アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decolá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DECOLÁの語源

decolá (decoléz, decolát), vb. – A-și lua zborul un avion. Fr. décoller.Der. decolaj, s. n., din fr. décollage.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDECOLÁの発音

decolá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDECOLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«decolá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdecoláの定義

decol。vb。、ind。 1 sgdecoléz、3 sgおよびpl。 葉 decolá vb., ind. prez. 1 sg. decoléz, 3 sg. și pl. decoleáză

ルーマニア語辞典で«decolá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECOLÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a decolá
a decolá
a racolá
a racolá
ancolá
ancolá
bricolá
bricolá
colá
colá
dezancolá
dezancolá
percolá
percolá
pericolá
pericolá
racolá
racolá
împrotocolá
împrotocolá

DECOLÁのように始まるルーマニア語の単語

decofráre
decoláre
decolatór
decolectivizá
decoletá
decoletáre
decoléz
decolmatá
decolmatáj
decolmatáre
decolmatát
decolonizá
decolonizáre
decolonizát
decolorá
decoloránt
decoloráre
decolorát
decolorațiúne
decoloréz

DECOLÁのように終わるルーマニア語の単語

a asolá
a aureolá
a consolá
a controlá
a debusolá
a demolá
a dezolá
a extrapolá
a hidroizolá
a interpolá
a izolá
a se consolá
a se controlá
a se debusolá
a se izolá
a somnolá
a survolá
a termoizolá
a înfiolá
a înrolá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecoláの類義語と反意語

同義語

«decolá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECOLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decoláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecoláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decolá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贴花
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ascensor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lift
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

decals
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Переводные картинки
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

decalques
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তোলন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Stickers
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デカール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

데칼
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

angkat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Decals
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லிப்ட்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decalcomanie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Naklejki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перекладні картинки
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

decolá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανελκυστήρας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lift
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Dekaler
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dekaler
5百万人のスピーカー

decoláの使用傾向

傾向

用語«DECOLÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«decolá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、decoláに関するニュースでの使用例

例え

«DECOLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecoláの使いかたを見つけましょう。decoláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 82
Apus, (fig.) crepuscul, Ascensiune, avansare, (fig.) decadentä, declin, degradare, eflorescentä, (fig.) îpaintare, involutie, regres. (fig.) înältare, (fig.) înflorire, progres, propäsire, prosperare; prosperitate. DECOLÁ vb. I. A A ateriza. DEFINÍ vb. IV.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Fragstück an alle Christgläubigen
Äntwert der Seiser für bunder aren von dieser Er deseeviers Sigismundi “ ynglicßer frommer Cafen menscß soll on alleenn Decolá / E“ adess Halrennfureyn vngetrus padianer- ücs Testament Christi er in den Sacrament des Brotes Surger „d ...
Johann Dietenberger, 1529
3
Rechtliches Bedencken, von Anlage, Contributionen, ... - Pagina 57
$.4. verbindlirem.9.6 verb. für les hommes.m.45,46. Cravett.com/195. univerftas Cafellrumm. 1. Etproviribus singulorum, lfm. Cdepreddeur. - -, - fne decret non alien libiolomne:7. C.de per pubThomat. In leaseimprinetradf.decolá. gemeiner ...
Johann Wilhelm Rövestrunck, 1633
4
Chronologia evangelica. Das ist ein Summarischer Auszug ...
... ichs gelesen/hab ich glacht/ hium Im ThümfiffsCreüzgang an der wandt Decolá- Er wird darinnein Bischoffgnandt “% Soertlich hab auffdier Erdt Die \ Die Baßler das Gottswortgelehnt, Darneben fonstvillobvndpfeiß - Das ich nit CHRONICA -
Simon Lemm-Margadant, ‎Simon Lemnius, 1571
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162
zszalowywaé decolá, decoléz cz. /. nieprzech. lotn. wzbijac siç, wzlatywaé, odrywaé siç (od ziemi) decoláre, decolá ri rz. z. 1. oderw. od decola 2. lotn. wzlot decolora, decolorez cz. I. 1. zwr. plowiec, blaknaó 2. przech. i zwr.
Jan Reychman, 1970
6
Historia de la vida y virtudes del venerable P.F. Iván de ... - Pagina 328
mododevna estrclla que siccha dcíîrayosí- Era esto en -acauando de alçar la primera vez. la ostia, y admiradas decolá tan rara vieró íuc- gootsa mas admirable: porque deencimade los corporalcs salian vnos rayos de luz her- mosifima, que ...
Josep de Jesús Maria, 1628
7
De Veritate corporis et sanguinis Christi in Eucharistia ... - Pagina 460
TSerperam itaq? fuo тоге facit (Decolá padi". Лес ílíú quidê autoîêiufterecëTeneïed eíy abrupta media fentctta,p*optía comenta fraudulcter mtermifcet. ÖEC. DilcimusôC exhisuerbísadinonuio ne fignof^cíbum ueritatísanimab9 exhiben. ROF.
Jean Fisher, 1527
8
Martyrologium romanum: Gregorii XIII ... jussu editum et ... - Pagina 15
In territorio Tricafsíno fanfti Sabiniáni márty ris, qui ? iubénte Aureliáno Imperatóre , pro fide Chrifti decolá- tuseít. Medioláni fancti Aquilmi presbyteri , quiabAriánis gládioin gútturetranfuerberátus,martyriocoronátur. Tréuiris deposítio beáti ...
Església Catòlica, 1656
9
Barnabae Brissoni ... Opera minora varii argumenti nimirum ...
_ Caput cum dextra plerumque amputant m decolá latione Persae. 563, b. Cyri pacibulo suffigitur. 563, b. , _ 554: a* Capyns, tumca Persica. 558, a. Career¡ includunrur re¡ apud P. 562,b. Career capital;J supplicio apud P. destinatorum. 62, .
Barnabé Brisson, ‎Albert Dietrich Trekell, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1749
10
Historia critica philosophiae a mundi incunabulis ad ... - Pagina 587
... spesque sanitatis recuperandae omnis decolá Faster, vocatis ad se amicis ac praefectis suCCeflÏorem sibi in imperio solum Marcum Aurelium designaret, nulla L. Veri iniecta mencione, et ita *se plaoidiffiine mori 'luculentis fignis ostenderet ...
Johann Jakob Brucker, 1766

参照
« EDUCALINGO. Decolá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z