アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dedicát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDEDICÁTの発音

dedicát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEDICÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dedicát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdedicátの定義

dedicátadj。 m。、pl。 専用; f。献身、pl。 捧げます dedicát adj. m., pl. dedicáți; f. sg. dedicátă, pl. dedicáte

ルーマニア語辞典で«dedicát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEDICÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acidificát
acidificát
africát
africát
alambicát
alambicát
alumosilicát
alumosilicát
aplicát
aplicát
aridicát
aridicát
autentificát
autentificát
beșicát
beșicát
bistratificát
bistratificát
boricát
boricát
bășicát
bășicát
calcificát
calcificát
calificát
calificát
canonicát
canonicát
contraindicát
contraindicát
indicát
indicát
predicát
predicát
ridicát
ridicát
sindicát
sindicát
împiedicát
împiedicát

DEDICÁTのように始まるルーマニア語の単語

dedesúbtul
dedețél
dedíc
dedicá
dedicáre
dedicatoáre
dedicatór
dedicatóriu
dedicatóriŭ
dedicáție
dedicațiúne
dediferențiére
dédiță
dedíță
dediței-de-pădúre
dediței-gálbeni
dediței-sălbátici
dedițél
dedițél-de-máre
dedițíu

DEDICÁTのように終わるルーマニア語の単語

caustificát
certificát
complexificát
complicát
comunicát
conduplicát
decalcificát
decodificát
decorticát
delicát
demistificát
densificát
dereticát
descalificát
descălicát
despicát
detoxificát
dezintoxicát
dumicát
duplicát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdedicátの類義語と反意語

同義語

«dedicát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEDICÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dedicátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdedicátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dedicát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奉献
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dedicar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dedicate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्पित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كرس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

посвящать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dedicar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্পণ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dédier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mendedikasikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

widmen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ささげます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전용
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngaturake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dâng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமர்ப்பிக்கிறேன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समर्पित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

adamak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dedicare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zadedykować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

присвячувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dedicát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφιερώνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wy
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ägna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tilegne
5百万人のスピーカー

dedicátの使用傾向

傾向

用語«DEDICÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dedicát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dedicátに関するニュースでの使用例

例え

«DEDICÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdedicátの使いかたを見つけましょう。dedicátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cl. Salmasii Duarum inscriptionum veterum - Pagina 109
Claude Saumaise. AD DEDICÁT. STAT. REG' HER. 109 iw' 'Й 1741713' 0111:» wim. De his accurate traóiamus ad Hiiioriam Auguiiam, 8: accuratillime in noi'tro de re vciiiaria Commentario. EHICÓTPIION ...
Claude Saumaise, 1619
2
Cunradi Rittershusii jc. Dodecadeltos, sive In duodecim ...
_ ETI-ST DEDICÁT' mendando, eonfilium eaperemus. Quod f1 in tanta' muneris & clignitatis Tuœeminentia faufoieöcl clientelâ ` Tua dignatus Едет, поп folum maximi beneficii vinculum in perpetuum tibi nus'obfìriêc'urus, fed cnam-ad»l ...
Konrad Rittershausen, ‎Giovanni Battista Coccini, 1616
3
Animadversiones Ioan. Piscatoris Arg. in dialecticam P. ... - Pagina 8
_ç EPIS'T. DEDICÁT. mittm *volm': m aliqnmpatri tuogratia, ¡una pro ahi: ipsim in me beneficiid, mmpro comme, mima in hocfludiigmere opera dique etiíí opa** (non puma Mim :Rampla exipsim wlmm'ne quedan¡ Dialecttca excerp/imm) referrê ...
Johannes Piscator, 1586
4
The Roman Family in Italy: Status, Sentiment, Space - Pagina 277
The chronological order of these inscriptions, as with example 10, is based on the assumption that the father did not act as co-dedicand with his wife to his children (10b, 11b, 11c) because he predeceased them (10a, 11a). Although this is the ...
Beryl Rawson, ‎Paul Richard Carey Weaver, 1999
5
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ... - Pagina 460
22 S.* ohne die Dedicát., das Curric. vitae u. die Thesen, nebst 1 Steindr. □« -, — 1171. S a b a t i é, aîné . . . zu . . . Med. Dr. , 2964. Lettre au Prof. Delpech, sur la march* du choléra-morbus en France. Paris, libr. med. et ecientisiq. de De ville ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1833
6
Conciones Quadruplices: Super Evangelia, Quae Per Anni ...
Quo auté cla- rius huius mall efF aus intelligatis , t-ucn- Him quondam nietuédú uobis recenfebo, quem lea. quem refcrt D.Hierony mus,dicc<: Prerex utanobiliffima quondam fçmma itibente. 7. 5. 1. In. fefto. dedicát. S.Michaclis. 7. 5*
Felippe Diez, 1588
7
Life in the New World - Pagina 3
DE DI CAT I O N. did the Čerman Nation, ROUSED TO THE CONSCIOUSNESS OF ITS POWER AND DIGNITY, T H E SE PICTURES OF THE DO M EST I C A N D PUBLIC LIFE OF THE free Citieng of a free 5tate, D EST IN ED TO H IS TO RIC ...
Charles Sealsfield, 1844
8
Faust - Pagina 1
DE DI CAT I O N. --><>eYe wavering shapes, again ye do enfold me, As erst upon my troubled sight ye stole; Shall I this time attempt to clasp, to hold ye? Still for the fond illusion yearns my soul? Ye press around ! Come then, your captive hold ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1919
9
Relacion de los solemnes aparatos, magnificos afectuosos ...
San Olaguer Obispo de Barcelona , despues juntamente Arzobispo de Tarragona. - ... ' A Olaguer en vestit talar quant xich A Iglesia dedicát per tan Devot; A Olaguer quant mes gran , per dirho tot, De, Virtut , i Ciencia per sempre rich, * Aqueix ...
José Torrentó, ‎Gabino Valladares y Mesía (Obispo de Barcelona.), 1782
10
Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae: a synodo ...
... praediët. deltinat. in coemeterium live locum fepulturae corporum demortuorum in е: рго hamleta praediëta refpeftive dedicand. et confecrand. fore decernere, et anotoritate fua Ordinaria et metropolitica dedicare, et confecrare dignaretur.
David Wilkins, 1737

参照
« EDUCALINGO. Dedicát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dedicat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z