime [sic], anagrame, ... - Pagina 787
Izvoare: R. Suţu: laţii de odinioară, I, Iaşi, 1923, pg. 248. Volbură — v. Lazăr Butoiu. Volbură, Miron — v. Lazăr Iliescu. Volbură, P. — v. Ilie Cristea. Volbură, Poiană — v. Volbură Poiană-Năsturaş. volbură poiană-năsturaş— poet (1890— 1972) ...
Mihail Straje, 1973
4
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
Боуо'ю» Ео'ую- snbst. rarum caput brassicae : egy tö- möttlen káposzta fô : ein fcbûttC" reè JQappel Girant. Volburá , f. pl. re. líÓAsepz- subst. 1) adeq: ventóse : turbo , vortex : forgószél : bcr SBirbelroint 2) o buruéná : convolvulcus : folyondár, ...
Petru Maior, 1825
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Volan + -aş]. volba vb. (Trans.; intr.) a creste şi a se revărsa cu valuri mari, care se rostogolesc: Cnşule, Murăşule, nu volba, nu tulbura, că-i mindra pe matca tal POP. I Cf. tnvoalbe]. volbora vb. v. volbura. volbură, pers. 3 volbură vb. {tnv. şi rog.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
volbură (Tabela 13) Variaţia prezentei volburei în cele opt tipuri geobotanice de tovarăşii este asemănătoare cu cea a rugului. Volbura prezintă un minim de prezenţă colectivă în culturi trainice (12,5%) şi un maxim în culturile de prăşitoare ...
Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1956
7
Laur:
Pe sforile întinse deArseni crescuse în câteva săptămâni o volbură deasă. Acoperişul era învelit cu paieşi nu lăsasă treacăapa. Acum puteau săstea laaer oricum arfi fost vremea. Cel mai multle plăcea să stea subşopron seara. Întruna din ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
8
Florile din grădina mea - Pagina 80
... 206 voalul-miresei 79, 48, 214 volbură 34 volbură păroasă 157 volbură pufoasă 34 volbură tricoloră 62 voieşiţă 132 voicştniţă 132 voioşniţă de albini 130 zambile de grădină 101 zambilă de India 167 zambilă 101 zambină 101 zăpadă 211 ...
Alexandru Borza, 1960
9
Studii și articole - Pagina 32
Fata lui Volbură îi grăise lui Fulger : Mă tem să nu te-nşele copilele din ţara Lui Cetină, căci ele ard greu, cum arde para Şi-un singur al lor zîmbet te poate fermeca ! Un farmec pentru farmec din suflet eu ţi-aş da, Dar n-am acum !... De-1 avea ...
George Bogdan-Duică, 1975
10
Anale - Pagina 446
Cupa-vacii, Holbură, Volbură, Volbură- mare, Volbură-de-garduri. — Pe lângă garduri, în tufişuri, prin păduri umede, pe marginea râurilor, adesea. Măgurele, pe locurile umede de pe marginea Sabarului în tufişuri de Salcie ; Călugăreai, ...
Academia Română, 1912

参照
« EDUCALINGO. Volburá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/volbura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z