"decaláj"辞典でのルーマニア語の意味

DECALÁJの語源

fr. décalage

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECALÁJの発音

decaláj

ルーマニア語でDECALÁJはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdecalájの定義

DECALÁJ〜e n。1）v。デカールとスティッド。 2）。 状況、態度、態度の間の不適切さ; 調和の欠如。

DECALÁJ ~e n. 1) v. A DECALA și A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire între situații, stări de lucruri, atitudini; lipsă de armonie.

ルーマニア語で«DECALÁJ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«decaláj»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

decalájのルーマニア語での反義語

concordánță

DECALÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecalájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecalájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decaláj»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 差距
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: brecha
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: gap
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अन्तर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فجوة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: разрыв
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: lacuna
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফাঁক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: écart
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: jurang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Lücke
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ギャップ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 갭
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: longkangan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khoảng trống
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இடைவெளி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अंतर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: boşluk
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: divario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: luka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: розрив
• ルーマニア語: decaláj
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χάσμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gaping
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: spalt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: gap

«DECALÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecalájの使いかたを見つけましょう。decalájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 159

-fe-l-), g.-d. art. deca- feiniiàrii ; pl. decafetnitàrt decagon s. п., pl. decagoqnt decagonal adj. т., pl. decagonal! ; f. ig. deca- goimlà, pl! decagonqle decagram s. п. (sil. -gram), pl. deeagrqmt ; simb. dag decala vb., ind. prez. 3 decaleqzá decaláj s.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

od- kofeinowywac decagón, decagoáne rz. nij. geom. dziesiçciok^t, dekagon decagonál, -á, decagonáli, -e przym. geom. dzie- siçciokatny decagrám, decagráme rz. nij. dekagram; deka pot. decaláj, decaláje rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970