«A SE CONSOLÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a se consoláの使いかたを見つけましょう。
a se consoláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Grammar of Romanian - Pagina 93
... a (se) consola 'console oneself; comfort', a (se) descuraja 'lose courage; discourage', a (se) enerva 'become annoyed; annoy', a (se) entuziasma 'become enthusiastic; fill with enthusiasm', a (se) infuria 'become furious; make furious', a (se) ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
2
Medgidia, orasul de apoi
Lea, despre care mulţi din oraş credeau că trecuse la mîngîierile judecătorului pentru a se consola de arestarea maiorului Scipion, de care nu mai ştia nimeni nimic, i‐a spus poştaşului să‐şi vadă de treaba lui. Nu ştia ce să‐i răspundă, iar în ...
Cristian Teodorescu, 2011
Poate că nu discutase subiectul cu ele pentru că era perfect capabilă să le anticipeze răspunsurile. Asta, se consolă ea, era o uşurare: era un semn pozitiv, chiar şi în atmosfera acelor zile – că îşi cunoştea fetele foarte bine. Fusese de acord ...
Se consola cu gîndul că ştia ce mărci de desuuri poartă, chiar şi ce numere şi că în picioare avea, ca întotdeauna iarna, şosete de lînă. Se întreba cu teamă dacă aceste amănunte mai contau acum, odată cu apariţia acestui arhanghel miop şi ...
... consola la urmă cu cele ale fiicei.54) Francisca este un roman al energiilor înfrânte, după ce explozia de energie părea indestructibilă. „Aici avem următoarele cupluri: Cornel Mănescu – doamna Mănescu, un fals cuplu, cuplul real îl va ...
„Aşa sunt eu făcut, pesemne, se consolă Tic înainte de a adormi. Trebuie să las totul în seama inspiraţiilor de moment.” Prima inspiraţie de acest fel, când se sculă în zorii zilei, fu aceea de ai ierta lui Ţombi păcatele şi de al invita cu dânsul în ...
7
Memoriile unei fete cuminti
Se consola preluând năzuinţele îndrăzneţe ale tatălui şi bunicului său:avea proiecte măreţe; nuse vamulţumi cu o modestă clientelă formată din preoţi de ţară; vitraliile Laiguillon aveausă uimească lumea prin calitatealor artistică şifabricava ...
8
Études historiques, littéraires et morales sur les ... - Pagina 346
Om se consola en ploran. — On se console en pleurant. On aime à s'attendrir sur les pertes qu'on a faites, et souvent on trouve dans ses larmes le baume de ses douleurs. « Il y a une certaine douceur à » pleurer, » dit Ovide : Est quœdam ...
Pierre-Marie Quitard, 1860
9
A Copious and Critical English-Latin Lexicon - Pagina 133
CONSUL^ coneolori aliauem (in ali- quu re, a« in mùeriis ; de aliquá re : of persons and things) : solatium alicui prue- bcre or atterre : ulicui eolado or solatium свяе (t» be of con »olation to any body) ; to console any body by letter, aliquem per ...
Joseph Esmond Riddle, Karl Ernst Georges, Thomas Kerchever Arnold, 1856
Era vara şi se vedea că dormea, motiv pentru care nu deschisese decât foarte târziu uşa. Am rămas mirată, chiar uimită. Mă gândeam că era atât de nenorocit, încât umbla cu rochia nevestei carel abandonase, că era fetişist şi se consola de ...
