アプリをダウンロードする
educalingo
dedublá

"dedublá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEDUBLÁの語源

fr. dédoubler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEDUBLÁの発音

dedublá


ルーマニア語でDEDUBLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdedubláの定義

控除vb。 (sil.-bla)、ind。 1sg。、3sgsおよびpl。 分割


DEDUBLÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a asamblá · a cablá · a dedublá · a dezasamblá · a driblá · a dublá · a greblá · a sablá · a se dedublá · a se dezasamblá · a se dublá · a umblá · asamblá · buruiană-de-damblá · cablá · damblá · desablá · dezasamblá · driblá · dublá

DEDUBLÁのように始まるルーマニア語の単語

dedițél-de-máre · dedițíu · dedogmatizá · dedói · dedolomitizáre · dedubláre · dedublát · dedubléz · dedúc · dedúce · dedúcere · deductíbil · deductív · dedúcție · deducțiúne · dedulcésc · dedulcí · dedurizá · dedurizáre · dedurizatór

DEDUBLÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a acumulá · a adulá · a aflá · a ambalá · a anihilá · a anulá · a apelá · a articulá · a asibilá · a asimilá · greblá · preumblá · primblá · reîmblá · sablá · tablá · umblá · îmblá · întrâmblá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdedubláの類義語と反意語

同義語

«dedublá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEDUBLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dedubláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdedubláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dedublá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

对分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reducir en la mitad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

halve
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आधा करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نصف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

делить пополам
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reduzir a metade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réduire de moitié
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

salinan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

halbieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

半減させます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이등분하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

duplikat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giảm bớt phân nữa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நகல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नक्कल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çift
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dimezzare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszenie o połowę
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ділити навпіл
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dedublá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση κατά το ήμισυ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

halveer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

halvera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

halvere
5百万人のスピーカー

dedubláの使用傾向

傾向

用語«DEDUBLÁ»の使用傾向

dedubláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dedublá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dedubláに関するニュースでの使用例

例え

«DEDUBLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdedubláの使いかたを見つけましょう。dedubláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D - O - Pagina 29
ET. n. lat. dedica tio. dédina, detinä siehe datinä. dedublá Präs. -bléz V. tr. (1868 BARC.) in zwei Teile teilen. ET. frz. dédoubler. deduce V. tr. (1816 UN) folgern, schließen. GR. konjug. wie a duce. ET. nach frz. déduire. dedúctie Pl. -dúctii S. f.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162
dedykowac, poáwiçcac 2. przech. i zwr., przen. poswiçcac (siç), oddawac (siç) dedicátie, dedicáfii rz. z. dedykacja dedicajiúne rz. z. patrz dedicafie dedifél, dediféi rz. m. bot. sasanka (lakowa) (Pulsatilla pratensis) dedublá, ...
Jan Reychman, 1970
3
Fonti per il Barocco leccese - Pagina 11
... di stivali bolettati; uno paro di taccaglie negre et un'altro paro rosse; duo corpetti di gipponi, pieni di bombace; uno paro di calcetti di tela, bianchi; uno colletto di cordovana; uno saio negro de du bla leone, usato; uno colletto di panno negro, ...
Chiara Piccolo Giannuzzi, ‎Lecce (Italy : Province), ‎Centro di studi sul Barocco (Lecce, Italy), 1995
4
Episodes de guerre: Recueil complet des proclamations, ... - Pagina 347
Des journaux hongrois annoncent que l'artillerie austro-hongroise a gagné maintenant aussi, au passage de Du- bla, la supériorité sur celle des Russes. Les Russes auraient subi des pertes extraordinairement grandes. Vienne, 13 février.
Belgium (Territory under German occupation, 1914-1918)., ‎A. Ueillab, 1914
参照
« EDUCALINGO. Dedublá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dedubla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA