アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"degroșáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEGROȘÁREの語源

degroșa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEGROȘÁREの発音

degroșáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEGROȘÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«degroșáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdegroșáreの定義

(サイロ - グロ)、g。 芸術。 荒加工; PL。 荒削り degroșáre s. f. (sil. -gro-), g.-d. art. degrosării; pl. degroșări

ルーマニア語辞典で«degroșáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEGROȘÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


acroșáre
acroșáre
broșáre
broșáre
deboșáre
deboșáre
decroșáre
decroșáre
eboșáre
eboșáre
galoșáre
galoșáre
gheboșáre
gheboșáre
ghiloșáre
ghiloșáre
ghioșáre
ghioșáre
îmbrățoșáre
îmbrățoșáre
îmbățoșáre
îmbățoșáre
încețoșáre
încețoșáre
încleioșáre
încleioșáre
înduioșáre
înduioșáre
înfricoșáre
înfricoșáre
înfrumoșáre
înfrumoșáre
înfățoșáre
înfățoșáre
îngrețoșáre
îngrețoșáre
îngroșáre
îngroșáre
însănătoșáre
însănătoșáre

DEGROȘÁREのように始まるルーマニア語の単語

degresánt
degresáre
degresát
degresiúne
degresív
degresivitáte
degresoáre
degresór
degrevá
degrevánt
degreváre
degrevát
degringolá
degringoládă
degrosisá
degrosisáre
degrosisór
degroșá
degroșáj
degrupá

DEGROȘÁREのように終わるルーマニア語の単語

afișáre
anclanșáre
atașáre
autodeclanșáre
autoetanșáre
autopastișáre
blanșáre
neînfricoșáre
schiroșáre
scorțoșáre
scămoșáre
somnoșáre
înscorțoșáre
însetoșáre
întufoșáre
întăfoșáre
înviermănoșáre
învioșáre
învoioșáre
învârtoșáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdegroșáreの類義語と反意語

同義語

«degroșáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEGROȘÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degroșáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdegroșáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«degroșáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

粗加工
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Desbaste
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roughing
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

roughing
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التخشين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

черновая обработка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desbaste
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

roughing
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ebauche
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

roughing
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schruppen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황삭
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

roughing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gia công thô
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உரைவு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

roughing
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaba
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sgrossatura
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Obróbka zgrubna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

чорнова обробка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

degroșáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

roughing
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Afbramen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Grovbearbetning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

roughing
5百万人のスピーカー

degroșáreの使用傾向

傾向

用語«DEGROȘÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«degroșáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、degroșáreに関するニュースでの使用例

例え

«DEGROȘÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdegroșáreの使いかたを見つけましょう。degroșáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul științific - Volumele 9-10 - Pagina 230
... cu acelasi cu^it. 1. La începutul lucrului — &dp (5) 2. Dupä atingerea temperaturii de regim ± &pm ± As ± Д6. (6) II. în cazul efectuärii fazelor de degrosare fi finisare pe acela§i strung, cu cu£ite diferite. 1. La începutul lucrului от,, = — A/c ...
Institutul Politehnic Cluj, 1966
2
Buletinul Stiintific - Volumele 9-10 - Pagina 230
După atingerea temperaturii de regim toii,2 = +MC - Adp + Ap, ± Apm ± As ± Ab. (6) II. în cazul efectuării fazelor de degroşare şi finisare pe acelaşi strung, cu cuţite diferite. 1. La începutul lucrului con,, = — Mc — Adt (7) 2. După atingerea ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1966
3
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 176
3.460) se introduc o parte dintre valorile determinate anterior, şi anume: viteza de apropiere/retragere rapidă (Approach/Retract), viteza de avans pentru degroşare/finisare (Machining/Finishing), turaţia de aşchiere a arborelui principal ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
4
Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...
degrosare; ebosare, prelaminare Vorwärmapparat m preîncălzitor Vorwärmer m preîncălzitor Vulkanisator m aparat de vulcanizare vulkanischer Sand nisip vulcanic Vulkanisierapparat m aparat de vulcanizare vulkanisieren a vulcaniza ...
Sandra Triadafillu, 2007
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series ... - Volumele 7-11 - Pagina 70
ci: Strunjire cilindrică ext. degroşare 0 32,5 pe o porţiune de 43,72 mm Strunjire cilindrică ext. finisare 0 31 94X43.72 Strunjire cilindrică ext. degroşare 0 25 X 39,50 Strunjire cilindrică ext. finisare 0 25,12 X 39,50 Desprinderea piesei ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
6
Buletinul - Volumul 28 - Pagina 115
De asemenea subţierea este uniformă la ambele capete ale spirei datorită faptului că se face o singură reglare a sculei şi nu două ca în primul caz. Viteza de aşchiere cu care s-au executat melcii la degroşare a variat in limite de 8 — 10 m/min ...
Bucharest (Romania). Institutul Politehnic, 1966
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 503
DEGROSISOI (dupa fr. dégrcssisseur) s. n. Filtru pentru limpezirea partiala. preliminara a apei constind in trecerea ei prin stratul filtrant alcatuit din pietris marunt. DEGROŞA (dupa fr. dégrassir) vb. l tranz. A efectua operatia de degroşare.
Mircea Mâciu, 1986
8
Dicționar de neologisme - Pagina 313
I.tr. a aşchia o piesă brută de metal pentru a o aduce la o dimensiune apropiată de cea definitivă, [cf. fr. degros- sir] DEGROŞARE s. f. acţiunea de a degroşa şl rezultatul ei. [< degroşa] DEGUDRONA vb. I. tr. a separa gudroanele de gazele ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Strămoşii Românillor: Preistoria Daciei. 2v - Pagina 52
... fie prin degroşarea nucleului de silex, pentru a obţine o formă adecvată cu muchii active, fie, dimpotrivă, prin alegerea uneia dintre aşchiile mari provenite de la degroşare şi prelucrarea acesteia prin retuşare, adică prin desprinderi de aşchii ...
Ion Miclea, ‎Radu R. N. Florescu, 1980
10
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Pentru cunoaşterea tehnologiei adecvate de prelucrare a materialelor indigene este important studiul experimental al vitezei optime de strungire la degroşare a unui oţel romînesc (colectivul M. Popov). O rezolvare teoretică a problemei ...
Academia Republicii Socialiste România, 1955

参照
« EDUCALINGO. Degroșáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/degrosare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z