アプリをダウンロードする
educalingo
decusát

"decusát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDECUSÁTの発音

decusát


ルーマニア語でDECUSÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecusátの定義

デュサザア m。、pl。 DECUS; f。s。decusata、pl。 DECUS


DECUSÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

adosát · agasát · ampresát · andosát · angoasát · apăsát · autopropulsát · avansát · balansát · bulversát · capsát · casát · chesát · chiurasát · chĭurasát · cointeresát · compasát · compensát · condensát · iscusát

DECUSÁTのように始まるルーマニア語の単語

decupráre · decurarizánt · decurarizáre · decurént · decúrg · decúrge · decúrgere · decúrie · decurión · decurionál · decurionát · decúrs · decusáție · decuscutá · decuscutáre · decuscutatór · decuspidáre · decuvá · decuváj · decuváre

DECUSÁTのように終わるルーマニア語の単語

controversát · cuirasát · debarasát · declasát · degresát · deplasát · dezinteresát · dezosát · deșosát · dispersát · dresát · ecarisát · elansát · eutelsát · finisát · glasát · glosát · gresát · imersát · interesát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecusátの類義語と反意語

同義語

«decusát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECUSÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decusátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecusátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decusát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

DECUS
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Decus
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Decus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Decus
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

DECUS
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Decus
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Decus
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

decus
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

DECUS
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Decus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

DECUS
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Decus
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

DECUS
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Decus
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அழகு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

DECUS
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

DECUS
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decus
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

decus
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Decus
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decusát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

DECUS
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Decus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

decus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

decus
5百万人のスピーカー

decusátの使用傾向

傾向

用語«DECUSÁT»の使用傾向

decusátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decusát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decusátに関するニュースでの使用例

例え

«DECUSÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecusátの使いかたを見つけましょう。decusátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazinczy Ferencz levelezése Kisfaludy Károlylyal s ennek ...
Horác dulce decusát és désztjét nem szeretem, pedántnak csúfolnak ; de haszontalan, az én fülem is í.ül. IX. Tisztelt kedves barátom! Ámbár úgy hiszem hogy a Tekintetes Asszony Újhelyböl tudósita szerencsés utazásunk felől , én is ...
Ferencz Kazinczy, ‎Károly Kisfaludy, 1860
2
K. F. levelezése Kisfaludy K-lyal s ennek körével ... - Pagina 275
Irtóznak az elisiótól, az összeolvasztásoktól. —— Az utólsó két sor ezt akarja tenni: minthogy én a Horáe dulce decusát 65 665111161 nem szeretem, pedantnak csúfolnak; de 18* BÁRTFAY LÃszLÓHoz. 275 Grammatikai Epigrammak. ...
Ferencz Kazinczy, ‎József Bajza, ‎Gábor Kazinczy, 1860
3
“C. Valerii Flacci Setini Balbi ”Argonauticon lib. VIII
... Dtxerat.exttmple(nequeenirn matura ruebant S'idera,gyexiremumfuffixerataxe Rom en) Cumgemilu gr multo iuueni medkamina fiitu j Nonficn*acpatrtamyparÍterfamamqtie,decusát Obicit.iüe manufubit,^ vim conipt отпет. Inde i>bifa{}aneeens ...
Caius Valerius Flaccus Setinus Balbus, ‎Ludovicus Carrion, 1566
4
Kazinczy Ferenc összes költeményei - Pagina 370
... utólsó két sor ezt akarja tenni: minthogy én a' Horácz dulce decusát és désztjét nem szeretem, pedántnak csúfolnak; de haszontalan, az én fülem is RU." (KazLev, XX, 549.) 207. [GLOTTOMACHIA III.] Kézirata Váczy János közlése szerint ...
Ferencz Kazinczy, ‎László Gergye, 1998
5
Kazinczy Ferencz levelezése - Volumul 20 - Pagina 549
Az utólsó két sor ezt akarja tenni : minthogy én a' Horácz dulce decusát és désztjét nem szeretem, pedántnak csúfolnak; de haszontalan, az én fülem is fül. [Eredetije a M. N. Múzeum könyvtárában.] 4950. Kazinczy — Id. Sehedel Fereneznek.
Ferencz Kazinczy, ‎János Váczy, ‎Magyar Tudományos Akadémia, 1910
参照
« EDUCALINGO. Decusát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decusat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA