"decolorát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDECOLORÁTの発音

decolorát

ルーマニア語でDECOLORÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdecolorátの定義

デカール（1）v。デカールとデカール。 2）。 （特にスタイルについて）これは表現が欠けている。 無表情。 淡いです; 削除されました。 流行。 / V. 変色する

DECOLORÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DECOLORA și A SE DECOLORA. 2) fig. (mai ales despre stil) Care este lipsit de expresie; inexpresiv; palid; șters; fad. /v. a decolora

ルーマニア語で«DECOLORÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decolorát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

decolorátのルーマニア語での同義語

spălát · spălăcít · șters

DECOLORÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecolorátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecolorátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decolorát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 变色
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: blanqueo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: bleaching
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: उतरना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تبيض
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: обесцветить
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: descolorir
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ম্লান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: décolorer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pudar
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Bleichen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 変色します
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 변색
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: burem
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: làm lu mờ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மங்கிப்போன
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जर बुजत चालला
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: soluk
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scolorire
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: odbarwiać
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: знебарвити
• ルーマニア語: decolorát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λεύκανση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bleek
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: discolor
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: misfarges

«DECOLORÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecolorátの使いかたを見つけましょう。decolorátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nova Et Vetus Aphorismorum Divi Senis Hippocratis ...

... Ч — tumno pruina decolorát Репа: Il; virilìtatc aurœ afpcritas capillosjshl ‚ __ ' . ' ' ';"`"`~_'T'~“_'f‚тет—мм. . ‚.______` _.

Jan František Löw z Erlsfeldu, 1711

Conspectus medicinae theoretico-practicae: tabulis ... - Pagina 97

... in colicam haemorrhoidaicm,& vehemenccs (pasmodicasadflictioncs eitcavcnam ponae sacuientes, ;ransforma'ucun \ l N Ca A] 4) Laxationes per epiçrasin z vbi radices 5: herbz modo DE HEMORRHOÏD. SVPPRESSÏS DECOLORÁT.- 9L.

Johann Juncker, ‎Georg Ernst Stahl, 1730

Promptuarium concionatorum, omnibus dominici gregis ... - Pagina 226

Sic ifti, qué focietatetágunt in vitapari- ter,& in fama,decolorát,eumad íllicita trahetes, auos nilî fequivoluerit,erût ei femper dicbs.& fais tediofi,oc tanquá accufatoré.Ó*. hipü in fábula, eû femper lufpecbi habebunt, necceflabuntvfque ab eis ...

John de Bromyarde, ‎Verdussen, ‎École libre Saint-Joseph, 1627

Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi Opera, ad ...

Numquid erubescebat illum vilem do- q bat,& rursus aliena removebats conciliaro he. minum tamen dicere , 8C se servum sateri P E rede nobilior,quam decolorát'o. Expcrtus igi(Lin etiam cum ambiret mulí'er , obsecrarec tur omnia , pulcr'e ...

Ambrosius santo, 1690

Monarchia A. Romani Imperii - Volumul 1 - Pagina 444

... confeientiam, & tolerare paticnterpunitioné. fedan hxc fada poilint cotrigi vcl à concilio е- }J mendariïrcfpondeo quod fi talia facta quáuis iniaftanô turbant ib tú vniuerfalú ecclefix,nec ipiú decolorát,nec fiint contra fidei artículos , vel contra illa ...

Melchior Goldast, 1960